Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Охорона Навколишнього Середовища
  • Dodatkowe Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Przygotowanie Do Pracy
  • Obsługa Urządzenia
  • Konserwacja I Przeglądy
  • Operation of the Device
  • Технические Характеристики
  • Общие Правила Безопасности
  • Подготовка К Работе
  • Эксплуатация Устройства
  • Эксплуатация Инструмента
  • Технічні Характеристики
  • Загальні Правила Безпеки
  • Підготовка До Роботи
  • Paruošimas Darbui
  • Technické Parametry
  • Příprava K PráCI
  • Obsluha Zařízení
  • PoužíVání Nářadí
  • Általános Biztonsági Előírások
  • További Biztonsági Utasítások
  • Utilizarea Aparatului
  • Utilizarea Uneltei
  • Preparación para el Trabajo
  • Uso de la Herramienta
  • Mantenimiento E Inspecciones
  • Parametres Techniques
  • Préparation au Travail
  • Utilisation de L'appareil
  • Preparation du Travail
  • Entretien et Inspection
  • Aanvullende Veiligheidsinstructies
  • Bediening Van Het Apparaat
  • Gebruik Van Het Apparaat
  • Onderhoud en Inspecties
  • Χρηση Τησ Συσκευησ
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Declaration of Conformity
  • Declarație de Conformitate
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
AKUMULATOROWE WIELOFUNKCYJNE NARZĘDZIE OSCYLACYJNE
PL
CORDLESS MULTI-PURPOSE OSCILLATING TOOL
GB
AKKU-MULTIFUNKTIONSWERKZEUG
D
АККУМУЛЯТОРНЫЙ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ
RUS
АКУМУЛЯТОРНИЙ БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНИЙ ІНСТРУМЕНТ
UA
AKUMULIATORINIS DAUGIAFUNKCIS PRIETAISAS
LT
AKUMULATORA VIBROZĀĢI
LV
AKUMULÁTOROVÁ MULTIFUNKČNÍ PILA
CZ
AKUMULÁTOROVÉ MULTIFUNKČNÉ NÁRADIE
SK
AKKUS MULTIFUNKCIONÁLIS VÁGÓSZERSZÁM
H
MAȘINĂ MULTIFUNCȚIONALĂ CU ACUMULATOR
RO
MULTIHERRAMIENTA A BATERÍA
E
APPAREIL D'OSCILLATION MULTIFONCTIONNEL A BATTERIE
F
UTENSILE AD OSCILLAZIONE VERSATILE (A BATTERIA)
I
OSCILLERENDE MULTITOOL MET ACCU
NL
ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΠΑΛΜΙΚΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
GR
78123
78124
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sthor 78123

  • Seite 3 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. korpus 1. body 1. Gehäuse 2. włącznik 2. switch 2. Schalter 3. wrzeciono 3. spindle 3. Spindel 4. regulacja prędkości 4. speed regulation 4.
  • Seite 4 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 12 V Elektronicznie regulowana prędkość obrotowa Napięcie znamionowe Electronic adjustment of the rotation Nominal voltage Elektronisch geregelte Umdrehungsgeschwindigkeit Nennspannung Электронная регулировка оборотов Номинальное напряжение Електронне...
  • Seite 5: Охрана Окружающей Среды

    PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR Używać ochrony słuchu Stosować ochronę dróg oddechowych Przeczytać instrukcję Wear hearing protectors Use respiratory protection Read the operating instruction Gehörschutz tragen Atemwege schützen! Bedienungsanleitung durchgelesen Пользоваться...
  • Seite 16: Charakteristik Des Werkzeuges

    Akkumulator, Ladestation (Ladegerät) sowie die einzusetzenden Werkzeuge. Hinweis! Das Produkt mit der Katalognummer: 78124 wurde nicht mit einem Akku und der Ladestation ausgerüstet. TECHNISCHE PARAMETER Parameter Masseinheit Wert Katalognummer 78123, 78124 Betriebsspannung 12 DC [min Zahl der Oszillationen 5 000 - 18 000 Lärmpegel...
  • Seite 17 Die Elektrowerkzeuge dürfen in der Umgebung mit erhöhter Explosionsgefahr, oder brennbaren Flüssigkeiten Gasen oder Dunste nicht verwendet werden. Die Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die in Berührung mit brennbaren Gasen oder Dunsten Brand verursachen können. Kindern und unbefugte Personen fern von dem Arbeitsplatz halten. Die Konzentrationsschwäche kann zum Verlieren des Beherrschens über dem Werkzeug führen.
  • Seite 18: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE Während der Ausführung der Arbeit, bei der das eingesetzte Werkzeug mit einer verdeckten spannungsführenden Lei- tung in Berührung kommen kann, muss man das Werkzeug an den isolierten Griffen halten. Das eingesetzte Werkzeug kann während des Kontaktes mit einer spannungsführenden Leitung hervorrufen, dass die Metallelemente des Werkzeuges unter Spannung stehen, was auch zu einem elektrischen Stromschlag des Werkzeugbedieners führen kann.
  • Seite 19: Bedienung Des Gerätes

    Laden des Akkus Achtung! Stecker des Ladegerätes vor Akkuladen ziehen. Akku und seine Kontakte mit einem weichen, trockenen Lappen vom Schmutz und Staub reinigen. Verschluss oder beide Verschlüsse gleichzeitig drücken, Akku aus der Werkstattleuchte ziehen. Stecker des Ladegerätes im Akkuanschluss anschließen (II). Netzstecker des Ladegerätes anschließen.
  • Seite 20: Anwendung Des Werkzeuges

    ANWENDUNG DES WERKZEUGES Zu Beginn legt man das einzusetzende Werkzeug an das zu bearbeitende Material. Während des Betriebes darf kein zu großer Druck auf das zu bearbeitende Material und keine ruckartigen Bewegungen ausgeübt werden, um keine Beschädigungen am Werkzeug oder Schleifbogen hervorzurufen. In Bezug auf den emittierten Schwingungspegel, Lärm und Staub muss man regelmäßig Pausen bei der Arbeit anwenden.
  • Seite 88 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...

Diese Anleitung auch für:

78124

Inhaltsverzeichnis