2. Using the USB cable, connect the player to a USB port on your PC. 3. Open the new "AGP-B07" folder under "This PC". 4. Copy files to the "AGP-B07" in which you want them to play. 5. In the left sidebar, right-click the "AGP-B07 " folder and select "Eject"...
Basic Operation • Power on/off. Hold the button to turn on/off the player. • Screen lock. Hold down the button to lock screen and all the buttons will be unavailable. Repeat the above steps to unlock. • Screen Display. Press any button to activate screen. •...
Seite 6
• Resume (Now playing). • All songs. • Artists/Albums/Genres. • Playlists. There are 3 default playlists on the player: Playlist[1]/[2]/[3]. • Update Playlists. Update music files. • Local folder/Card folder. View music file in the local folder or card folder. Note: These functions only available when memory card inserted.
Seite 7
Then press button to set the ending time B when B is flashing. The passage from time A to B will be repeated automatically. The icon for A-B indication will appear on the screen. Press button again to back to normal playback. a.
Seite 8
• Recordings lib. Find the saved recordings in Recordings>Recordings library. While it’s on recording playing interface, Press button choose “Delete” to delete. • Storage. Choose to store your recordings in internal external memory. Confirm your selection with button . (Only available when TF card inserted) •...
Seite 9
the recording file. 2. Save to/Clear preset/Auto tune. 3. "Tuner Region". Choose from Common/European/ Japan Band as needed. 4. FM recordings. E-Book Find the icon on Home menu with the button to access to its function. While it’s on text playing interface, press button to turn the pages;...
Seite 10
adjust the value of year|month|date and confirm with button . Set time under “Set Time” and adjust the time in the same way. • Shutdown settings. “Timed shutdown”. The device will shut down automatically when reaches the set time; “Auto off”. When there is no operation on the device, the device will shut off automatically when reaches the set time.
Note: 1. When listen to radio by Bluetooth, wired headphones are needed as radio antenna. 2. Recording, Equalizer, Variable Speed Playback functions are not available when Bluetooth opened. Help and Troubleshooting How to reset the language? There are two ways to reset the language as shown below.
Seite 12
1. Power off the player and try again. 2. Update the firmware. Please contact our customer service check website https://www.agptek.com/blog to download the firmware. Can’t download files from computer. 1. Please confirm whether it’s connected properly; 2. Please check whether the storage space of the internal memory is full;...
Charging Time 1.0 hours (5V/500mA) If you have any problems about this product, please feel free to contact support@agptek.com. Manufacturer: Shenzhen Ballet Digital Technology Co., Ltd. Address: 3rd Floor, Building A1, Iron Tower Industrial Park, Hedi Road, Shang Village, Gongming Town,...
USB-Anschluss Ihres PCs an. 3. Öffnen Sie den neuen Ordner "AGP-B07" unter "Dieser PC". 4. Kopieren Sie die Dateien auf den "AGP-B07", in dem Sie sie abspielen möchten. 5. Klicken Sie in der linken Seitenleiste mit der rechten Maustaste auf den Ordner "AGP-B07" und wählen Sie "Auswerfen"...
Grundlegende Operation • Einschalten/Ausschalten. Halten Sie die Taste gedrückt, Player ein- oder auszuschalten. • Bildschirmsperre. Halten Sie die Taste gedrückt, um den Bildschirm zu sperren Alle Schaltflächen sind nicht verfügbar. Wiederholen Sie die obigen Schritte, um die Sperre aufzuheben. •...
Seite 17
Das Hauptmenü ist der Startpunkt jeder Anwendung. Home-Menü bietet Funktionen: Musik/Aufnahme/UKW-Radio/E-Buch/Ordner/Einstellu ngen/Bluetooth. Musik Suchen Sie das Symbol im Startmenü mit der Taste , um auf seine Funktion zuzugreifen. Eine Themenliste zeigt: • Fortsetzen (Wird abgespielt). • Alle Titel. • Künstler/Alben/Genres. •...
Seite 18
Toneinstellungen/Zur Wiedergabeliste hinzufügen/ Wiedergabeliste entfernen/Löschen/ Lesezeichen. Tippen Sie im Musikwiedergabemodus auf die Schaltfläch , um auf das Untermenü zuzugreifen. Drücken Sie die Taste , um Elemente auszuwählen oder den Wert anzupassen. Drücken Sie die Taste zum Aufrufen oder Bestätigen. 1. Zurück Hauptmenü.
Seite 19
Wiederholungslücke zwischen 1 und 10 (Sekunden) ein. 3. Sound-Einstellungen. Wählen Equalizer, Geschwindigkeitsvariable. A. Equalizer. B. Geschwindigkeitsvariable. Passen Wiedergabegeschwindigkeit langsamsten) bis +8 (am schnellsten) an. 4. Zur Wiedergabeliste hinzufügen/Aus Wiedergabeliste entfernen. Wählen Sie, ob Sie der 3 vorhandenen Wiedergabeliste etwas hinzufügen oder daraus entfernen möchten.
Seite 20
Aufnahmedatei zu speichern. • Aufnahmen lib. Suchen Sie die gespeicherten Aufzeichnungen unter Aufzeichnungen> Aufzeichnungsbibliothek. Drücken Sie während der Aufnahme die Taste und wählen Sie "Löschen", um die Aufnahme zu löschen. • Lager. Wählen diese Option, Ihre Aufnahmen im internen oder externen Speicher zu speichern.
Seite 21
gespeichert. Starten Sie die UKW-Radioaufnahme/Speichern unter/Löschen Voreinstellung/Automatische Sendersuche/Tuner-Bereich. Drücken Sie im Radio-Modus die Taste , um zwischen den voreingestellten Sendern zu wechseln. Drücken Sie die Taste , um Sender zu suchen. Drücken Sie die Taste , um auf das Untermenü zuzugreifen, das Folgendes enthält: 1.
Seite 22
Hauptmenü, Wiedergabeeinstellung (2s-30s) usw. ä ausw hlen. Hinweis: Unterstützt nur das TXT-Format. Ordner Suchen Sie im Home-Menü mit der Taste , um zu seiner Funktion zu gelangen. Alle Dateien im Player werden aufgelistet. Wenn die Micro SD-Karte eingelegt ist, können Lokaler-Ordner oder Kate-Karte wählen.
Seite 23
wenn die eingestellte Zeit erreicht ist. • Anzeigeeinstellungen. Stellen Sie den Timer für die Hintergrundbeleuchtung, die Helligkeit und den Bildschirmschutz ein. • Ohrschutz. Wählen Sie diese Option, um die Funktion ein- oder auszuschalten. Beim Einschalten des Gehörschutzes beträgt die ursprüngliche Lautstärke der Musikwiedergabe 12, maximal 16, um Ihre Ohren zu schützen.
Sendersuche als Radioantenne benötigt. 2. Aufnahme-, Equalizer- variable Geschwindigkeitswiedergabe ist nicht verfügbar, wenn Bluetooth eingeschaltet ist. Hilfe und Fehlerbehebung Wie können Sie die Sprache zurücksetzen? gibt zwei Möglichkeiten, Sprache zurückzusetzen, wie unten gezeigt. 1. Suchen Sie (Einstellung) im Hauptmenü und bestätigen Sie dies durch Drücken der Taste Wählen Sie die erste (obere) Option und drücken Sie die Taste...
Seite 25
1. Schalten Sie den Player aus und versuchen Sie es erneut. 2. Aktualisieren Sie die Firmware. Bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice oder besuchen Sie unsere Website unter https://www.agptek.com/blog zum Herunterladen der Firmware. Dateien können nicht Computer heruntergeladen werden.
150mAh lithium polymer battery Ladezeit 1.0 Stunde (5V/500mA) Für weitere Fragen stehen wir Ihnen sehr gerne per Email zur Verfügung: support@agptek.com Hersteller: Shenzhen Ballet Digital Technology Co., Ltd. Adresse: 3rd Floor, Building A1, Iron Tower Industrial Park, Hedi Road, Shang Village, Gongming Town,...
1. Ouvrez l'explorateur Windows ou "Ce PC". 2. Utilisation du câble USB, connectez le lecteur à un port USB sur votre PC. 3. Ouvrez le nouveau dossier "AGP-B07" sous "Ce PC". 4. Copiez les fichiers dans le "AGP-B07" dans lequel vous voulez les lire.
Présentation du Produit Boutons & Contrôles 8. Eteindre(OFF) 1. Volume + 2. Volume - 9. Enregistrements 3. Slot de carte 10.Précédent/Retour rapide 4. Port USB 11.Sélection Bas/Retour 5. Jack d'écouteurs 12.Suivant/Avance rapide 6. Clip 13.Retour 7. Allumer(ON) 14.Entrer/Lecture/Pauseower on(off)
Opération de Base • Allumer/Eteindre. Maintenez le bouton pour allumer/éteindre le lecteur • Ecran de Verrouillage. Maintenez le bouton pour verrouiller l'écran et tous les boutons seront indisponibles. Répétez les étapes ci-dessus pour déverrouiller. • Écran d'Affichage. Appuyez sur n’importe quel bouton pour activer l’écran.
Seite 30
Electronique/Affich.Dossiers/Définir/Bluetooth. Musique Trouvez l'icône sur le menu principal avec le bouton pour accéder à sa fonction. La liste associée affichera: • Reprendre(Lecture en cours). • Tous les titres. • Artistes/Albums/Genres. • Playlists. Il y a 3 playlists par défaut sur le lecteur: Playlist mobile[1]/[2]/[3].
Seite 31
Pendant qu'il est sur l'interface de lecture musicale, touchez le bouton pour accéder au sous-menu. Appuyez sur le bouton pour sélectionner des éléments ou ajuster la valeur; appuyez sur le bouton pour entrer ou confirmer. 1. Accueil. Choisissez d'aller au menu principal. 2.
Seite 32
(le plus lent) à +8 (le plus rapide). 4. Ajouter à la playlist/Supprimer de La playlist. Choisissez d'ajouter ou de supprimer de la liste de lecture 3 existantes. 5. Supprimer. Choisissez de supprimer la chanson en cours de lecture. 6. Signets. Choisissez d’ajouter un signet pour la chanson cours lecture...
Seite 33
enregistrements dans carte mémoire Confirmez-le avec le bouton . (Seulement disponible lorsque la carte TF est insérée ) • Format d'Enregistement/Config d'enregistrement. Choisissez le format d'enregistrement entre (32/64/128/192kbps)/WAV(512/768/1024/1536kb ps). Radio FM Trouvez l'icône sur le menu principal avec le bouton pour accéder à...
Seite 34
bouton pour faire une pause ou continuer, appuyez sur et sélectionnez "Oui" pour enregistrer le fichier d'enregistrement. 2. Enregistrer dans Présélection/Effacer Présélection/Réglage Auto. 3. "Région Syntoniseur". Choisissez Bande Fréquence Ordinaire/Bande européenne/Bande Fréquence Japonais au besoin. 4. Enregistrements FM. Livre électronique Trouvez l'icône sur le menu principal avec le bouton...
Seite 35
Définir Trouvez l'icône sur le menu principal et appuyez sur le bouton pour entrer dans sa fonction. La liste associée affichera: • Langue. Choisissez la langue d'affichage. • Date et Heure. Choisissez " Réglages date" pour régler le format date et régler la date. appuyez sur pour basculer entre année | mois | jour, appuyez sur le bouton pour ajuster la...
veuillez sauvegarder le fichier afin de ne perdre aucun fichier. Bluetooth Trouvez l'icône sur le menu principal avec le bouton pour entrer dans sa fonction. La liste associée affichera: y compris Bluetooth On/Off, Chercher l'Appareil, Liste des Appareils. Sélectionnez l'appareil que vous souhaitez connecter/déconnecter, puis appuyez sur to connecter/déconnecter.
Seite 37
écrasé ou a un bug de firmware. 1. Eteignez le lecteur et réessayez. 2. Mettez à jour le firmware. Veuillez contacter notre service à la clientèle ou consultez notre site Web à https://www.agptek.com/blog pour télécharger le firmware. Impossible télécharger fichiers l'ordinateur.
Seite 38
Impossible de reconnaître le lecteur lorsqu'il est connecté à l'ordinateur via un câble USB. 1. Reconnectez-le. 2. Déconnectez le lecteur, redémarrez l'ordinateur. 3. Connectez votre lecteur à un autre port USB de votre ordinateur. 4. Chargez le lecteur pendant environ 10 minutes.
Temps de charge 1.0 heures (5V/500mA) Si vous avez des problèmes avec ce produit, n'hésitez pas à contacter support@agptek.com Fabricant: Shenzhen Ballet Digital Technology Co., Ltd. Adresse: 3e Etage, Bâtiment A1, Parc Industriel de l'Iron Tower, Hedi Road, Village de Shang, Ville de...