Verwandte Anleitungen für Bergin Multi-Serie
Inhaltszusammenfassung für Bergin Multi-Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung DE Tauchpumpen für Schmutz- und Klarwasser Serie: Multi, Pro KW, Pro SW...
- Seite 2 1. EINFÜHRUNG 1.1 Allgemeine Hinweise 1.1.1 Die vorliegende Bedienungsanleitung enthält Informationen über die von Ihnen bezogene Bergin Elektropumpe. Bitte befolgen Sie die darin enthaltenen Anleitungen, somit wird die optimale Leistung und Funktion gewährleistet. Für weitere Informationen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fach- händler.
- Seite 3 BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen stoffen laut nachstehend angeführten Dimensionen, zum Entleeren von biologischen Gruben, Baugruben, Becken, Kellern oder anderen vor Überflutung gefährdeten Räumen, Heben von Haushaltsabwäs- ser etc. vorgesehen. Die Flüssigkeiten dürfen eine maximale Tempe- ratur von 35°C nicht überschreiten. Max.
-
Seite 4: Transport, Lagerung Und Entsorgung
BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen 2.2.4 Diese Pumpen dürfen keinesfalls für unreines Wasser mit korrosiven und explosionsgefährdeten Flüssigkeiten, abrasiven Stoffen, Motorenkraftstoffen und sonstigen chemischen Produkten verwendet werden. Bei chemisch aggressiven Anteilen im Förder- medium ist unbedingt die Beständigkeit der verwendeten Pumpen- werkstoffe zu beachten. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitsvorschriften Und -Anweisungen
BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen 3.3 Entsorgung Bei der Verschrottung der Pumpe sind die im eigenen Land gelten- den Richtlinien zu beachten, wobei man sich zu vergewissern hat, dass sich in der Pumpe keine Rückstände des Fördermediums befin- den. Die Entsorgung darf auf keinen Fall über den normalen Haus- müll stattfinden. - Seite 6 BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen 4.1.6 In den Pumpen sind alle rotierenden Teile mit einer Verklei- dung geschützt. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die auf Eingrif- fe an diesen Schutzvorrichtungen zurückzuführen sind. Bei den SW Pumpen besteht, aufgrund der Bauweise der Pumpe, ein Restrisiko, das ein möglicher Kontakt mit dem Läufer durch die Ansaugöffnung entsteht.
- Seite 7 BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen 4.2.5 Während des Betriebes der Pumpe dürfen sich keine Personen im Fördermedium aufhalten. 4.3 HAFTPFLICHT: Der Hersteller haftet nicht für die mangelhafte Funktion der Elektropumpe oder für eventuell von dieser verur- sachte Schäden, wenn diese manipuliert, verändert oder über den empfohlenen Einsatzbereich hinaus oder entgegen der in diesem Handbuch enthaltenen Anordnungen betrieben wurde.
- Seite 8 BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen 5.2.5 Vor jeder Kabelverbindungsarbeit muss die ganze Anlage vom Elektroanschluss getrennt werden. 5.2.6 Bei Wechselstrom (230 Volt) sind die Pumpen mit eingebau- tem Motorschutzschalter ausgestattet. Der Motorschutzleiter schützt die Pumpe gegen thermische Überlastung. 5.2.7 Bei Überlastung (ACHTUNG: Nur bei Wechselstrom (230 Volt)) des Motors schaltet die Pumpe automatisch aus.
- Seite 9 BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen 1: Inbetriebnahme (blau) 7: Steckdose 2: Leiter (braun) 8: Erde (gelb-grün) 3: Allgemein (schwarz) 9: weiß 4: Kondensator 10: Linie 5: Motorkabel 11: Linie 6: Kabeleinführung 12: Schwimmer 5.4 Motorkabel 5.4.1 Wechsel- und Drehstrompumpen sind jeweils mit Anschluss- kabel ausgestattet.
-
Seite 10: Installation
BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen eventuellen Wasserstrahlen, Spritzern und Regen befindet. Verge- wissern Sie sich, dass der Weg zum Stromnetz immer frei ist. 5.5 Drehrichtungskontrolle 5.5.1 Bei Wechselstrompumpen ist eine Kontrolle der Drehrichtung nicht notwendig. Anschlüsse laut Angaben in Abbildung 1 Konfigura- tionen A oder B. - Seite 11 BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen Fehlerstrom- oder Fehlerspannungsschutzschalter müssen den aktuellen und länderspezifischen Vorschriften entsprechen. Qualifiziertes Personal sind Personen, die aufgrund ihrer Ausbil- dung, Erfahrung, Unterweisung, sowie Kenntnisse über einschlägige Normen und Bestimmungen, Unfallverhütungsvorschriften und Betriebsverhältnisse von dem für die Sicherheit der Anlage Verant- wortlichen berechtigt worden sind, die jeweils erforderlichen Tätig- keiten auszuführen und dabei mögliche Gefahren erkennen und vermeiden können.
- Seite 12 BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen 6.2.6 Pumpe niemals trocken laufen lassen! 6.2.7 Achten Sie auf die maximale Eintauchtiefe der Pumpe laut Typenschild. 6.2.8 Bei Verwendung im Schachtbetrieb ist die Schachtöffnung nach Montage der Pumpe mit einer trittsicheren Abdeckung zu versehen. 6.2.9 Folgeschäden durch eine Überflutung von Räumen bei Störun- gen an der Pumpe hat der Betreiber durch geeignete Maßnahmen (z.B.
-
Seite 13: Wartung Und Reinigung
BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen oberfläche aufschwimmende Schwimmer bei Ansteigen des Was- serstandes ein bestimmtes Höchstniveau erreicht (Einschaltpunkt), schaltet die Pumpe automatisch ein. Ist der Wasserstand durch das Abpumpen auf ein bestimmtes Mindestniveau (Ausschaltpunkt) gesunken, schaltet der Schwimmer die Pumpe ab. Soll die Einstel- lung des Schwimmerkabels verändert werden, ist das Kabel zwi- schen Schwimmer und der Befestigungsklemme weiter heraus- bzw. -
Seite 14: Reparatur Und Ersatzteile
BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen 7.2.3 Falls sich im Fördermedium Stoffe befinden, die einen Boden- satz bilden, muss das Gerät mehrmals gut abgespült werden. Even- tuelle Verunreinigungen können die Eigenschaften der Pumpe redu- zieren. 7.3 Reinigung Wir empfehlen eine regelmäßige Reinigung der Filter in der Saug- und Druckleitung und der Siebe. -
Seite 15: Störung, Ursache, Abhilfe
BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen - Ersetzung der Dichtungsringe; - Ersetzung der Kugellager; - Ersetzung der Kondensatoren. STÖRUNG, URSACHE, ABHILFE Störung Ursache Abhilfe 1. Pumpe fördert nicht, der Motor a Spannung fehlt a Spannung prüfen läuft nicht an b Leitungsschutzschalter b Schalter prüfen ausgelöst c Motorschutzschalter c Motorschutzschalter prüfen... - Seite 16 BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen Abbildung 1: Seite...
- Seite 17 BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen Abbildung 2: Seite...
- Seite 18 BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen Leistungsdiagramme: Serie Multi 400 und KW Pumpen: KW 1100 Multi 400 Förderleistung Liter/min Serie SW Pumpen: SW 1500 SW 1000 SW 1800 SW 2000 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Förderleistung Liter/min Seite...
- Seite 19 BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen CE Konformitätserklärung Die Firma: Bergin Werkzeugmärkte GmbH Industriezentrum Nö Süd A-2355 Wiener Neudorf Erklärt hiermit dass folgende Produkte, Multi Inox 400 SW Pro 1500/400 Multi Inox 400/N SW Pro 1500N KW Pro 1100 SW Pro 1800...
- Seite 20 BETRIEBSANLEITUNG Tauch- und Schmutzwasserpumpen Bergin Werkzeugmärkte GmbH IZ Nö Süd, Straße 14, Objekt 20 A-2355 Wiener Neudorf Tel.: +43/2236/63550 Fax: +43/2236/633550-4 office@bergin.at www.bergin.at Seite...