Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

19205
e Instructions f Instructions de montage E Instrucciones de construcción
d Bauanleitung n Bouwinstructie i Istruzioni p Instruções
r Инструкции P Instrukcja c Pokyny s Pokyny h Útmutató
R Instrucţiuni g Οδηγίες C Upute B Инструкции l Navodila
CHAMPIONSHIP RACE CAR
VOITURE DE COURSE
27
27
MOTORIZED
MOTORISÉE
1
1
IN
EN
M O D E L S • M O D È L E S

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Meccano CHAMPIONSHIP RACE CAR 27 in 1

  • Seite 1 CHAMPIONSHIP RACE CAR VOITURE DE COURSE 19205 M O D E L S • M O D È L E S MOTORIZED MOTORISÉE e Instructions f Instructions de montage E Instrucciones de construcción d Bauanleitung n Bouwinstructie i Istruzioni p Instruções r Инструкции...
  • Seite 3 Inhoud: 343 onderdelen, elektrische motor van 6 V met LED, 2 stuks gereedschap en 1 bouwinstructie voor 5 modellen. IT. Le istruzioni di montaggio degli altri 22 modelli sono disponibili alla pagina www.meccano.com. Contenuto: 343 pezzi, motore elettrico 6 V con LED, 2 attrezzi e 1 guida per l'uso per 5 modelli.
  • Seite 4 EN: FCC STATEMENT: This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital devices pursuant to Part 15 of the FCC rules.
  • Seite 5: How To Install Batteries

    c VLOŽENÍ BATERIÍ: 1. Pomocí šroubováku otevřete dvířka baterií. 2. Jestliže se zde nacházejí použité baterie, e HOW TO INSTALL BATTERIES: 1. Open the battery door with a screwdriver. 2. If used batteries are present, vyndejte je z jednotky postupným vytahováním za jejich konec. NEVYNDÁVEJTE ANI NEVKLÁDEJTE baterie remove these batteries from the unit by pulling up on one end of each battery.
  • Seite 6 A337 C330 A637 5.8 mm C483 A138 D488 C773 A511 9.5 mm A713 A259 A812 A444 A411 12 mm D103 A737 A437 D207 A247 14.7 mm A238 A416 D490 D036 A347 23 mm D292 D281 D207 A912 25.4 mm A423 D353 D005 D282...
  • Seite 7 9.5 mm 12 mm 40 mm 180° 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm...
  • Seite 8 180° 15 20 9.5 mm 15 20 9.5 mm...
  • Seite 9 180° 180° 95 100 115 120 125 130 135 133.4 mm 45 40 25.4 mm 15 20 9.5 mm...
  • Seite 10 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 15 20 15 20 5.8 mm 5.8 mm...
  • Seite 11 180° 15 20 15 20 5.8 mm 5.8 mm 180° 15 20 5.8 mm...
  • Seite 12 15 20 15 20 5.8 mm 5.8 mm 180° 15 20 15 20 5.8 mm 9.5 mm...
  • Seite 13 15 20 5.8 mm 15 20 9.5 mm 15 20 15 20 14.7 mm 9.5 mm...
  • Seite 14 15 20 9.5 mm 12 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 15 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 16 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 17 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 18 40+41 40+42 25 30 23 mm...
  • Seite 19 15 20 12 mm 15 20 9.5 mm 15 20 9.5 mm 40 mm...
  • Seite 20 15 20 9.5 mm 180° 15 20 9.5 mm...
  • Seite 21 180° 15 20 9.5 mm 12 mm 95 100 115 120 125 130 135 133.4 mm 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 22 9+11 25.4 mm 15 20 12 mm 180° 15 20 9.5 mm...
  • Seite 23 15 20 15 20 5.8 mm 9.5 mm 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 180°...
  • Seite 24 15 20 15 20 14.7 mm 12 mm 15 20 15 20 12 mm 9.5 mm...
  • Seite 25 15 20 15 20 5.8 mm 5.8 mm 10+25 15 20 12 mm 15 20 12 mm 95 100 115 120 125 130 135 120 mm...
  • Seite 26 26+28 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm 14.7 mm...
  • Seite 27 15 20 15 20 5.8 mm 5.8 mm 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 28 15 20 5.8 mm 15 20 15 20 9.5 mm 5.8 mm...
  • Seite 29 15 20 15 20 5.8 mm 5.8 mm 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 31 43+44 A238 44+45 25 30 23 mm...
  • Seite 32 15 20 5.8 mm 15 20 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 9.5 mm...
  • Seite 33 15 20 9.5 mm 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 180° 15 20 15 20 15 20 14.7 mm 12 mm 12 mm...
  • Seite 34 15 20 180° 9.5 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm 15 20 15 20 9.5 mm 12 mm...
  • Seite 35 180° 15 20 9.5 mm 15 20 12 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm...
  • Seite 36 20+21 15 20 9.5 mm 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm 15 20 9.5 mm...
  • Seite 37 22+24 180° 25 30 23 mm 15 20 9.5 mm 25+26 15 20 5.8 mm A238 45 40 25.4 mm...
  • Seite 38 180° 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 39 15 20 5.8 mm 15 20 9.5 mm 34+35 180° 15 20 9.5 mm...
  • Seite 40 15 20 5.8 mm 180° 15 20 14.7 mm 15 20 9.5 mm...
  • Seite 41 39+41 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 42 15 20 9.5 mm 15 20 9.5 mm 44+46 180° 15 20 5.8 mm...
  • Seite 43 180° 15 20 12 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 44 95 100 115 120 125 130 135 120 mm 180°...
  • Seite 45 55+56 15 20 5.8 mm 180° 15 20 S1 S1 5.8 mm 15 20 15 20 5.8 mm 5.8 mm...
  • Seite 46 57+60 180° 15 20 12 mm 40 mm...
  • Seite 47 62+63 A238 95 100 115 120 125 130 135 133.4 mm 63+64 180° 25 30 23 mm...
  • Seite 48 15 20 5.8 mm 15 20 45 40 14.7 mm 12 mm 25.4 mm 15 20 9.5 mm...
  • Seite 49 15 20 14.7 mm 15 20 9.5 mm 15 20 15 20 15 20 12 mm 5.8 mm 9.5 mm...
  • Seite 50 15 20 15 20 12 mm 5.8 mm 15 20 5.8 mm 25 30 9.5 mm 23 mm...
  • Seite 51 15 20 15 20 5.8 mm 9.5 mm 12 mm 15+16 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 52 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm 17+18+19+20 15 20 9.5 mm 15 20 180° 5.8 mm 9.5 mm...
  • Seite 53 15 20 15 20 9.5 mm 5.8 mm 23+24 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 54 25+26 180° 180° 15 20 5.8 mm 15 20 9.5 mm 15 20 9.5 mm...
  • Seite 55 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm 180° 15 20 15 20 9.5 mm 14.7 mm A238...
  • Seite 56 31+33 180° 15 20 12 mm 15 20 9.5 mm 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm...
  • Seite 57 180° 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm 180°...
  • Seite 58 40+41 25 30 23 mm 41+42 95 100 115 120 125 130 135 133.4 mm...
  • Seite 59 15 20 14.7 mm 180° 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 15 20 9.5 mm 12 mm...
  • Seite 60 15 20 5.8 mm 15 20 15 20 5.8 mm 9.5 mm 15 20 5.8 mm 180° 15 20 9.5 mm...
  • Seite 61 9+10 15 20 9.5 mm 12 mm 15 20 12 mm 180° 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm 15 20 9.5 mm...
  • Seite 62 12+16 14+15 15 20 15 20 12 mm 5.8 mm 17+18 15 20 5.8 mm 9.5 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm...
  • Seite 63 15 20 15 20 5.8 mm 5.8 mm 9.5 mm 9.5 mm 180° 15 20 12 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm...
  • Seite 64 25 30 12 mm 25.4 mm 22+26 23+25 15 20 15 20 9.5 mm 9.5 mm...
  • Seite 65 180° 15 20 5.8 mm 15 20 5.8 mm 9.5 mm 24+30 180° 15 20 5.8 mm 95 100 115 120 125 130 135 133.4 mm...
  • Seite 66 e Requires 4 x 1.5 V AAA (LR03) batteries (not included). Batteries or battery packs n.152/2006 (parte 4 art. 255). helyezését! A „kerekes kuka” szimbólum azt jelenti, hogy a begyűjtésekor ugyanúgy kell kezelni, mint az must be recycled or disposed of properly. When this product has reached the end „elektromos és elektronikus berendezéseket”.
  • Seite 67: Sicherheitshinweise Zu Batterien

    e BATTERY SAFETY INFORMATION: Batteries are small objects. Replacement of batteries must l'utilizzo di pile ricaricabili poiché potrebbero ridurre le prestazioni. Le pile ricaricabili devono tűzbe, mivel azok felrobbanhatnak vagy szivároghatnak. NE használjon régi és új, vagy be done by adults. Follow the polarity (+/-) diagram in the battery compartment. Promptly essere sempre caricate con la supervisione di un adulto.
  • Seite 68 E Conserve toda la información, las direcciones y los números de teléfono para futuras referencias. Spin Master Ltd. All rights reserved. / TM & © 2019 MECCANO pour l'emballage, les notices d Alle Informationen, Adressen und Telefonnummern bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren.