Verwandte Anleitungen für Könner & Söhnen KS 7HP-850A
Inhaltszusammenfassung für Könner & Söhnen KS 7HP-850A
- Seite 1 Bitte lesen Sie vor Bedienungsanleitung Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! BENZIN-KULTIVATOR KS 7HP-850A KS 7HP-950A KS 7HP-950S KS 7HP-1050G KS 9HP-1350G-3...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1. Vorwort 2. Produktbeschreibung 3. Symbolverzeichnis 4. Gesamtansicht eines Kultivators 5. Technische Daten 6. Sicherheitsmaßnahmen 7. Lieferumfang 8. Montage des Kultivators 12-27 9. Betrieb des Kultivators 10. Wartung 11. Mögliche Störungen und deren Beseitigung 12. Transport 13. Lagerung des Kultivators 14. -
Seite 3: Vorwort
Lieferumfang enthalten. Beim Modell KS 7HP-1350G-3 erleichtern die im Lieferumfang enthaltenen Luftreifen den Transport des Geräts. - Bei den Modellen KS 7HP-850A, KS 7HP-950A sind Transporträder im Lieferumfang enthalten. Bei Kultivatoren (außer Modell KS 7HP 850A) ist der Einbau von Anbaugeräten... -
Seite 4: Symbolverzeichnis
3. SYMBOLVERZEICHNIS Höchstleistung des Motors Nennleistung des Kultivators an der Welle Nicht berühren! Im Betrieb Modell des Motors wird die Oberfläche des Gerätes Anzahl von Gängen am Getriebe sehr heiß. Pflügbreite Pflügtiefe Gewicht Drehzahlsteuerungssymbol Baujahr (variiert je nach Modell des Kultivators) MAX - MIN a. -
Seite 5: Gesamtansicht Eines Kultivators
4. GESAMTANSICHT DES KULTIVATORS KS 7HP-850A Abb. 1 1. Kotflügel 6. Steuergriffe-Sperre 2. Motor 7. Getriebegehäuse 3. Steuergriffe 8. Transporträder 4. Motordrehzahlregelung 9. Fräsen – 24 Stk. 5. Kupplungsgriff 1. Vibrationsdämpfer mit einem Schutzgitter 2. Luftfilter 3. Kraftstoffbehälter 4. Tankverschluss... - Seite 6 GESAMTANSICHT DER KULTIVATOREN KS 7HP-950A, KS 7HP-950S Abb. 2 1. Transportrad des Modells 9. Werkzeugkasten des Modells KS 7HP-950A KS 7HP-950S (Parkstützbügel des Modells 10. Schalthebel KS 7HP-950S) 11. Pflugschar 2. Motor 12. Getriebegehäuse 3. Lenksäule 13. Kotflügel 4. Hebel für die Drehung des 14.
- Seite 7 GESAMTANSICHT DES KULTIVATORS KS 7HP-1050G das KS 9HP-1350G-3 Abb. 3 1. Parkstützbügel 8. Werkzeugkasten 2. Motor 9. Bedienfeld 3. Schalthebel 10. Hebel zur Einstellung der 4. Ein-/Aus-Zündschalter Bedienfeldposition 5. Motordrehzahlregelung 11. Pflugschar 6. Kupplungsgriff für Modell KS 9HP-1350G-3 12. Kotflügel Griff zum Verlangsamen der 13.
-
Seite 8: Technische Daten
5.TECHNISCHE DATEN RIEMENGETRIEBENE BENZINKULTIVATOREN Kultivator KS 7HP-850A KS 7HP-950A KS 7HP-950S Modell des Motors KS 240 KS 240 KS 240 Motorleistung (max.), PS Nennleistung des Kultivators, kW Motorvolumen, cm3 Typ des Motors Benzinmotor Pflügbreite, cm ≤ 77 ≤ 105 ≤ 105 Pflügtiefe (max.), cm... -
Seite 9: Benzinkultivatoren Mit Direktantrieb Und Getriebe
TECHNISCHE DATEN BENZINKULTIVATOREN MIT DIREKTANTRIEB UND GETRIEBE Kultivator KS 7HP-1050G KS 9HP-1350G-3 Modell des Motors KS 240 KS 290 Motorleistung (max.), PS Nennleistung des Kultivators, kW Motorvolumen, cm3 Typ des Motors Benzinmotor Pflügbreite, cm ≤ 103 ≤ 125 Pflügtiefe (max.), cm ≤... -
Seite 10: Sicherheitsmaßnahmen
6. SICHERHEITSMASSNAHMEN Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Kultivators diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Unbefugte Personen und Kinder vom Arbeitsbereich des Kultivators fernhalten. Achten Sie beim Betrieb des Kultivators darauf, dass sich keine unbefugten Personen, Kinder oder Tiere in der Nähe des Geräts aufhalten. Der Hersteller haftet nicht für Unfälle und Sachschäden. -
Seite 11: Betrieb Des Gerätes In Hügeligem Gelände
BETRIEB DES GERÄTES IN HÜGELIGEM GELÄNDE 1. Achten Sie auf die richtige Positionierung des Gerätes an Hängen. Der Neigungswinkel von 10% entspricht einem 10 cm Aufstieg für 100 cm Horizontalebene. Pflügen Sie die Erde nicht an steileren Hängen, um die Gewalt über das Gerät nicht zu verlieren. -
Seite 12: Wartung Und Reparatur
4. Parkstützbügel (der Modelle KS 7HP-950S, KS 7HP-1050G, KS 9HP-1350G-3) 1 Stk. Transportrad (der Modelle KS 7HP-850A, KS 7HP-950A ) 5. Getriebegehäuse (der Modelle KS 7HP-850A, KS 7HP-950A, KS 7HP-950S) 1 Stk. 6. Konsole 1 Stk. 7. Kotfügel 2 Stk. -
Seite 13: Montage Des Kultivators
Bodens. Befestigen Sie die Scharhalterung (4) mit dem vertikalen Stift (1), führen die Pflugschar (3) in die Halterung ein und passen die Höhe mit der mit dem Fixierbolzen (2) an. KS 7HP-850A KS 7HP-950A, KS 7HP-950S KS 7HP-1050G, KS 9HP-1350G-3... -
Seite 15: Montage Der Gummiräder
MONTAGE DER GUMMIRÄDER Befestigen Sie bei Kultivatormodellen die Räder am Kultivator, indem Sie Befestigungsmittel in die entsprechenden Rahmenlöcher einführen. Abb. 5 Für das modell KS 7HP-1050G, KS 9HP-1350G-3... - Seite 16 MONTAGE DES TRANSPORTRADES (FÜR DAS MODELL KS 7HP-850A) Abb. 6 MONTAGE DES TRANSPORTRADES Befestigen Sie bei Kultivatormodellen mit einem vorderen Transportrad den Transportrad mit Schrauben am Kultivatorrahmen (Abb. 7) Abb. 7 Splint und Stift Bodenbearbeitung Transport...
-
Seite 17: Montage Der Schneidfräsen
Die Schneidfräsen sind im Lieferumfang enthalten. Die Anzahl der Messer beträgt je nach Modell des Kultivators 24 Stk., 32 Stk., 40 Stk. 1. Beim Modell KS 7HP-850A werden die Schneidfräsen in drei Baugruppen mit vier Messern pro Achse montiert. 2. Beim Modell KS 7HP-950A werden die Schneidfräsen in vier Baugruppen mit drei Messern pro Achse montiert. - Seite 18 Achten Sie beim Anbringen der Fräsen an der Achse unbedingt auf die Position der Schnittkante. Sie sollte in die Bewegungsrichtung des Kultivators gerichtet sein. Die Fräsen werden mit Schrauben befestigt. Die Schutzscheibe ist mit einem Bolzen mit der Achse verbunden.
- Seite 19 Für das modell KS 7HP-950A Series No. / pcs 1 = 24 7 = 2 2 = 24 8 = 2 3 = 24 9 = 2 4 = 4 10 =16 5 = 4 11 =16 6 = 2...
- Seite 20 Für das modell KS 7HP-1050G, KS 9HP-1350G-3...
- Seite 21 Für das modell KS 7HP-950S Series No. / pcs 1 = 24 2 = 24 3 = 24 4 = 4 5 = 4 6 = 2 7 = 2 8 = 2 9 = 2 10 = 16 11 = 16 Verwenden Sie zur Inbetriebnahme unbedingt die Vollversion der Betriebsanleitung.
-
Seite 22: Bedienfeld
BEDIENFELD Für das modell KS 7HP-850А Befestigen Sie beim Modell KS 7HP-850A zuerst das Bedienfeld mit den Fixierbolzen an der Lenksäule und schließen Sie dann das Motordrehzahlsteuergerät an, wie in Abb. 9 Abb. 9a Für das modell KS 7HP-950A Abb. 9b... - Seite 23 Für das modell KS 7HP-950S Befestigen Sie beim Modell KS 7HP-950S das Bedienfeld mit einem Fixierbolzen an der Lenksäule, wie in Abb. 9c gezeigt. Abb. 9c Abb. 10 Bedienfeldhalter Bei Modellen KS 7HP-950S, KS 7HP-1050G und KS 13HP-1350G-3 bauen Sie zuerst die Lenksäule zusammen und schließen Sie dann das Bedienfeld an, wie in Abb.
- Seite 24 Für das modell KS 7HP-1050G, KS 9HP-1350G-3 Abb. 11...
-
Seite 25: Getriebegehäuse
GETRIEBEGEHÄUSE Befestigen Sie das Getriebegehäuse am Kultivator, indem Sie Befestigungsmittel in die entsprechenden Löcher einführen. Abb.12 Für das modell KS 7HP-850A Abb.12 а Für das modell KS 7HP-950A Abb.12 b Für das modell KS 7HP-950S Abb.12 c... -
Seite 26: Schutzflügel
SCHUTZFLÜGEL Befestigen Sie die Schutzflügel am Kultivatorrahmen, indem Sie Befestigungsmittel in die entsprechenden Rahmenlöcher einführen. Abb.13 Für das modell KS 7HP-850A Abb. 13 a Für das modell KS 7HP-950A Abb. 13 b Für das modell KS 7HP-950S Abb. 13 c... - Seite 27 Für das modell KS 7HP-1050G, KS 9HP-1350G-3 Abb. 14...
- Seite 28 GUMMIFUSS Befestigen Sie den Gummifuß des Kultivators an der Halterung, indem Sie Befestigungsmittel in die entsprechenden Löcher einführen. Abb. 15 Für das modell KS 7HP-950A Abb. 15 а Für das modell KS 7HP-950S Abb. 15 b Für das modell KS 7HP-1050G, KS 9HP-1350G-3 Abb.
-
Seite 29: Betrieb Des Kultivators
9. BETRIEB DES KULTIVATORS VORSICHT! Der Kultivator wird ohne Öl und Kraftstoff geliefert. Füllen Sie vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt Öl und Kraftstoff ein! Verwenden Sie zum Nachfüllen einen Einfülltrichter. Abb. 17 Kraftstoffbehälter Öleinfüllverschluss Ölmessstab INBETRIEBNAHME Abb. 18 Für die Inbetriebnahme: Filterabdeckung 1. -
Seite 30: Kraftstoff Und Öl
4. Trockener und harter Boden kann große Erdklumpen enthalten und vielleicht zwei Durchgänge werden benötigt. Bearbeiten Sie den feuchten Boden nicht, weil das Pflügen schwierig ist. 5. Lassen Sie den Kupplungshebel sofort los, wenn der Kultivator durch Fremdkörpern blockiert wird. Stellen Sie den Motor ab, entfernen die Hindernisse und prüfen den Kultivator auf Verformungen und Beschädigungen. -
Seite 31: Vorwärtsbewegung
1. Stellen Sie den Schalthebel in Position „+1“ (oder „+2“ oder „+3“). 2. Drücken Sie den Kupplungsgriff gefühlvoll (s. Abb. 23). (für Modell KS 7HP-1050G - s. Abb. 3 Abs. 7). gepresst Kupplungsgriff gepresst Für das modell KS 7HP-850A, KS 7HP-950A, KS 7HP-950S, KS 9HP-1350G-3 gepresst Kupplungsgriff... - Seite 32 6 ~ 8 RÜCKWÄRTSBEWEGUNG Die Kultivatormodelle sind mit einer Rückwärtsfunktion für ein besseres Manövrieren ausgestattet (außer Modell KS 7HP-850A). Zur Rückwärtsdrehung von Fräsen oder Rädern den Schalthebel in Position „1“ (R) stellen und den Kupplungsgriff gedrückt halten. VORSICHT - GEFAHR! Hinweis! Verwenden Sie den Rücklaufmodus nicht für die...
-
Seite 33: Wartung
10. WARTUNG Um ein unbeabsichtigtes Starten des Motors zu vermeiden, muss der Zündkerzenstecker am Motor während der Lagerung, des Transports des Gerätes und vor allen Reinigungs- und Wartungsarbeiten (diese Arbeiten können nur bei gekühltem Motor ausgeführt werden) getrennt werden. Der Betrieb, die Lagerung und die Wartung der Kultivatoren von Könner & Söhnen müssen gemäß... -
Seite 34: Einstellung Des Riemenantriebs
EINSTELLUNG DES RIEMENANTRIEBS Nach längerem Betrieb des Kultivators muss der Riemenantrieb eingestellt werden. Dazu führen Sie folgende Schritte aus: 1. Entfernen Sie die Riemenabdeckung, indem Sie die Schraube davon herausziehen. 2. Halten Sie den Kupplungsgriff fest. Überprüfen Sie den Abstand zwischen dem oberen Punkt des Riemens und dem der Spannrolle –... -
Seite 35: Prüfung Der Zündkerze
UM DAS ÖL AUFZUFÜLLEN, GEHEN SIE WIE FOLGT VOR: 1. Stellen Sie sicher, dass der Kultivator auf einer ebenen horizontalen Oberfläche steht. 2. Die Ölmessstababdeckung am Motor abschrauben. 3. Mit Hilfe des Einfülltrichters das Kurbelgehäuse mit empfohlenem Motoröl auffüllen. 4. Nach dem Auffüllen muss der Ölstand nahe der Oberkante der Öleinfüllöffnung liegen. -
Seite 36: Motoröl Überprüfen
Elektrode Abb. 30 VERBRENNUNGSMOTOR Um die Lebensdauer des Motors zu verlängern, ist es wichtig, regelmäßig den Ölstand und die Öl- und Luftfilter auf Verschmutzung zu überprüfen. Die Kühlrippen müssen immer sauber sein, um eine ausreichende Kühlung des Motors zu gewährleisten. Baugruppe Handlung Motoröl... -
Seite 37: Mögliche Störungen Und Deren Beseitigung
11. MÖGLICHE STÖRUNGEN UND DEREN BESEITIGUNG Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebungsverfahren Stellen Sie den Motorschalter Der Motorschalter steht auf „AUS“ auf „EIN“ Kein Kraftstoff im Motor Füllen Sie den Kraftstoff ein Die Kraftstoffleitung ist verstopft Reinigen Sie die Kraftstoffleitung Der Motor enthält schmutzigen oder Reinigen Sie den Kraftstoffbehälter, alten Kraftstoff Vergaser und die Kraftstoffleitung... -
Seite 38: Transport
12. TRANSPORT Stellen Sie vor dem Bewegen oder Transport des Kultivators sicher, dass sich der EIN/AUS-Zündschalter und das Kraftstoffventil in der Position „AUS“ befinden. Der Kultivator ist horizontal anzuordnen, damit kein Kraftstoff verschüttet wird. Benzindämpfe oder verschüttetes Benzin sind brand- und explosionsgefährlich! Verwenden Sie zum bequemen Transport des Kultivators die originale Verpackung. -
Seite 39: Garantiebedingungen
GARANTIEBEDINGUNGEN Neben der gesetzlichen Gewährleistung, bietet Könner und Söhnen eine erweiterte Garantie auf Ihre Produkte. Könner und Söhnen gewährt eine Garantie von 2 Jahren ab Rechnungsdatum. Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg, welcher als Original oder als Kopie dem Gerät beizulegen ist. Eine kostenfreie Reklamationsbearbeitung im Zuge dieser Herstellergarantie ist ohne gültigen Kaufbeleg nicht möglich. -
Seite 41: Für Notizen
FÜR NOTIZEN ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ Die aktuelle Liste der Servicestationen finden Sie auf der Website des Herstellers: www.ks-power.de... - Seite 42 KONTAKTDATEN Producent: DIMAX International GmbH Niemcy, Hauptstr. 134 51143 Kolonia ks-power.de info@dimaxgroup.de Polen DIMAX Int. Poland sp. z o. o. Polska, ul. Warszawska 306 B, 05-082 Stare Babice ks-power.pl info.pl@dimaxgroup.de Ukraine ks-power.com.ua sales@ks-power.com.ua...