Verwandte Anleitungen für Loewe Individual 52 Compose Full-HD + 100
Inhaltszusammenfassung für Loewe Individual 52 Compose Full-HD + 100
- Seite 1 Bedienungsanleitung – Individual 52 Compose Full-HD + 100 – Individual 46 Compose Full-HD + 100 – Individual 40 Compose Full-HD + 100...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Aufstellen des TV-Gerätes ................11 Tonkomponenten-Assistent ................51 Fernbedienung vorbereiten ................11 TV-Lautsprecher ....................51 Anschließen des TV-Gerätes ................11 Lautsprechersystem Loewe Individual Sound am Dolby Digital-Decoder Gerät ein-/ausschalten ..................12 des TV-Gerätes .....................52 Erstinbetriebnahme-Assistent ................12 Anderes Lautsprechersystem oder Aktivlautsprecher an den Dolby Digital- DVB-T-Antenne positionieren/ausrichten ............14 Decoder anschließen ..................53... -
Seite 3: Fernbedienung - Tv-Funktionen
Fernbedienung – TV-Funktionen Einschalten / Ausschalten (Seite 20) ..............Ton aus/ein - in den Standby-Modus .......... (Seite 12) (Seite 68) ......LED-Anzeige für aktuelle Betriebsart Umschalten in den Radiomodus ......(Seite 12; 36) (Seite 11; 68) ......Umschalten in den TV-Modus Umschalten, um DVD-Spieler zu bedienen ....(Seite 68) (Seite 68) ......Umschalten, um Recorder zu bedienen Hörmodus einstellen .......... -
Seite 4: Bedienteil Gerätevorderseite
Bedienteil Gerätevorderseite Taste M: Menü aufrufen im Menü: auf-/abwärts Anzeige: Der Netzschalter befindet sich = Standby (Bereitschaft) an der Unterseite des TV-Gerätes = Betrieb = Betrieb ohne Bildschirmanzeige Ein-/Ausschaltknopf: (Radio, EPG-Datenerfassung oder Timeraufnahme) Einschalten aus dem Standby-Modus Ausschalten in den Standby-Modus Taste +: Taste –... -
Seite 5: Anschlüsse Geräterückseite Compose 40
Anschlüsse Geräterückseite Compose 40 Common Interface 1 Werkseinstellung: (CI-Slot 1) Netzwerkanschluss AV2: DVD-Recorder Common Interface 2 Während der Erstinbetriebnahme (CI-Slot 2) (Seite 12) oder im Anschlussas- USB-Anschluss 1 sistenten (Seite 44) können Sie (USB-Stick/Kartenleser) dies ändern. Bevor Sie weitere Geräte anschlie- ßen oder Änderungen vorneh- Kopfhöreranschluss men, starten Sie bitte den An-... -
Seite 6: Anschlüsse Geräterückseite Compose 46 / Compose 52
Anschlüsse Geräterückseite Compose 46 / Compose 52 Werkseinstellung: USB-Anschluss 1 (USB-Stick/Kartenleser) Netzwerkanschluss AV2: DVD-Recorder Während der Erstinbetriebnahme Toneingang links (AVS) (Seite 12) oder im Anschlussas- Toneingang rechts (AVS) sistenten (Seite 44) können Sie Videoeingang (AVS) dies ändern. Bevor Sie weitere Geräte anschlie- S-VHS-Anschluss (AVS) (z.B. -
Seite 7: Herzlich Willkommen
Herzlich willkommen Vielen Dank! Zu dieser Bedienungsanleitung Mit Loewe verbinden wir höchste Ansprüche an Technik, Design und Bedie- Auf viele Fragen zur Technik finden Sie im Stichwortverzeichnis Ihres TV- Gerätes eine Antwort. Betrifft es die Bedienung des TV-Gerätes, so können nerfreundlichkeit. -
Seite 8: Bedienkomfort Mit Assistenten
Herzlich willkommen Assist + Bedienkomfort mit Assistenten Über das Assist + -Menü (Taste ASSIST) können Sie die wichtigsten Be- Dieses TV-Gerät verfügt über eine Bedienerführung mit Assistenten, die triebsarten direkt anwählen. Anwählbar sind: TV, Radio digital, Teletext, Sie schrittweise durch die Einstellungen führen. Digital-Recorder-Archiv, PhotoViewer, MusicBox, CA-Modul und Stich- Sie können jederzeit zum vorherigen Schritt zurückkehren oder den As- wortverzeichnis (siehe Seite 16). -
Seite 9: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um unnötigen Schaden von Ihrem Stromversorgung Gerät abzuwenden, lesen und beachten Sie die nachfolgenden Falsche Spannungen können das Gerät beschädigen. Dieses Gerät darf Sicherheitshinweise: nur an ein Stromversorgungsnetz mit der auf dem Typenschild angege- benen Spannung und Frequenz mittels beigefügtem Netzkabel ange- Bestimmungsgemäßer Gebrauch und Umgebungsbedingungen schlossen werden. -
Seite 10: Schutz Der Umwelt
(siehe Technische Daten auf Seite 72). Wollen Sie noch mehr Strom sparen, so schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter aus. Beachten Sie Verwenden Sie möglichst nur Original-Zubehörteile wie z.B. Loewe Stands aber, dass dabei die EPG-Daten (elektronische Programmzeitung) verloren (siehe Zubehör Seite 73 und 74). -
Seite 11: Erste Inbetriebnahme
ANT-SAT anschließen. Individual Compose: 40 46/52 ANT2 Fernbedienung für Bedienung des TV-Gerätes einstellen TV-Taste drücken. Wie Sie andere Loewe Geräte bedienen, erfahren Sie auf 220-240V~ SAT2 50/60Hz Seite 68. Anschlüsse auf der Geräterückseite (siehe auch Seite 5 und 6). -
Seite 12: Gerät Ein-/Ausschalten
Erste Inbetriebnahme Gerät ein-/ausschalten Erstinbetriebnahme-Assistent TV-Gerät in den Standby-Modus setzen Erstinstallation nach dem ersten Einschalten Dieser Assistent startet nach dem ersten Einschalten automatisch, kann Netzschalter auf der linken Geräteunterseite betätigen. aber auch später manuell im Stichwortverzeichnis des TV-Gerätes auf- Die Anzeige im Bedienteil auf der Vorderseite leuchtet gerufen werden, siehe Erstinbetriebnahme wiederholen auf Seite 16. - Seite 13 Erste Inbetriebnahme Erläuterungen zu den Einstellungsmöglichkeiten: DVB-T: Verwenden Sie eine aktive Antenne, dann wählen Sie ja Antenne (5V) für die Stromversorgung der Antenne. Energie- Legen Sie fest, wie energieeffizient Sie Ihr TV-Gerät betrei- effizienz ben möchten. Je nach Voreinstellung wird der Wert für DVB-C: Aus der Wahl des Gerätestandortes werden die gebräuch- den Kontrast (und damit die Helligkeit der Hintergrund-...
-
Seite 14: Dvb-T-Antenne Positionieren/Ausrichten
Erste Inbetriebnahme Altersabhängig Sie können hier bei Ihrem TV-Gerät eine Altersbeschrän- DVB-T-Antenne positionieren/ausrichten sperren kung angeben. DVB-Sendungen, die eine entsprechende Empfangen Sie mit einer Zimmerantenne einen oder mehrere DVB-T- Alterskennung besitzen, werden gesperrt und können nur Sender mit Bild- und Tonstörungen, sollten Sie den Aufstellungsort und nach Eingabe der Geheimnummer angesehen werden die Ausrichtung der Antenne ändern. -
Seite 15: Bedienkomfort
Bedienkomfort Generelles zur Menübedienung Die Info-Anzeige Menüs für die einzelnen Betriebsarten (TV, Radio, PIP, EPG, Teletext, Die Info-Anzeige zeigt Ihnen zu jedem Menüpunkt am oberen Bild- PhotoViewer, MusicBox und DR-Archiv) werden mit der MENU-Taste schirmrand einen inhaltsbezogenen Info-Text an, der Ihnen Hilfe bei den Einstellungen bietet. -
Seite 16: Das Stichwortverzeichnis Im Tv-Gerät
Bedienkomfort Das Assist + -Menü Das Stichwortverzeichnis im TV-Gerät Über das Assist + -Menü können die wichtigsten Zusatzfunktionen des Von hier aus können Sie alle Assistenten und viele Bedienfunktionen direkt starten. Der volle Funktionsumfang des TV-Gerätes lässt sich so TV-Gerätes direkt aufgerufen werden. leicht erschließen. -
Seite 17: Tv-Menü - Übersichtsplan
Bedienkomfort TV-Menü – Übersichtsplan TV-Menü Bild Aufnahme Anschlüsse Einstellungen Sender Bildanpassung Hörmodus Aufnahme-Assistent Neue Geräte/Änderungen Suchassistent Kontrast Dolby PLII-Modus Timerübersicht Tonkomponenten Manuell einstellen Tonanpassung Farbintensität Aufnahme-Vorlaufzeit Antenne DVB Sender ändern Farbtemperatur Kopfhörer-Lautstärke Aufnahme-Nachlaufzeit Digital Link Plus Favoriten auswählen/ändern Helligkeit Loudness Sonstiges Kindersicherung Schärfe... -
Seite 18: Alltägliche Handhabung
Alltägliche Handhabung Sender wählen Mit der Senderübersicht ➠ Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen, keine Mit den Tasten P+ und P– der Fernbedienung Favoriten angewählt: P+/P– Sender auf / ab. OK Senderübersicht aufrufen. Die Senderanzeige mit Tonkennung wird kurz eingeblendet. Sortierung Senderübersicht ➠... -
Seite 19: Videoquelle Wählen
Alltägliche Handhabung Mit den Favoritenlisten Videoquelle wählen Ihre Lieblingssender können Sie in 6 Favoritenlisten (z.B. für mehrere ➠ Bitte beachten Sie, dass die entsprechenden Geräte mit dem Anschlus- Benutzer) speichern und aufrufen. Jede Favoritenliste kann mit bis zu 99 sassistenten angemeldet wurden (siehe Seite 44). Sendern belegt werden. -
Seite 20: Ton Einstellen
Alltägliche Handhabung Ton einstellen Erläuterungen zu den Toneinstellungen: Hörmodus Anzahl der Lautsprecher wählen, die Sie hören wollen. Die Ton aus-/einschalten Auswahl ist abhängig von den angeschlossenen Tonkom- ponenten (ab Seite 51) und vom übertragenen Tonsignal. Ton aus; ➠ Erscheint die Anzahl der Lautsprecher in Klammern, Ton ein: Taste erneut drücken oder Lautstärke V+ wird der Ton fehlender Lautsprecher von den vorhan- einstellen. - Seite 21 Alltägliche Handhabung Erläuterungen zu den Toneinstellungen: weitere ... Auswahlmöglichkeit Mono/Stereo bzw. Ton 1 oder Ton Lautsprecher/ 2 bei Zweiton-Sendungen getrennt für Lautsprecher und Kopfhörer Kopfhörer. Nur bei analogen Sendern verfügbar. Lautst.- Lautstärkeunterschiede verringern, z.B. bei zu lauten Automatik Werbeblöcken. Tonauswahl bei Zweiton-Sendungen. Ausgangston Max.
-
Seite 22: Bild Einstellen
Alltägliche Handhabung Bild einstellen Voreinstellungen / Persönliche Werte für Bildanpassung TV-Menü aufrufen. TV-Menü aufrufen. Bild auswählen, Bild auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln. in die Menüzeile darunter wechseln. Bildanpassung auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln TV-Menü... -
Seite 23: Ohne Fernbedienung Bedienen
Alltägliche Handhabung Erläuterungen zu den Bildformaten: Ohne Fernbedienung bedienen ➠ Die Einstellmöglichkeiten sind abhängig vom übertra- Sender am TV-Gerät wechseln genen Bildinhalt. 16:9 Proportional richtige Darstellung von 16:9-Sendungen. + / – Sender auf / ab. 4:3 Proportional richtige Darstellung von 4:3-Sendungen. Panorama Proportional richtige oder formatfüllende Darstellung Radio ein-/ausschalten oder auf Radio umschalten (Auslieferzustand) von 4:3-Sendungen auf dem 16:9-Bild-... -
Seite 24: Tastenfunktionen
Alltägliche Handhabung Tastenfunktionen Funktionen der Farbtasten im TV-Betrieb (Fortsetzung) Grüne Taste: Menü Teletext-Funktionen aufrufen Jede Betriebsart des TV-Gerätes (TV, Radio, Teletext, EPG, PIP, PhotoViewer, MusicBox und DR-Archiv) verfügt über ein eigenes Menü und eigene INFO Teletext-Funktionen Funktionen der Farbtasten. ntertitel Persönliche Text-Seiten Die Funktion der Farbtasten wird jeweils unten in den Menüs und Assi- Persönliche Text-Seiten auswählen,... -
Seite 25: Untertitel
Alltägliche Handhabung Statusanzeige Weitere Auswahlmöglichkeiten bei DVB-Sendern ➠ Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen. In der Statusanzeige können, je nach DVB-Programmanbieter, für die ein- zelnen Sendungen zusätzliche Auswahlmöglichkeiten angeboten werden. END: Statusanzeige ein- / ausblenden. ➠ Wenn Sie während der eingeblendeten Statusanzeige 'DV (UVWH 'LJLWDO ... -
Seite 26: Sender Verwalten
Sender verwalten TV-Sender Erläuterungen zu einigen Sucheinstellungen: Geräte- Für länderspezifische Voreinstellungen und die Sender- Über das TV-Menü lassen sich verschiedene Optionen zur Senderver- standort sortierung das Land auswählen. waltung erreichen. Beispielhaft erfolgt die Beschreibung für TV-Sender. Für Radio-Sender gilt das gleiche, nur dass dafür im Radio-Betrieb das Signalquelle Wählen Sie hier Antenne, Kabel oder Satellit, je nachdem, Radio-Menü... - Seite 27 Sender verwalten Sender suchen/aktualisieren – Behandlung von neuen und nicht mehr Sender suchen/aktualisieren – manuelle Suche gefundenen Sendern TV-Menü aufrufen. Nachdem die automatische Suche/Aktualisierung abgeschlossen ist, wird Einstellungen auswählen, die Anzahl der neu gefundenen Sender angezeigt. in die Menüzeile darunter wechseln. Sender auswählen, OK Liste der neu gefundenen Sender.
- Seite 28 Sender verwalten Sender ändern – löschen, verschieben, umbenennen, wiederherstellen Sender umbenennen ➠ Sender ändern ist auch aufrufbar über die Sender- ➠ DVB-Sender, bei denen der Sendername mit übertragen übersicht (Seite 18). wird, können nicht umbenannt werden. In diesem Fall ➠ Ist mindestens ein Sender gesperrt, muss vor dem Ändern ist die Funktion umbenennen ausgeblendet.
-
Seite 29: Favoritenlisten Zusammenstellen / Ändern
Sender verwalten Favoritenlisten zusammenstellen / ändern Sender zur Favoritenliste hinzufügen ➠ Alle Sender (linke Spalte) muss angewählt sein. Jede Favoritenliste kann mit bis zu 99 Sendern belegt werden. Sie Falls nicht, mitdie Liste wechseln. können die Favoritenlisten nach Ihren Bedürfnissen (z.B. Spartenlisten) zusammenstellen. -
Seite 30: Bild Im Bild
Bild im Bild Bild im Bild (Picture in Picture / PIP) Inhalte von PIP- und Hauptbild tauschen ➠ Der Rahmen ist grün, Als Bild im Bild-Funktion bezeichnet man die gleichzeitige Darstellung wenn nicht, grüne Taste drücken. von zwei unterschiedlichen Bildern. ➠... -
Seite 31: Bild Im Bild-Modus (Pip) Konfigurieren
Bild im Bild Bild im Bild-Modus (PIP) konfigurieren Position des PIP-Kleinbildes verändern ➠ Es ist außer der evtl. eingeblendeten Statuszeile keine Im PIP-Menü stellen Sie den PIP-Typ (Split Screen oder Kleinbild), PIP-Funk- weitere Einblendung auf dem Bildschirm zu sehen. tionalität (Standard-PIP oder iPIP) und die Position des Kleinbildes ein. PIP-Menü... -
Seite 32: Elektronische Programmzeitung
Elektronische Programmzeitung Elektronische Programmzeitung – EPG Programmliste anpassen ➠ Die Auswahl befindet sich oben bei den Vorgaben, EPG steht für Electronic Programme Guide und liefert Ihnen die Programm- wenn nicht, blaue Taste drücken. informationen auf den Bildschirm. Sie können mit diesem System wie in einer Zeitschrift blättern und sich über das aktuelle Programm informieren. -
Seite 33: Epg Konfigurieren
Elektronische Programmzeitung Weitere Informationen zu den Sendungen aufrufen Sender- Sie können in der Senderauswahl bestimmen, für welche auswahl Sender in der Programmzeitung Informationen ange- ➠ Zu manchen Sendungen werden Kurzinformationen zeigt werden sollen. Nur Sender mit werden im EPG unter der Programmliste der Sendungen eingeblendet. angezeigt. -
Seite 34: Teletext
Teletext Teletext / Videotext Weitere Möglichkeiten für die Seitenwahl Ihr TV-Gerät unterstützt die beiden Bediensysteme TOP-Text und FLOF. 1. Möglichkeit: Es werden bis zu 2000 Seiten gespeichert, so dass Sie schnellen Zugriff Übersichtsseite 100 aufrufen. darauf haben. 2. Möglichkeit: Teletext starten und beenden Seitenzahl direkt eingeben. -
Seite 35: Teletext-Menü
Teletext Timer-Aufnahmen über Teletext programmieren Teletext-Menü ➠ Teletext ist gestartet, Im Teletext-Menü können Sie u.a. Nachrichten aktivieren, Seiten aufdecken wenn nicht, TEXT-Taste drücken. und über die Menüfunktion Einstellungen den Teletext konfigurieren. Programmseiten des aktuellen Senders aufrufen. Teletext-Menü starten Grüne Taste: Zur entsprechenden Seite blättern. ➠... -
Seite 36: Digitales Radio
Digitales Radio Radio-Betrieb Tonanpassung Tonanpassung aufrufen. Das TV-Gerät kann digitale Radiosender über DVB empfangen. Weitere Einstellungen wie im TV-Betrieb (siehe Seite 20). Zusätzlich können Sie über die Ton-/AV-Eingänge des TV-Gerätes den Ton von einem externen Gerät über das TV-Gerät wiedergeben (siehe Seite 37). Bildschirm aus-/einschalten Radio-Betrieb einschalten Rote Taste: Bildschirm ausschalten. -
Seite 37: Epg - Programmzeitung (Radio)
Digitales Radio EPG – Programmzeitung (Radio) Tonwiedergabe von externen Geräten Für die DVB-Radiosender können Sie auch eine elektronische Programm- Sie können im Radiomodus den Ton von externen AV-Geräten (z.B. von zeitung nutzen, wenn der gerade aktive Sender Daten liefert. MP3-Playern, DVD-Playern) wiedergeben. EPG starten und beenden AV-Eingang auswählen ➠... -
Seite 38: Dvb
Software-Update Software-Update-Assistent Das Software-Update kann über USB-Stick oder über DVB-Antenne erfolgen. Wenn Sie keine Änderung vornehmen, führt es ihr Fernseher mit folgenden Einstellungen durch: TV-Basissoftware und DVB-Software Update-Quelle USB und Satellit: ASTRA1 19,2°E (DVB-S) (ASTRA1 19,2°E) Bei Ihrem TV-Gerät besteht die Möglichkeit, die TV-Basis- und DVB- Frequenz 12603 MHz Symbolrate... -
Seite 39: Software-Art Auswählen
Wenn Sie die Update-Einstellungen angepasst haben: Ein Balken informiert Sie über den Fortschritt des Lade- vorgangs. Schalten Sie in dieser Zeit Ihr Gerät nicht aus! OK weiter. Dieser Vorgang kann je nach gewählter Update-Quelle bis Update starten auswählen, zu 20 Min. dauern. Nach Abschluss werden Sie darüber OK Updatevorgang starten. -
Seite 40: Conditional-Access-Modul (Ca-Modul)
CA-Modul eingesetzt war. CA-Modul und Smart Card sind nicht im Lieferumfang des TV-Gerätes TV-Menü aufrufen. enthalten. Sie erhalten diese üblicherweise bei Ihrem Fachhändler. Loewe übernimmt keine Gewähr für die Funktion des CA-Moduls. Einstellungen auswählen, in die Menüzeile darunter wechseln. -
Seite 41: Weitere Einstellungen
Weitere Einstellungen Kindersicherung Erläuterungen zu den Einstellmöglichkeiten im Menü Kindersicherung: alle Sender Das TV-Gerät wird beim Verlassen des Menüs sofort ge- Sie können gegen ungewünschte Benutzung des TV-Gerätes und zum Schutz Ihrer Kinder vor ungeeigneten Sendungen verschiedene Siche- sperren sperrt. Sendungen jeglicher Art können dann nur noch nach Eingabe der Geheimnummer angesehen werden. -
Seite 42: Zeitdienste
Weitere Einstellungen Zeitdienste Zeitdienste Erläuterungen zu den Einstellmöglichkeiten im Menü Zeitdienste: In diesem Menü stehen Ihnen komfortable Alarmdienste zur Verfügung. In diesem Menü stehen Ihnen komfortable Alarmdienste zur Verfügung. Alarm So Das Gerät alarmiert Sie sonntags regelmäßig zum ange- Programmierte Alarme werden auch dann aktiv, wenn das TV-Gerät in Programmierte Alarme werden auch dann aktiv, wenn das TV-Gerät in gebenen Zeitpunkt. -
Seite 43: Einblendungen
Weitere Einstellungen Einblendungen Zeit und Datum In diesem Menü können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen, die Empfangen Sie nach dem Einschalten des TV-Gerätes einen Sender mit sich auf die Einblendungen auswirken. Teletext, werden Zeit und Datum automatisch erfasst. Bei manchen Sendern muss evtl. das Datum manuell eingegeben werden. Einblendungen aufrufen Empfangen Sie Sender ohne Teletext geben Sie die Zeit und das Datum manuell ein. -
Seite 44: Betrieb Zusätzlicher Geräte
Betrieb zusätzlicher Geräte Anschlussassistent In der AV-Geräteauswahl wählen Sie Ihre anzuschließen- den Geräte aus bzw. entfernen nicht mehr verwendete Der Anschlussassistent dient dazu, Zusatzgeräte optimal an das TV-Gerät Geräte. anzuschließen, Änderungen an der Verkabelung der Geräte vorzunehmen Gerät/Anschluss auswählen. oder momentan angemeldete Geräte zu entfernen. Der genaue Ablauf des Assistenten ist von der Geräteauswahl abhängig. - Seite 45 Betrieb zusätzlicher Geräte Signalart Digital Link Anschlussassistent Neue Geräte/Änderungen Plus Übertragung der Senderliste an den (die) Digital Link Plus-Recorder: Signalart an Buchse AV1 (DVD) Automatik-FBAS/YC übertragen (pro Recorder): 100% FBAS weiter Wählen Sie, soweit notwendig, nacheinander die Signalart der einzelnen Geräte aus. Im Normalfall belassen Sie die Einstellung auf Autom.- FBAS/YC (z.B.
-
Seite 46: Geräte An Den Anschlüssen Av1/Av2/Avs
Betrieb zusätzlicher Geräte Geräte an den Anschlüssen AV1/AV2/AVS DVD-Spieler an das TV-Gerät anschließen ➠ DVD-Spieler ist im Anschlussassistenten angemeldet. An die Euro-AV-Buchsen AV1 und AV2 (siehe Seiten 5 und 6) können Zusatzgeräte wie z.B. DVD-Spieler, Video-/DVD-Recorder etc. an das TV- Schalten Sie vor dem Anschließen alle Geräte aus. - Seite 47 Betrieb zusätzlicher Geräte DVD-Recorder an das TV-Gerät anschließen CamCorder/Kamera anschließen ➠ DVD-Recorder ist im Anschlussassistenten angemeldet. ➠ CamCorder/Kamera ist im Anschlussassistenten an- gemeldet. Schalten Sie vor dem Anschließen alle Geräte aus. Schalten Sie vor dem Anschließen alle Geräte aus. Verbinden Sie den Euro-AV-Ausgang des DVD-Recorders mit der Buchse AV2 des TV-Gerätes.
-
Seite 48: Geräte An Den Hdmi (Dvi)-Anschlüssen
Ihr TV-Gerät stellt 24p-Filme (siehe Glossar Seite 75), die von einem über OK Umschalten. HDMI angeschlossenen Zuspielgerät, z.B. Loewe BluTech Vision, ausge- Wiedergabe am angeschlossenen HDMI-Gerät starten. geben werden, automatisch im originalen 24p-Format dar. Das bestmögliche Format für das Bild wird automatisch Filmglättung (DMM) muss hierbei auf ein gestellt werden (siehe Seite 22). -
Seite 49: Geräte Am Pc In-Anschluss
Betrieb zusätzlicher Geräte Geräte am PC IN-Anschluss Vom Gerät wiedergeben AV-Auswahl aufrufen. An die Buchse PC IN können Sie z.B. einen PC anschließen und so den Bildschirm des TV-Gerätes als Ausgabegerät benutzen. ➠ Bei Anschluss eines PCs bzw. Zusatzgerätes an die PC IN-Buchse des AV-Auswahl COMP. -
Seite 50: Geräte Am Component In-Anschluss
Betrieb zusätzlicher Geräte Geräte am Component IN-Anschluss Vom Gerät wiedergeben DVD-Spieler/-Recorder bzw. Set-Top-Boxen mit Component Video-An- AV-Auswahl aufrufen. schlüssen können statt an die EURO-AV-Buchsen auch an die Cb/Pb Cr/Pr Y-Buchsen (SD/HD-COMPONENT) des TV-Gerätes angeschlossen werden. AV-Auswahl Das Verbindungskabel mit je drei Cinch-Steckern überträgt die Bildinfor- COMP. -
Seite 51: Tonkomponenten-Assistent
Wand angebracht werden. Bei Befestigung der Lautsprecher direkt die TV-Lautsprecher voreingestellt. am Gerät werden die seitlichen Lautsprecheranschlüsse (ausschließlich für Wurde ein Loewe Preceiver Auro mit Link-Kabel an das TV-Gerät ange- „Stereospeaker I Compose“) hinter den Intarsien verwendet. Bei separater schlossen, kann im Tonkomponenten-Assistenten nur zwischen TV-Laut- Montage an der Wand werden die Lautsprecher an den Schraubklemmen sprecher und Auro ausgewählt werden. -
Seite 52: Lautsprechersystem Loewe Individual Sound Am Dolby Digital-Decoder Des Tv-Gerätes
Würfelstecker Lautsprecher Kabel Adapter-Kabel Subwoofer AUDIO LINK-Kabel (Subwoofer ohne (Subwoofer mit AUDIO LINK) AUDIO LINK) 6 pol. Cinch Kabel Surround Surround links rechts TV-Gerät Aufstellbeispiel für Loewe Individual Sound Anschluss von Loewe Individual Sound (Subwoofer) an das TV-Gerät - 52... -
Seite 53: Anderes Lautsprechersystem Oder Aktivlautsprecher An Den Dolby Digital-Decoder Anschließen
Betrieb zusätzlicher Geräte Anderes Lautsprechersystem oder Aktivlautsprecher Lautsprechersystem einstellen an den Dolby Digital-Decoder anschließen Tonkomponenten-Assistenten aufrufen Wenn Sie ein anderes vergleichbares Lautsprechersystem oder Aktivlaut- ➠ Im normalen TV-Betrieb, ohne weitere Anzeigen. sprecher verwenden wollen, können Sie diese über ein Adapterkabel an TV-Menü... -
Seite 54: Wenn Sie Ein Lautsprechersystem Neu Einrichten Oder Ändern Wollen
Betrieb zusätzlicher Geräte ➠ Wählen Sie für die richtige Einstellung den Anfangswert Wenn Sie ein Lautsprechersystem neu einrichten oder ändern wollen: des Frequenzganges der Lautsprecher (z.B. 50Hz bei der Angabe „Frequenzgang 50-20.000Hz“). Den Wert entneh- Einrichtung/Änderung auswählen, men Sie den technischen Daten der Lautsprecher. OK Auswahl aufrufen. - Seite 55 Betrieb zusätzlicher Geräte OK Weiter zur Einstellung OK Weiter zu Subwoofer-Phase. Abstand zu linkem Frontlautsprecher. Tonkomponenten-Assistent Hier können Sie die Phase Ihres Subwoofers umkehren. Testen Sie beide ➠ Messen Sie die Abstände jeweils von Ihrer Hörposition Werte bei Musikwiedergabe und wählen schlißlich denjenigen aus, bei dem Sie die Basswiedergabe deutlicher wahrnehmen.
-
Seite 56: Audio-Verstärker Anschließen
Betrieb zusätzlicher Geräte Audio-Verstärker anschließen Digitale Audio-Verstärker anschließen Fortsetzung von linker Spalte ... Der Tonkomponenten-Assistent erlaubt die Konfiguration verschiedener Audio-Verstärker (Stereoverstärker, Surround-Verstärker, analog oder di- Bei digitaler Tonübertragung: ja auswählen. gital) mit verschiedenen digitalen Tonformaten (Dolby Digital, dts, MPEG Den digitalen Tonausgang des TV-Gerätes AUDIO DIGITAL und Stereo/PCM). -
Seite 57: Zuordnung Des Digitalen Toneingangs
Um z.B. einen DVD-Spieler an den digitalen Toneingang RS-232C-Schnittstelle des TV-Gerätes anzuschließen, verbinden Sie die digitale Ausgangsbuchse des DVD-Spielers (DIGITAL OUT) über Über die RS-232C-Schnittstelle können Sie entweder den Loewe Individual ein Cinch-Kabel mit der AUDIO DIGITAL IN-Buchse am Sound Projector oder ein Heimvernetzungssystem verschiedener Hersteller TV-Gerät. -
Seite 58: Der Direkte Weg Zur Aufnahme
Betrieb zusätzlicher Geräte Der direkte Weg zur Aufnahme Eingabe der Timer-Daten Nach Auswahl der Sendung, die Sie aufzeichnen möch- Timer-Aufnahmen über den integrierten Digital-Recorder bzw. ange- ten, werden Timer-Daten angezeigt. Sie können diese vor schlossene Recorder können Sie am TV-Gerät programmieren. Für die dem Bestätigen noch ändern. - Seite 59 Betrieb zusätzlicher Geräte Timer über die Timerübersicht programmieren Neuer Eintrag: Timer-Aufnahme von Hand programmieren ➠ Die Timerübersicht ist geöffnet. In der Timerübersicht sind alle programmierten Aufnahmen, vorgemerkten Sendungen und Kopieraufträge aufgelistet. Rote Taste: Neuer Timereintrag aufrufen. Sie können über die Timerübersicht auch neue Aufnahmen program- mieren, weitere Sendungen vormerken und bereits aufgezeichnete Neuer Timereintrag Vormerkung...
-
Seite 60: Timer-Aufnahme Mit Externen Geräten
Recorder ohne Digital Link Plus Lässt sich der programmierte Timer nicht in den externen Recorder übertragen (kein Digital Link Plus), unterstützt aber Digital Link (Loewe- eigenes System), wird immer das Empfangsteil des TV-Gerätes benutzt. Digital Link muss am Recorder eingeschaltet werden. Sehen Sie dazu in der Bedienungsanleitung Ihres Loewe Recorders nach. -
Seite 61: Tv-Gerät Drehen
Ihr TV-Gerät verfügt über einen Anschluss für eine Drehfußsteuerung. Ist eingenommen wird. Damit sich das TV-Gerät beim Ausschalten in die festge- das Gerät auf einem Loewe Standfuß mit Motorantrieb montiert, können legte Ausschaltposition zurückbewegt, muss diese aktiviert sein (siehe unten). -
Seite 62: Photoviewer
Betrieb zusätzlicher Geräte PhotoViewer Bilder ansehen ➠ Die Fotoübersicht wird angezeigt. Sie können Bilder im Standard-JPEG-Format, welche auf einem USB-Stick oder einer Speicherkarte in einem Kartenleser gespeichert sind, ansehen. Ordner_1 Außerdem können Sie die Bilder zu einer Diaschau zusammenstellen. Anschließen ➠... - Seite 63 Betrieb zusätzlicher Geräte Ordner öffnen PhotoViewer-Menü aufrufen ➠ Ordner werden nur angezeigt, wenn sie auf der Spei- Im PhotoViewer-Menü nehmen Sie Bild-Einstellungen vor und können cherkarte/dem USB-Stick angelegt wurden. das Speichermedium auswählen. In der Fotoübersicht einen Ordner markieren. ➠ Die Fotoübersicht wird angezeigt. OK Ordner öffnen.
-
Seite 64: Musicbox
Betrieb zusätzlicher Geräte MusicBox Musik auswählen/abspielen Nach dem Starten der MusicBox wird der Inhalt des Speichermediums, Sie können Musikdateien im MP3- oder WMA-Format abspielen, die auf die MusicBox-Übersicht, angezeigt. einem USB-Stick oder einer Speicherkarte in einem Kartenleser gespei- chert sind. Außerdem können Sie die Musikstücke in Wiedergabelisten zusammenfassen. -
Seite 65: Musicbox - Durchsuchen/Sortieren
Betrieb zusätzlicher Geräte Funktionen der Steuertasten Sortierung nach Interpreten ➠ Titel wird abgespielt. Grüne Taste: Interpreten anzeigen. ➠ Vor- und Rückspulen ist bei WMA-Dateien nicht möglich. Alle vorhandenen Musiktitel werden alphabetisch nach Interpreten (ID3-Tags) sortiert. STOP-Taste: einmal: Resume-Stopp, zweimal: Stopp. Savatage Sido Sinatra Frank... - Seite 66 Betrieb zusätzlicher Geräte MusicBox – Wiedergabelisten Neue Wiedergabeliste erstellen / Titel hinzufügen ➠ Die Wiedergabelisten-Übersicht wird angezeigt. Sie können Ihre Musikstücke in Wiedergabelisten speichern und aufrufen. ➠ Listenwahl (linke Spalte) muss angewählt sein. Ändern und erstellen Sie Wiedergabelisten nach Ihren Wünschen. Falls nicht, mit die Spalte wechseln Die Wiedergabelisten werden auf dem Speichermedium zum einfachen Austausch mit dem PC im gängigen M3U-Format angelegt.
- Seite 67 Betrieb zusätzlicher Geräte Wiedergabelisten umbenennen MusicBox – Menü ➠ Wiedergabeliste (rechte Spalte) muss angewählt sein. Im MusicBox-Menü nehmen Sie Toneinstellungen vor, können das Spei- Falls nicht, mitdie Spalte wechseln. chermedium auswählen und den Wiederhol-Modus einstellen. Blaue Taste: Startet Wiedergabeliste umbenennen. ➠...
-
Seite 68: Loewe Geräte Bedienen
Loewe Centros 2102 HD / ViewVision Loewe ViewVision DR + / DVB-T Loewe ViewVision 8106 H ¾ Loewe Auro 2216 PS / 8116 DT Loewe Xemix 6222 PS Die mit ¾ gekennzeichneten Geräte sind bei der Fernbedienung, die dem TV-Gerät beiliegt, voreingestellt. - Seite 69 Betrieb zusätzlicher Geräte Funktionen für Loewe DVD-Recorder (Centros 1202, 2102 HD, ViewVision DR + ) Funktionen für Loewe DVD-Spieler (Auro 2216 PS, 8116 DT) Ton aus/ein TV Ton aus/ein LED-Anzeige für aktuelle Betriebsart LED-Anzeige für aktuelle Betriebsart Umschalten, um TV-Gerät zu bedienen Umschalten, um TV-Gerät zu bedienen...
-
Seite 70: Fehlerbehebung
Warten Sie, bis die Timeraufnahme beendet ist werden (grau dargestellt). oder löschen Sie die Timeraufnahme (Seite 59). Die Steuerung des Loewe Recorders und der a) Im Recorder ist die Funktion Digital Link nicht a) Im Recorder Digital Link aktivieren (siehe Timer funktionieren nicht oder nicht richtig. - Seite 71 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Abhilfe Bei Teletext werden verschiedene Im Teletext-Menü ist der falsche Zeichensatz Den richtigen Zeichensatz einstellen: Teletext- Schriftzeichen falsch dargestellt. eingestellt. Menü Einstellungen Zeichensatz Standard oder den entsprechenden Zeichensatz wählen. Kein Ton über externen digitalen Audio- a) Der externe digitale Audio-Verstärker unter- a) Am DVD-Spieler in der Tonauswahl PCM- Verstärker.
-
Seite 72: Technische Daten
Technische Daten Allgemeine Daten Individual 40 Compose Individual 46 Compose Individual 52 Compose Full-HD Full-HD Full-HD Artikelnummer 67437xxx 67439xxx 67440xxx Maße für Gerät ohne Fuß (B x H x T) in cm 101,4 x 61,7 x 10,3 114,1 x 69,2 x 11,4 130,8 x 78,5 x 12,8 Gewicht (ca.) in kg 28,2... -
Seite 73: Zubehör
Farbveränderungen führen. Loewe Blu-ray-Player: Aufrüstsatz Network Mediaplayer (Art.70399.080): Mit dem Loewe Blu-ray-Player „BluTech Vision“ sind Sie bestens für das Nachfolgeformat der DVD gerüstet. Durch die Loewe-Systemintegration Der Aufrüstsatz Network Mediaplayer bietet Ihnen die Möglichkeit ihr TV-Gerät mit Ihrem Computer zu verbinden. -
Seite 74: Aufstellmöglichkeiten
Zubehör Aufstellmöglichkeiten Individual 52 Compose Full-HD n Wandhalter (Auslieferzustand) n Wall Mount Flex 52 L n Table Stand I 52 Compose n Floor Stand 5 MU SP n Center Floor Stand I Compose Wall Mount Flex 52 L Table Stand I 52 Compose Wandhalter n Screen Floor Stand I 52 MU Table Stand I 40-46... -
Seite 75: Glossar
Hinsicht die standardisierten Verfahren zur Unterhaltungselektronik komponentenübergreifende Kontrollfunktionen zur Übertragung von digitalen Inhalten (Fernsehen, Radio, Mehrkanalton, Verfügung (z.B. System-Standby, One Touch Play). CEC wird bei Loewe auch Raumklang, EPG, Teletext und weitere Zusatzdienste) durch digitale Tech- als Digital Link HD bezeichnet. - Seite 76 Glossar EPG: Electronic Programme Guide (engl. für elektronischer Programm- L-Link: Intelligente Systemverbindung zwischen Loewe Geräten zum führer) ist die elektronische Variante einer gedruckten Zeitschrift für Fern- automatischen Austausch von Informationen. Macht die Bedienung von sehprogramme. Mit Hilfe des EPG kann man sich das Fernsehprogramm Fenseher und Loewe Systemkomponenten noch komfortabler.
- Seite 77 Glossar Symbolrate: Beschreibt die Übertragungsgeschwindigkeit bei der Daten- übertragung. RGB: Farbsignale Rot, Grün und Blau. Terrestrisch: In der Datenübertragung wird eine Funkübertragung als Satelliten-Tuner: Empfangsteil für Satellitensendungen. terrestrisch bezeichnet, die keinen Satelliten als Zwischenstation ver- Schaltspannung: Videogeräte geben diese Spannung ab, um das TV-Gerät wendet.
-
Seite 78: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis DVD-Taste 68 Sprache 12, 16, 17, 70 24p-Format 48 DVI 48 Manuelle Sendersuche 27 Sprache/Ton 25 Maximale Lautstärke 21 Standard PIP 30 Menübedienung 15 Standby-Modus 12 Aktivlautsprecher 53 Einblendungen 43 MusicBox 64 Statusanzeige 25 Alarm 42 Einschalten 12 Alben 65 Stichwortverzeichnis im TV-Gerät 16 Anschlussassistent 44 Einschaltlautstärke 21... -
Seite 79: Service
Tel +420 2 34 70 67 00 Email: hkurkjian@aol.com Fax +44 - 1294 315 001 Fax +48 - 58 - 6 61 44 70 Fax +420 2 34 70 67 01 Email: enquiries@loewe-uk.com Email: market@dsv.com.pl (PDLO RIÀFH#EDV\VF] © by Loewe Opta 310309... - Seite 80 - 80...