Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Powerfix Profi IAN 270224 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Powerfix Profi IAN 270224 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Überspannungsschutz-steckdosenleiste

Werbung

MULTIPRISE PARASURTENSEUR
MULTIPRISE PARASURTENSEUR
FR
ÜBERSPANNUNGSSCHUTZ-
DE
STECKDOSENLEISTE
EXTENSION LEAD WITH SURGE
GB
PROTECTION
FR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Powerfix Profi IAN 270224

  • Seite 1 MULTIPRISE PARASURTENSEUR MULTIPRISE PARASURTENSEUR ÜBERSPANNUNGSSCHUTZ- STECKDOSENLEISTE EXTENSION LEAD WITH SURGE PROTECTION...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    OMMAIRE Introduction .............2 Fourniture ............2 Avertissements de sécurité ......2 Produit .............4 Données techniques ........6 Utilisation ............7 Entretien et nettoyage ........8 Élimination ............8 Garantie et service après-vente ....9 Déclaration de conformité ......10...
  • Seite 5: Introduction

    NTRODUCTION OURNITURE VERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ...
  • Seite 6 OUR VOTRE SÉCURITÉ DANGER Danger de mort par électrocution fi ATTENTION Dispositifs se démarrant de façon incon- trôlée fi fi...
  • Seite 7: Produit

    TILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS RODUIT TRUCTURE...
  • Seite 8 ONCTIONNEMENT LIMITEUR DE TENSION...
  • Seite 9: Données Techniques

    ONNÉES TECHNIQUES Nom: Tension d'alimentation: Tension permanente max. U Puissance totale: SPD: Onde de choc combinée U (L-N): Onde de choc combinée U (L/N-PE): Niveau de protection U (L-N): Niveau de protection U (L/N-PE): Câble de raccordement:...
  • Seite 10: Utilisation

    TILISATION LLUMAGE OUPURE ROCÉDURE À SUIVRE EN CAS DE LAMPE DE CONTRÔLE ÉTEINTE fl...
  • Seite 11: Entretien Et Nettoyage

    NTRETIEN ET NETTOYAGE DANGER Danger de mort par électrocution fi É LIMINATION Ne jetez pas l'appareil électrique avec les déchets domestiques!
  • Seite 12: Garantie Et Service Après-Vente

    ARANTIE ET SERVICE APRÈS VENTE Déclaration de garantie fi...
  • Seite 13: Déclaration De Conformité

    Adresse du service après-vente fi ÉCLARATION DE CONFORMITÉ Constructeur:...
  • Seite 14 NHALT Einleitung ............12 Lieferumfang ..........12 Sicherheitshinweise ........12 Produktübersicht ..........14 Technische Daten .........16 Bedienung .............17 Instandhaltung und Reinigung ....18 Entsorgung ...........18 Garantie und Service........19 Konformitätserklärung .........20...
  • Seite 15: Einleitung

    INLEITUNG IEFERUMFANG ICHERHEITSHINWEISE...
  • Seite 16 HRER ICHERHEIT GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag VORSICHT Unkontrolliert anlaufende Geräte...
  • Seite 17: Produktübersicht

    ESTIMMUNGSGEMÄSSE ERWENDUNG RODUKTÜBERSICHT UFBAU...
  • Seite 18 Ü UNKTIONSWEISE BERSPANNUNGSSCHUTZ...
  • Seite 19: Technische Daten

    ECHNISCHE ATEN Bezeichnung: Anschlussspannung: Höchste Dauerspannung U Gesamtleistung: SPD: Kombinierter Stoß U (L-N): Kombinierter Stoß U (L/N-PE): Schutzpegel U (L-N): Schutzpegel U (L/N-PE): Anschlussleitung:...
  • Seite 20: Bedienung

    EDIENUNG USSCHALTEN ORGEHENSWEISE BEI ERLOSCHENER ONTROLL LAMPE fl...
  • Seite 21: Instandhaltung Und Reinigung

    NSTANDHALTUNG UND EINIGUNG GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag NTSORGUNG Elektrogeräte nicht in den Hausmüll werfen!
  • Seite 22: Garantie Und Service

    ARANTIE UND ERVICE Garantieerklärung...
  • Seite 23: Konformitätserklärung

    Serviceadresse ONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller:...
  • Seite 24 ABLE OF CONTENTS Introduction ...........22 Scope of supply ..........22 Safety instructions ........22 Product overview..........24 Technical data ..........26 Operation ............27 Maintenance and cleaning ......28 Disposal............28 Warranty and service ........29 Declaration of conformity ......30...
  • Seite 25: Introduction

    NTRODUCTION COPE OF SUPPLY AFETY INSTRUCTIONS...
  • Seite 26 OR YOUR SAFETY DANGER Danger to life from electric shock CAUTION Devices switching on accidentally...
  • Seite 27: Product Overview

    NTENDED USE RODUCT OVERVIEW TRUCTURE...
  • Seite 28 UNCTIONALITY OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE...
  • Seite 29: Technical Data

    ECHNICAL DATA Name: Supply voltage: Highest continuous voltage U Total output: SPD: Combined surge U (L-N): Combined surge U (L/N-PE): Protection level U (L-N): Protection level U (L/N-PE): Connecting line:...
  • Seite 30: Operation

    PERATION WITCHING ON ROCEDURE WITH CONTROL LIGHT OFF...
  • Seite 31: Maintenance And Cleaning

    AINTENANCE AND CLEANING DANGER Danger to life from electric shock ISPOSAL Do not dispose electrical appli- ances together with household waste!
  • Seite 32: Warranty And Service

    ARRANTY AND SERVICE Warranty Service address...
  • Seite 33: Declaration Of Conformity

    ECLARATION OF CONFORMITY fi Manufacturer:...

Inhaltsverzeichnis