Verwandte Anleitungen für IBM PCIe3
Inhaltszusammenfassung für IBM PCIe3
- Seite 1 Power Systems PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen für das Einschub für PCIe-Gen3-E/A- Erweiterungen...
- Seite 3 Power Systems PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen für das Einschub für PCIe-Gen3-E/A- Erweiterungen...
- Seite 4 Hinweis Vor Verwendung dieser Informationen und des darin beschriebenen Produkts sollten die Informationen unter „Sicherheitshinweise” auf Seite v, „Bemerkungen” auf Seite 35, das Handbuch IBM Systems Safety Notices, G229-9054, und der IBM Environmental Notices and User Guide, Z125–5823, gelesen werden.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen beim Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen ausbauen und austau- schen . System auf den Ausbau und Austausch des PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen beim Einschub für PCIe- Gen3-E/A-Erweiterungen vorbereiten . PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen aus dem Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen ausbauen PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen beim Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen austauschen . - Seite 6 Power Systems: PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen für das Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Das Produkt ist nicht für den Einsatz an Bildschirmarbeitsplätzen im Sinne § 2 der Bildschirmarbeitsver- ordnung geeignet. Informationen zur Lasersicherheit ® Server können glasfaserbasierte E/A-Karten oder Features enthalten, die Laser oder Anzeigen ver- wenden. Lasersicherheit IBM Server können innerhalb oder außerhalb eines IT-Racks installiert werden. © Copyright IBM Corp. 2015... - Seite 8 Elektrische Spannung und elektrischer Strom an Netz-, Telefon- oder Datenleitungen sind lebens- gefährlich. Um einen Stromschlag zu vermeiden v Die Stromversorgung zu dieser Einheit nur mit dem von IBM bereitgestellten Netzkabel vorneh- men, wenn IBM das Netzkabel bereitgestellt hat. Das von IBM bereitgestellte Netzkabel für kein anderes Produkt verwenden.
- Seite 9 Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten, wenn an einem IT-Racksystem oder um ein IT-Rack- system herum gearbeitet wird: v Schwere Einheit - Gefahr von Verletzungen oder Beschädigung der Einheit bei unsachgemäßer Behandlung. v Immer die Ausgleichsunterlagen des Rackschranks absenken. v Immer Stabilisatoren am Rackschrank anbringen. v Um gefährliche Situationen aufgrund ungleichmäßiger Belastung zu vermeiden, die schwersten Einheiten immer unten im Rackschrank installieren.
- Seite 10 Gleitrollen von der Palette abheben. Dann den Rackschrank mit Bolzen an der Palette befestigen. (R002) (L001) Gefahr: In Komponenten, die diesen Aufkleber aufweisen, treten gefährliche Spannungen, Ströme oder Energien auf. Keine Abdeckungen oder Sperren öffnen, die diesen Aufkleber aufweisen. (L001) viii Power Systems: PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen für das Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen...
- Seite 11 (L002) Gefahr: In einem Rack installierte Einheiten dürfen nicht als Tische oder Ablagen missbraucht werden. (L002) (L003) oder oder oder Sicherheitshinweise...
- Seite 12 Alle Laser entsprechen den Normen IEC 60825 und EN 60825 für Laserprodukte der Klasse 1. Die Etiket- ten auf den einzelnen Teilen enthalten die Laserzertifizierungsnummern und die zugehörige Lasernorm. Power Systems: PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen für das Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen...
- Seite 13 über 100°C (212°F) erhitzen. v reparieren oder zerlegen. Nur gegen das von IBM Teil austauschen. Batterie nach Gebrauch der Wiederverwertung zuführen oder als Sondermüll entsorgen. IBM Deutschland beteiligt sich am Gemeinsamen Rücknahme System GRS für Batterien (www.grs-batterien.de). Die Batterien müssen in den Behältern des GRS entsorgt werden, die an allen Verkaufsstellen zur Verfügung stehen.
- Seite 14 Anweisungen lesen. Darauf achten, dass sich die Winde nie frei abspult. Das freie Abspulen kann zu einem unebenen Umlauf des Kabels um die Windentrommel und zu einer Beschädigung des Ka- bels und zu schweren Verletzungen führen. (C048) Power Systems: PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen für das Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen...
- Seite 15 Stromversorgungs- und Verkabelungsinformationen, die dem Standard für elektro- magnetische Verträglichkeit und elektrische Sicherheit GR-1089-CORE entspre- chen Die folgenden Kommentare beziehen sich auf die IBM Server, die dem Standard für elektromagnetische Verträglichkeit und elektrische Sicherheit GR-1089-CORE entsprechen. Diese Geräte sind für die Installation in folgenden Bereichen geeignet: v Netz-Telekommunikationseinrichtungen v Standorte, die den Normen des jeweiligen Landes entsprechen müssen...
- Seite 16 Power Systems: PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen für das Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen...
-
Seite 17: Pcie3-Fanoutmodul Mit 6 Steckplätzen Für Den Einschub Für Pcie-Gen3-E/A-Erweiterungen
Steckplätzen beim Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen vorbe- reiten Hier erfahren Sie, wie Sie das System für den Ausbau und Austausch des PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen beim Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungenvorbereiten, falls Sie ein fehlerhaftes Teil austauschen müssen oder im Rahmen einer anderen Serviceprozedur ein Austausch erforderlich ist. - Seite 18 5 Sekunden lang berühren. Abbildung 1. Position des ESD-Stifts an der Rückseite am Einschub für PCIe3-Erweiterungen 5. Bringen Sie die Kabelführungshalterung auf der Rückseite des Einschubs für PCIe3-Erweiterungen in die Serviceposition. Siehe Abb. 2 auf Seite 3. a. Ziehen Sie die Schnellverschlüsse (B) heraus und drehen sie, um sie zu lösen, während Sie gleich- zeitig die Kabelführungshalterung (A) bis auf die obere Position (1) anheben.
-
Seite 19: Pcie3-Fanoutmodul Mit 6 Steckplätzen Aus Dem Einschub Für Pcie-Gen3-E/A-Erweiterungen Ausbauen
1. Vergewissern Sie sich, ob Sie das Antistatikarmband zum Schutz vor elektrostatischer Entladung ange- legt haben. Ist dies nicht der Fall, legen Sie es jetzt an. 2. Ziehen Sie alle Kabel vom PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen ab. Beschriften Sie die Kabel, um sie nachher wieder korrekt anschließen zu können. - Seite 20 Abbildung 3. Entriegelungshebel öffnen 5. Legen Sie das PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen auf eine Fläche zur elektrostatischen Entladung. 6. Bauen Sie das Spannungsreglermodul aus. Siehe Abb. 4 auf Seite 5. a. Drücken Sie auf den Entriegelungshebel (A) und ziehen Sie ihn zum Öffnen nach oben.
- Seite 21 Abb. 5 auf Seite 6 gezeigt. c. Legen Sie die Kassette mit der Abdeckung nach oben auf eine zugelassene Fläche zur elektrostati- schen Entladung. d. Wiederholen Sie die Schritte 7b und 7c für jede Kassette im PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplät- zen. PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen...
-
Seite 22: Pcie3-Fanoutmodul Mit 6 Steckplätzen Beim Einschub Für Pcie-Gen3-E/A-Erweiterungen Austauschen
Kassettengriff (C) nach unten, um die Adapterkassette (D) im Anschluss zu verriegeln. Siehe Abb. 6 auf Seite 7. e. Wiederholen Sie die Schritte 2b bis 2d für jede Kassette im PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen. f. Drehen Sie die Verriegelungsklappen (B) nach unten und drücken Sie sie in die geschlossene Positi- on, wie in Abb. - Seite 23 Abbildung 6. PCIe-Adapterkassette installieren 3. Bauen Sie das Spannungsreglermodul wieder ein, das Sie aus dem ursprünglichen PCIe3-Fanoutmo- dul mit 6 Steckplätzen ausgebaut hatten. Siehe Abb. 7 auf Seite 8. a. Drücken Sie das Spannungsreglermodul in das PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen.
- Seite 24 Abbildung 7. Spannungsreglermodul wiedereinbauen 4. Legen Sie das neue PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen in das Chassis der Erweiterungseinheit. Stützen Sie das PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen ab, indem Sie es von unten halten, während Sie es hineinschieben. 5. Drücken Sie die Entriegelungshebel (B) am PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen (A) zum System, bis sie einrasten.
-
Seite 25: System Nach Dem Ausbau Und Austausch Des Pcie3-Fanoutmoduls Mit 6 Steckplätzen Beim Einschub Für Pcie-Gen3-E/A-Erweiterungen Auf Den Betrieb Vorbereiten
6 Steckplätzen beim Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen auf den Betrieb vorbereiten Hier erfahren Sie, wie Sie das System nach dem Ausbau und Austausch des PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen beim Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen auf den Betrieb vorbereiten. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das System nach dem Austausch des PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen für den Betrieb vorzubereiten:... - Seite 26 Kabelführungshalterung (A) auf die untere Position (2) absenken. b. Drehen Sie die Schnellverschlüsse (B), damit die Halterung an der vorgesehenen Position einrasten und dort verriegelt werden kann. Abbildung 10. Kabelführungshalterung in Betriebsposition bringen Power Systems: PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen für das Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen...
-
Seite 27: Pcie3-Fanoutmodul Mit 6 Steckplätzen Am Einschub Für Pcie-Gen3-E/A-Erweiterungen Installieren
System für die Installation des PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen am Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen vorbereiten Hier erfahren Sie, wie Sie das System für die Installation des PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen am Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen vorbereiten, falls Sie ein fehlerhaftes Teil austauschen müs- sen oder im Rahmen einer anderen Serviceprozedur ein Austausch erforderlich ist. - Seite 28 Abbildung 11. Position des ESD-Stifts an der Rückseite am Einschub für PCIe3-Erweiterungen 5. Bringen Sie die Kabelführungshalterung auf der Rückseite des Einschubs für PCIe3-Erweiterungen in die Serviceposition. Siehe Abb. 12 auf Seite 13. a. Ziehen Sie die Schnellverschlüsse (B) heraus und drehen sie, um sie zu lösen, während Sie gleich- zeitig die Kabelführungshalterung (A) bis auf die obere Position (1) anheben.
-
Seite 29: Pcie3-Fanoutmodul Mit 6 Steckplätzen Am Einschub Für Pcie-Gen3-E/A-Erweiterungen Installieren
Abbildung 12. Kabelführungshalterung in Serviceposition bringen PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen am Einschub für PCIe-Gen3-E/ A-Erweiterungen installieren Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen am Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen zu installieren. Prozedur 1. Vergewissern Sie sich, ob Sie das Antistatikarmband zum Schutz vor elektrostatischer Entladung ange- legt haben. - Seite 30 Abbildung 13. Abdeckblende entfernen 3. Legen Sie das neue PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen in das Chassis der Erweiterungseinheit. Stützen Sie das PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen ab, indem Sie es von unten halten, während Sie es hineinschieben. 4. Drücken Sie die Entriegelungshebel (B) am PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen (A) zum System, bis sie einrasten.
-
Seite 31: System Nach Der Installation Eines Pcie3-Fanoutmoduls Mit 6 Steckplätzen Am Einschub Für Pcie-Gen3-E/A- Erweiterungen Für Den Betrieb Vorbereiten
System nach der Installation eines PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steck- plätzen am Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen für den Betrieb vorbereiten Hier erfahren Sie, wie Sie das System nach der Installation eines PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen am Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen (Einschub für PCIe3-Erweiterungen) für den Betrieb vor- bereiten. - Seite 32 Abbildung 16. Leuchten der Netzteil-LEDs überprüfen 3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: v Wenn Sie den Einschub für PCIe3-Erweiterungen nicht direkt an einen Server anschließen möchten, fahren Sie mit Schritt 4 fort. v Wenn Sie den Einschub für PCIe3-Erweiterungen an einen Server anschließen möchten, müssen Sie sicherstellen, dass der PCIe3-Kabeladapter auf Ihrem Server installiert wurde, und anschließend Ih-...
- Seite 33 Abbildung 17. Kabelführungshalterung in Betriebsposition bringen PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen...
- Seite 34 Power Systems: PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen für das Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen...
-
Seite 35: Allgemeine Prozeduren Zum Installieren, Ausbauen Und Austauschen Des Pcie3-Fan- Outmoduls Mit 6 Steckplätzen
Allgemeine Prozeduren zum Installieren, Ausbauen und Aus- tauschen des PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen Dieser Abschnitt enthält alle allgemeinen Prozeduren zum Installieren, Ausbauen und Austauschen von Teilen. Vorbereitungen Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie Komponenten und Teile installieren, ausbauen oder austauschen. - Seite 36 Elektrische Spannung und elektrischer Strom an Netz-, Telefon- oder Datenleitungen sind lebens- gefährlich. Um einen Stromschlag zu vermeiden v Die Stromversorgung zu dieser Einheit nur mit dem von IBM bereitgestellten Netzkabel vorneh- men, wenn IBM das Netzkabel bereitgestellt hat. Das von IBM bereitgestellte Netzkabel für kein anderes Produkt verwenden.
- Seite 37 Gehen Sie wie folgt vor, bevor Sie mit einem Austausch oder einer Installation beginnen: 1. Wenn Sie ein neues Feature installieren, achten Sie darauf, dass die zur Unterstützung des neuen Fea- tures erforderliche Software vorhanden ist. Siehe IBM Prerequisite. Allgemeine Prozeduren zum Installieren, Ausbauen und Austauschen des PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen...
-
Seite 38: Anzeigen Der Steuerkonsole
Wenden Sie sich bei der Installation eines Features an eine der folgenden Serviceorganisationen: – Wenden Sie sich an den Teilelieferanten oder an die nächsthöhere Unterstützungsstufe. – Wenden Sie sich in den USA unter der Telefonnummer 1–800–300–8751 an die IBM Rochester Manufacturing Automated Information Line (R–MAIL). - Seite 39 – Ist die Anzeige aus, arbeitet das System normal. v E: Entnahmetaste v F: Funktions-/Datenanzeige v G: Grundstellungsknopf (Nadelloch) v H: Schaltfläche zum Verringern v I: Eingabeknopf v J: Schaltfläche zum Erhöhen Allgemeine Prozeduren zum Installieren, Ausbauen und Austauschen des PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen...
-
Seite 40: Gehäuse- Oder Serveranzeigen Mit Der Asmi Aktivieren
Die Betriebsanzeige (siehe folgende Abbildung) blinkt langsam. v Oben in der Anzeige (siehe folgende Abbildung) erscheint 01 V=F. 3. Drücken Sie den Netzschalter (A) (siehe folgende Abbildung) auf der Steuerkonsole. Power Systems: PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen für das Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen... - Seite 41 H: Schaltfläche zum Verringern v I: Eingabeknopf v J: Schaltfläche zum Erhöhen 4. Beachten Sie nach dem Drücken des Netzschalters die folgenden Aspekte: v Die Betriebsanzeige beginnt, schneller zu blinken. Allgemeine Prozeduren zum Installieren, Ausbauen und Austauschen des PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen...
-
Seite 42: System Mit Der Asmi Starten
(vor allg. Verfügbarkeit) oder HMC Enhanced+ starten Hier wird beschrieben, wie Sie ein System oder eine logische Partition mithilfe der Schnittstelle HMC En- hanced + Technologievorschau (vor allg. Verfügbarkeit) oder HMC Enhanced+ starten. Power Systems: PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen für das Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen... -
Seite 43: Ibm Powerkvm-System Starten
IBM PowerKVM-System starten Sie können ein IBM PowerKVM-System mit der Intelligent Platform Management Interface (IPMI) starten. Führen Sie zum Starten eines IBM PowerKVM-Systems den Befehl ipmitool -I lanplus -H FSP IP -P ipmipassword chassis power on von einem fernen System aus. -
Seite 44: System Oder Logische Partition Stoppen
Geben Sie bei einem System mit dem Betriebssystem Linux den Befehl shutdown -h now ein. v Geben Sie bei einem System mit dem Betriebssystem IBM i den Befehl PWRDWNSYS ein. Ist Ihr System partitioniert, verwenden Sie den Befehl PWRDWNSYS, um die einzelnen sekundären Partitionen auszu- schalten. -
Seite 45: System Mit Der Hmc Stoppen
System mithilfe der Schnittstelle HMC Enhanced + Technologievorschau (vor allg. Verfügbarkeit) oder HMC Enhanced+ stoppen Hier wird beschrieben, wie Sie ein System mithilfe der Schnittstelle HMC Enhanced + Technologievor- schau (vor allg. Verfügbarkeit) oder HMC Enhanced+ stoppen. Allgemeine Prozeduren zum Installieren, Ausbauen und Austauschen des PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen... -
Seite 46: Ibm Powerkvm-System Stoppen
Klicken Sie im Inhaltsbereich auf Aktionen > Alle Aktionen anzeigen > Ausschalten. d. Klicken Sie auf OK. IBM PowerKVM-System stoppen Sie können ein IBM PowerKVM-System mit der Intelligent Platform Management Interface (IPMI) stop- pen. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein IBM PowerKVM-System zu stoppen: 1. -
Seite 47: Teil Mit Der Hmc Ausbauen
1. Wählen Sie abhängig von dem Schnittstellentyp der HMC eine der folgenden Navigationsoptionen aus: v Wenn Sie eine HMC Classic oder HMC Enhanced verwenden, führen Sie die folgenden Schritte aus: a. Erweitern Sie im Navigationsbereich den Eintrag Systemmanagement > Server. Allgemeine Prozeduren zum Installieren, Ausbauen und Austauschen des PCIe3-Fanoutmoduls mit 6 Steckplätzen... -
Seite 48: Teil Mit Der Hmc Reparieren
5. Wird das Teil im Abschnitt Anstehende Aktionen aufgeführt, klicken Sie auf Prozedur starten und führen Sie die Anweisungen zum Ausbau des Teils aus. Anmerkung: Die HMC zeigt möglicherweise die Anweisungen aus dem IBM Knowledge Center zum Ausbau des Teils an. Ist dies der Fall, führen Sie diese Anweisungen zum Ausbau des Teils aus. - Seite 49 Option Reparieren aus. 5. Folgen Sie den Anweisungen, um das Teil zu reparieren. Anmerkung: Die HMC öffnet unter Umständen Anweisungen zum Reparieren des Teils im IBM Knowledge Center. Ist dies der Fall, führen Sie diese Anweisungen zur Reparatur des Teils aus.
- Seite 50 Power Systems: PCIe3-Fanoutmodul mit 6 Steckplätzen für das Einschub für PCIe-Gen3-E/A-Erweiterungen...
-
Seite 51: Bemerkungen
Schutzrechte von IBM verletzen. Die Verantwortung für den Betrieb von Produkten, Programmen und Services anderer Anbieter liegt beim Kunden. Für die in diesem Handbuch beschriebenen Erzeugnisse und Verfahren kann es IBM Patente oder Paten- tanmeldungen geben. Mit der Auslieferung dieses Handbuchs ist keine Lizenzierung dieser Patente ver- bunden. -
Seite 52: Erklärung Zur Homologation
Aussagen über Pläne und Absichten von IBM unterliegen Änderungen oder können zurückgenommen werden und repräsentieren nur die Ziele von IBM. Alle von IBM angegebenen Preise sind empfohlene Richtpreise und können jederzeit ohne weitere Mittei- lung geändert werden. Händlerpreise können u. U. von den hier genannten Preisen abweichen. -
Seite 53: Marken
Hinweise für Geräte der Klasse A Die folgenden Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit von Geräten der Klasse A beziehen sich auf IBM Server mit POWER8-Prozessor und auf deren Komponenten, es sei denn, diese sind in den zuge- hörigen Informationen als Geräte der Klasse B ausgewiesen. -
Seite 54: Vcci Statement - Japan
This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2004/108/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. IBM cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recom- mended modification of the product, including the fitting of non-IBM option cards. - Seite 55 Warning: This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user will be required to take adequate measures. IBM Taiwan Contact Information: Electromagnetic Interference (EMI) Statement - Korea Bemerkungen...
- Seite 56 Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen nur von IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw.
-
Seite 57: Hinweise Für Geräte Der Klasse B
Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission li- mits. Proper cables and connectors are available from IBM-authorized dealers. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment. - Seite 58 This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2004/108/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. IBM cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recom- mended modification of the product, including the fitting of non-IBM option cards.
- Seite 59 Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen nur von IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw.
-
Seite 60: Nutzungsbedingungen
Lizenzen oder Rechte (veröffentlicht oder stillschweigend) in Bezug auf die Veröffentlichungen oder darin enthaltene Informationen, Daten, Software oder geistiges Eigentum gewährt. IBM behält sich das Recht vor, die in diesem Dokument gewährten Berechtigungen nach eigenem Ermes- sen zurückzuziehen, wenn sich die Nutzung der Veröffentlichungen für IBM als nachteilig erweist oder wenn die obigen Nutzungsbestimmungen nicht genau befolgt werden. - Seite 61 Bemerkungen...
- Seite 62 IBM®...