Ricoh SP 1200S Bedienfeldanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SP 1200S:
- Installations-kurzanleitung (2 Seiten) ,
- Softwarehandbuch (100 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Operation Panel Guide
SP 1200S
Guide du panneau de commande
Bedienfeldanleitung
Guida pannello dei comandi
Guía del panel de control
Guia Painel de Operações
Handleiding Bedieningspaneel
Funktionspanelguide
Veiledning for betjeningspanelet
Kontrollpanelens guide
Ohjauspaneelin opas
Podręcznik dla panelu operacyjnego
Kezelőlap útmutató
Průvodce panelem obsluhy
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ricoh SP 1200S
Inhaltszusammenfassung für Ricoh SP 1200S
- Seite 1 Operation Panel Guide SP 1200S Guide du panneau de commande Bedienfeldanleitung Guida pannello dei comandi Guía del panel de control Guia Painel de Operações Handleiding Bedieningspaneel Funktionspanelguide Veiledning for betjeningspanelet Kontrollpanelens guide Ohjauspaneelin opas Podręcznik dla panelu operacyjnego Kezelőlap útmutató...
-
Seite 2: Control Panel Overview
Control panel overview Print key Displays messages to help you set up and use your Job Cancel machine. Cancels a programmed print job and clears it from the Menu keys: machine’s memory. To cancel multiple print jobs, hold down this key until the Clear/Back LCD shows Job Cancel (All). -
Seite 3: Vue D'ensemble Du Panneau De Commande
Vue d’ensemble du panneau de commande Impression touche Affiche des messages qui vous aident à configurer et à Annuler Tâche utiliser votre appareil. Annule un travail d'impression programmé et efface le Touches de menu : contenu de la mémoire de l'appareil. Pour annuler plusieurs travaux d'impression, maintenez Effacer/Retour la touche enfoncée jusqu'à... -
Seite 4: Tasten Und Ihre Funktionen
Tasten und ihre Funktionen Display (LCD - Flüssigkristallanzeige) Drucker-Taste Zeigt Funktionen, Bedienungshinweise und Abbrechen Fehlermeldungen an. Zum Abbrechen eines Druckauftrages und zum Löschen Menü-Tasten: der Druckdaten im Speicher des Gerätes. Um mehrere Druckaufträge abzubrechen, halten Sie Storno diese Taste gedrückt, bis im Display Zum Löschen eingegebener Daten oder zum Abbrechen Druckstorno:alle angezeigt wird. - Seite 5 Descrizione Pannello dei comandi Stampa tasto Visualizza i messaggi che aiutano a impostare e Cancella Lavoro semplificare l’utilizzo dell’apparecchio. Annulla un'operazione di stampa programmata e lo Tasti Menu: rimuove dalla memoria dell'apparecchio. Per annullare più operazioni di stampa, tenere premuto Cancella/Indietro questo tasto finché...
- Seite 6 Información general del panel de control Impresora botón Muestra mensajes para ayudarle a configurar y utilizar el Cancelar Trabajo equipo. Cancela un trabajo de impresión programado y lo borra Botones de menú: de la memoria del equipo. Para cancelar varios trabajos de impresión, mantenga Borrar/Volver pulsado este botón hasta que en la pantalla LCD Elimina los datos introducidos o le permite cancelar la...
- Seite 7 Sumário do painel de controlo Imprimir tecla Apresenta mensagens para ajudá-lo a configurar e usar Cancelar Trabalho o seu aparelho. Cancela um trabalho de impressão programado e apaga- Teclas de Menu: o da memória do aparelho. Para cancelar vários trabalhos de impressão prima esta Limpar/Voltar tecla continuamente até...
-
Seite 8: Overzicht Bedieningspaneel
Overzicht bedieningspaneel Print toets Hierop worden meldingen weergegeven die u helpen bij Opdracht Annuleren de configuratie en het gebruik van uw machine. Hiermee annuleert u een geprogrammeerde afdruktaak Menutoetsen: en wist u deze uit geheugen van de machine. Wanneer u meer afdruktaken wilt anuleren, houdt u deze Wis/terug toets ingedrukt totdat het LCD Alles annuleren Hiermee verwijdert u ingevoerde gegevens of annuleert... - Seite 9 Kontrolpaneloversigt Display Print tast Viser meddelelser, der hjælper dig til at opsætte og bruge Job Cancel maskinen. Annullerer et programmeret udskriftsjob og sletter det fra Menutaster: maskinens hukommelse. For at annullere flere udskriftsjobs skal du holde denne Clear/Back tast nede, indtil displayet viser Annul. Job (Alt). Sletter de indtastede data eller giver dig mulighed for at annullere den aktuelle indstilling.
- Seite 10 Oversikt over kontrollpanelet Display Print tast Viser meldinger som hjelper deg å stille inn og bruke Job Cancel maskinen. Avbryter en programmert utskriftsjobb og tømmer det fra Menytaster: maskinens minne. For å avbryte flere utskriftsjobber, hold nede denne Clear/Back tasten til displayet viser Avb. jobb (Alle). Sletter de angitte dataene eller lar deg avbryte gjeldende innstilling.
- Seite 11 Genomgång av kontrollpanelen Print knapp Visar meddelanden som hjälper dig att ställa in och Job Cancel använda maskinen. Avbryter ett programmerat utskriftsjobb och tar bort det Menyknappar: från maskinens minne. För att avbryta flera utskriftsjobb, håll ned denna knapp Clear/Back tills LCD-skärmen visar Avbryt alla jobb.
- Seite 12 Ohjauspaneelin esittely Nestekidenäyttö Print näppäin Näyttää laitteen asetusten määrittämistä ja käyttöä Job Cancel helpottavia viestejä. Peruuttaa ohjelmoidun tulostustyön ja poistaa sen Valikkonäppäimet: laitteen muistista. Voit peruuttaa useita tulostustöitä pitämällä näppäintä Clear/Back painettuna, kunnes nestekidenäytössä näkyy Poistaa syötetyt tiedot tai peruuttaa nykyisen asetuksen. Peruuta työt.
- Seite 13 Przegląd panelu sterowania Ekran LCD Klawisz drukowania Wyświetla komunikaty, które pomogą Ci w konfiguracji i Anulowanie zadania użytkowaniu Twojego urządzenia. Anuluje zadane drukowanie oraz usuwa je z pamięci Klawisze menu: urządzenia. Aby anulować wielokrotne drukowanie, wciśnij i Wyczyść/cofnij przytrzymaj ten klawisz do momentu pojawienia się na Usuwa wprowadzone dane, lub umożliwia zmianę...
- Seite 14 Vezérlőpult áttekintés Nyomtatás gomb Üzeneteket jelenít meg a készülék beállításához és Munka megszakítása használatához. Megszakítja a nyomtatást és törli a feladatot a készülék Menügombok: memóriájából. Több nyomtatás egyszerre történő megszakításához Törlés/Vissza nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot, míg a Törli a beírt adatokat vagy megszakítja az aktuális Munkatörlés-mind felirat meg nem jelenik a kijelzőn.
-
Seite 15: Popis Ovládacího Panelu
Popis ovládacího panelu Tlačítko tisk Zobrazuje zprávy, které vám pomohou zařízení nastavit Zrušit úlohu a používat. Zruší naprogramovanou tiskovou úlohu a vymaže ji z Tlačítka nabídky: paměti zařízení. Více tiskových úloh zrušíte tak, že stisknete tlačítko, Vymazat/zpět dokud se na LCD nezobrazí Zrus. vsech uloh. Maže zadaná... - Seite 16 CE Marking Traceability Information (For EU Countries Only) Manufacturer: Ricoh Co., Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo, 143-8555 Japan Authorized representative: Ricoh Europe PLC 20 Triton Street, London, NW1 3BF, U.K. Überseeangelegenheiten und Lärmemissionsinformationen Lärmemission Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäss EN ISO 7779...