Werbung
Quicklinks
UNIT AQUASNAP 30RA/RH
UNITÁ AQUASNAP 30RA/RH
UNITÉ AQUASNAP 30RA/RH
GERÄT AQUASNAP 30RA/RH
UNIDAD AQUASNAP 30RA/RH
UNIT AQUASNAP 30RA/RH
D
C
Ref.
Q.ty
Rif.
Q.tà
Ref.
Q.té
Bez. Anz.
DESCRIPTION
Ref. Can.
Rif.
Q.tà
1
Pipe assembly
1
Rubber gasket
Installation
1
instruction
C
1
Nipple
D
1
Pipe union
DESCRIZIONE
DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPCIÓN
Assemblage de
Gruppo tubazione
tuyauterie
Guarnizione in gomma
Joint en caoutchouc
Istruzioni di
Consignes
installazione
d'installation
Nipplo
Téton
Raccord de
Bocchettone
tuyauterie
L010126H40 - 0404
Optional automatic filling system kit
installation instructions
Istruzioni di installazione
Opzione kit sistema riempimento automatico
Instructions d'installation
Kit système de remplissage automatique en option
Automatischer Füllsystem-Bausatz (Option)
Installationsanweisungen
Instrucciones de instalación
Opcional kit sistema llenado automático
Montage- instructies
Automatisch vulsysteem (optie)
Rohrbausatz
Conjunto de tubería
Gummidichtungen
Junta de goma
Installations-
Instrucciones de
anweisungen
installación
Nippel
Racor
Rohranschluß
Racor de tubería
BESCHRIJVING
Leiding
Gummipakkingen
Installatieinstructies
Nippel
Leidingaansluiting
Werbung
Verwandte Anleitungen für Carrier AQUASNAP 30RA/RH
Inhaltszusammenfassung für Carrier AQUASNAP 30RA/RH
- Seite 1 L010126H40 - 0404 Optional automatic filling system kit UNIT AQUASNAP 30RA/RH installation instructions Istruzioni di installazione UNITÁ AQUASNAP 30RA/RH Opzione kit sistema riempimento automatico Instructions d’installation UNITÉ AQUASNAP 30RA/RH Kit système de remplissage automatique en option Automatischer Füllsystem-Bausatz (Option) GERÄT AQUASNAP 30RA/RH Installationsanweisungen Instrucciones de instalación...
- Seite 2 Fig./ Abb. Montaggio Assembly Montage • Break pre-punched holes (A) on the • Rompere il foro pretranciato • Percez les trous pré-perforés (A) sur le back panel to pass through the piping passaggio dal tubo sul pannello panneau arrière pour faire passer à (fig.
- Seite 3 Abb. Fig./ Abb. Fig./ Montage Montaje Montage • Das vorgestanzte Loch ( ) am • Romper el orificio ciego prepunzonato • Doorboor de voorgesneden opening in Rückblech durchbrechen, um die (A) para el paso del tubo en el panel het achterpaneel ( ) voor de doorgang Rohrleitung durchzuführen (Abb.
- Seite 4 Carrier S.p.A. - Via R. Sanzio, 9 - 20058 Villasanta (MI) Italy - Tel. 039/3636.1 The manufacturer reserves the right to change any product specifications without notice. La cura costante per il miglioramento del prodotto può comportare senza preavviso, cambiamenti o modifiche a quanto descritto.