Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AGPtek M6
Inhaltszusammenfassung für AGPtek M6
- Seite 2 CONTENT English 01/05 Deutsch 06/10 Français 11/15 Italiano 15/20 Español 21/25 日本語 26/30...
- Seite 3 To find out how to use M6/M16 or if you have a problem, please refer to Quick Guide. The color of M6/M16 sold in other countries/areas may differ from the color shown in this manual. Before Use Thank you for purchasing the M6/M16 Digital Audio Player produced by AGPTEK.
- Seite 4 M6/M16 Features： Easy to operate and portable metal texture: 1.8inch zinc alloy body, simple one press to power on/off or lock/unlock screen. Independent Volume Button Design (0-31), Radio/Recording Shortcut (short press to access FM radio and can save up to 30 preset radio stations, support FM recording;...
- Seite 5 Buttons and Control 1. Return(click to back to previous menu, 2. Short press to access FM radio; hold to back to home menu) long press to start Recording 3. Submenu; Button lock/unlock 4. Move up 5. Previous/Fast rewind 6. Move down 7.
- Seite 6 Size 92mm * 38mm * 8mm (3.62*1.49*0.31 inch) Weight 61g (2.15oz) Screen 1.8inch TFT screen (zinc alloy) Internal 8GB(M6); 16GB(M16); memory (both expandable to 128G) Bluetooth Repeat one song/Repeat all/Shuffle/Normal/Last Play mode played/A-B Repeat Rock, Funk, Hiphop, Jazz, Classical, Techno etc.
- Seite 7 AGPTEK Official AGPTEK Forum Follow us at: @agptek.fans @AGPTEK_fans agptek.fans agptek.com Visit to know more about us. Contact us: support@agptek.com...
- Seite 8 Um herauszufinden, wie man M6/M16 benutzt oder wenn Sie ein Problem haben, lesen Sie bitte die Quick Guide. Die Farbe von M6/M16, die in anderen Ländern / Gebieten verkauft wird, kann von der Farbe in diesem Handbuch abweichen. Vor Gebrauch Vielen Dank für den Kauf des M6/M16 Digital Audio Players von AGPTEK.
- Seite 9 M6 / M16 Eigenschaften： Leicht zu bedienen und tragbare Metall Textur: 1,8 Zoll Zink-Legierung Körper, einfach drücken Sie zum Ein- / Ausschalten oder sperren / entsperren Bildschirm. Independent Volume Button Design (0-31), Radio- / Aufnahmekurzbefehle (drücken Sie kurz, um FM-Radio zuzugreifen und können bis zu 30 voreingestellte Radiosender speichern, unterstützen...
-
Seite 10: Taste Und Kontrolle
Taste und Kontrolle 1. Zurück (zum Zurückkehren zum 2. Kurz drücken, um auf das vorherigen Menü, zum Zurückhalten UKW-Radio zuzugreifen; lange zum Home-Menü) drücken, um der Aufnahme zu 3. Untermenü; Taste sperren / beginnen entsperren 4. Nach oben 5. Vorheriger / schneller Rücklauf 6. -
Seite 11: Spezifikationen
92 mm * 38 mm * 8 mm (3,62 * 1,49 * 0,31 Zoll) Gewicht 61g (2,15 Unzen) Bildschirm 1,8 Zoll TFT-Bildschirm (Zinklegierung) Interner 8 GB (M6); 16 GB (M16); Speicher (beide erweiterbar auf 128G) Bluetooth Nein Titel wiederholen / Alles wiederholen / Shuffle / Normal /... - Seite 12 AGPTEK Offizielles AGPTEK Forum Folgen Sie uns unter: @agptek.fans @AGPTEK_fans agptek.fans agptek.com Besuchen Sie , um mehr über uns zu erfahren.. Kontaktiere uns: support@agptek.com...
- Seite 13 Pour savoir comment utiliser M6/M16 ou si vous avez un problème, référez-vous au Manuel. La couleur du M6/M16 vendu dans d'autres pays ou régions peut différer de la couleur indiquée dans ce manuel. Avant l’utilisation Merci pour l’achat de lecteur M6/M16 fabriqué par AGPTEK. Avant de l'utiliser, veuillez lire attentivement ce manuel.
- Seite 14 Caractéristique： Facile à utiliser avec la texture métallique portable: 1.8pouces corps en alliage de zinc, une presse simple pour allumer / éteindre ou verrouiller / déverrouiller l'écran. Bouton de volume indépendant (0-31), Radio / Raccourci d'enregistrement (cliquez pour accéder à la radio FM et enregistrer jusqu'à...
- Seite 15 Boutons et Contrôles 1. Retour(cliquez pour revenir au menu 2. Cliquez pour accéder à la radio précédent, maintenez pour revenir au FM; maintenez pour commencer à Menu principal) enregistrer 3. Sous-menu; Verrouiller/Déverrouiller 4. Sélection Haut 5. Précédent/Retour rapide 6. Sélection Bas 7.
- Seite 16 Spécifications: Taille 92mm * 38mm * 8mm (3.62*1.49*0.31 pouces) Poids 61g (2.15onces) Ecran Ecran TFT 1.8pouces (alliage de zinc) 8Go(M6); 16Go(M16); Mémoire (tous les deux interne compatibles jusqu’à 128Go) Bluetooth Répéter 1/Répéter tout/Aléatoire /Normal/Dernière Mode de lecture lecture/Répéter A-B Rock, Funk, Hiphop, Jazz, Classique, Techno etc.
- Seite 17 AGPTEK officiel AGPTEK Forum Suivez nous via: @agptek.fans @AGPTEK_fans agptek.fans agptek.com Visitez pour savoir plus. Veuillez contacter nous: support@agptek.com...
- Seite 18 Per scoprire come usare M6/M16 o se hai un problema, consulta la Guida rapida. Il colore di M6/M16 venduto in altri paesi / aree potrebbe essere diverso dal colore mostrato in questo manuale. Prima dell'uso Grazie per aver acquistato il lettore audio digitale M6/M16 prodotto da AGPTEK.
- Seite 19 M6/M16 Caratteristiche： Facile da usare e struttura metallica portatile: Corpo in lega di zinco da 1,8 pollici, semplice pressione per accendere / spegnere o bloccare / sbloccare lo schermo. Disegno del pulsante del volume indipendente (0-31), collegamento radio / registrazione (premere brevemente per accedere alla radio FM e può...
- Seite 20 Pulsanti e Controllo 2.Premere brevemente per 1. Ritorno (fai clic per tornare al menu accedere alla radio FM; Continua precedente, tieni premuto per tornare al a premere per avviare la menu principale) 3. Sottomenu; Pulsante di blocco / registrazione sblocco 4.
- Seite 21 92mm * 38mm * 8mm (3.62*1.49*0.31 pollice) Peso 61g (2.15oz) Schermo 1.8pollice LCD schermo (lega di zinco) Interno 8GB(M6); 16GB(M16); memoria (entrambi espandibili a 128G) Bluetooth Modalità di Ripeti una canzone / Ripeti tutto / Casuale / Normale / riproduzione Ultima riprodotta Roccia, Funk, Hiphop, Jazz, Classico, Tecnico ecc.
- Seite 22 AGPTEK Ufficiale AGPTEK Forum Seguici su: @agptek.fans @AGPTEK_fans agptek.fans agptek.com Visita per saperne di più su di noi. Contattaci: support@agptek.com...
-
Seite 23: Contenido Del Paquete
Si desea saber cómo usar M6/M16 o tiene cualquier problema, por favor consulta la guía rápida. El color que se muestra en este manual es posible que hay diferencia de los colores de M6/M16 que vendidos en otros países / regiones. - Seite 24 M6/M16 Caracteristicas： Fácil de usar y textura de metal portátil: Cuerpo de aleación de zinc de 1.8 pulgadas, preciona simple para encender / apagar o bloquear / desbloquear la pantalla. Diseño de botón de volumen independiente (0-31), acceso directo de radio / grabación (presione brevemente para acceder a la radio FM y puede guardar hasta 30 radio presintonizadas, admite grabación de FM, mantenga presionado para iniciar la...
- Seite 25 Botones y Controles 1.Volver (Preciona para volver a 2. Presiona brevemente para anterior, mantenga presionado para acceder a la radio FM; Mantenga volver al menú principal) preciona para comenzar la 3. Submenú; Botón de bloqueo / grabación desbloqueo 4. Hacia arriba 5.
- Seite 26 92mm * 38mm * 8mm (3.62*1.49*0.31 pulgadas) Peso 61g (2.15oz) Pantalla pantalla TFT de 1.8 pulgadas (aleación de zinc) Memoria 8GB(M6); 16GB(M16); interna (ambos expandibles a 128G) Bluetooth Modo de Repetir una canción / Repetir todo / Aleatorio / Normal / reproducción...
- Seite 27 AGPTEK Oficial AGPTEK Foro Síguenos en: @agptek.fans @AGPTEK_fans agptek.fans agptek.com Por favor visita para conocer más información de nosotros Contacta con nosotros: support@agptek.com...
- Seite 28 M6/M16 を使用する過程で何かご質問がございましたら、下記の操作説明をご参照 ください。他国/他の地域で出品した M6/M16 の色は本取扱説明書の色と異なる可 能性があります。 ご使用前 AGPTEK M6/M16 デジタル音楽プレーヤーをお買い上げ頂きまして、ありがとうござい ました。正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みく ださい。若し本機についてご問題或いはご提案があれば、support@agptek.com までお気軽にお問い合わせください。 データエラーを防止するために、本機内のすべてのデータをパソコンにバックアップすること をお勧めします。ハードウェアの損傷又は間違った操作によるデータを損失できます。こ の責任を負うことができないことを恐れます。 梱包内容 M6/M16 音楽プレーヤー*1 日本語取扱説明書*1 USB ケーブル*1 イヤホン*1 箱*1...
- Seite 29 で 録 音 を 保 存 可 ） 、 電 子 ブ ッ ク （ TXT フ ァ イ ル の み ） 、 動 画 （ 128x160 AMV）、FM ラジオ、画像（JPG、BMP、GIF）、画像のスライドショー、アラーム 等のような機能があります。 大容量: 内部メモリは 8G（M6）/16G（M16）容量です。両方は 128GB ま でメモリー拡張が可能です。 CE、FCC、RoHS による認証されます。いつでも無料で本機のファームウェアをアッ...
- Seite 30 ボタンとコントロール 1. 戻る(押すと前のメニューに戻れます。長く 2. 短く押すと FM ラジオにアクセス 押すとホームメニューに戻れます。) 可; 長く押すと録音を開始可 3. サブメニュー; ロック/ロック解除 4. 上へ移動 5. 前の曲/早戻り 6. 下へ移動 7. 次の曲/早送り 8. 確認/再生/一時停止 9. 音量+ 10. 音量 - 11. SD カード端子 12. 電源オン/オフ; スクリーンオン/ 13. イヤホンジャック オフ 15. 内蔵スピーカー 14.
- Seite 31 仕様: サイズ 92mm * 38mm * 8mm 重さ スクリーン 1.8 インチ TFT スクリーン (亜鉛合金) 8GB(M6); 16GB(M16); 内蔵メモリ (両者は 128G 拡張可) Bluetooth 無し 1 曲リピート/すべてリピート/シャッフル/カスタム/最後再生した曲 再生モード /A-B リピート サウンド設定 ロック、ファンク、ヒップホップ、ジャズ、クラシック、テクノ等 英語/ドイツ語/ロシア語/フランス語/ポーランド語/日本語/中国語 言語 /イタリア語/スペイン語等 MP3 / WMA / OGG / APE / FLAC / 音楽...
- Seite 32 AGPTEK 公式サイト AGPTEK フォーラム お問い合わせ: @agptek.fans @AGPTEK_fans agptek.fans agptek.com 詳しくは をご覧ください。 support@agptek.com までお気軽にお問い合わせください...