Duke AA10975 Anweisungen Für Installationen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DUKE
Operatore
Operateur
Operator
Torantrieb
Operador
DUKE 110°
DUKE 180°
ITALIANO pag. 05 / FRANÇAIS pag. 12 / ENGLISH page 19 / DEUTSCH pag. 26 / ESPAÑOL pag. 33
Alimentazione
Peso max cancello
Alimentation
Poids maxi portail
Power Supply
Max gate weight
Stromspannung
Max Torgewicht
Alimentacion
Peso máx verja
800 kg / 1760 lbs
230V 50/60Hz
per anta 2 m / pour vantail 2 m / for 2
m leaf / für Flügel 2 m / para puerta 2 m
Coppia max
Codice
Couple maxi
Code
Max torque
Code
Max. Drehmoment
Code
Coppia max
Codigo
AA10975
Nm 330
AA10985
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Duke AA10975
- Seite 1 Code Operador Alimentacion Peso máx verja Coppia max Codigo DUKE 110° AA10975 800 kg / 1760 lbs 230V 50/60Hz Nm 330 per anta 2 m / pour vantail 2 m / for 2 m leaf / für Flügel 2 m / para puerta 2 m DUKE 180°...
-
Seite 3: Installation
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE WICHTIGE SICHERHEITS ANLEITUNGEN FÜR DIE INSTALLATION INSTALLATIONEN - ATTENTION - - ACHTUNG - FOR THE SAFETY OF THE PEOPLE IT IS IMPORTANT TO FOLLOW ALL THE FÜR DIE SICHERHEIT DER PERSONEN IST ES WICHTIG, DASS ALLE INSTRUCTIONS. -
Seite 26: Technische Eigenschaften
Öffnungsbewegung und Verzögerung der Schließbewegung am Anschlag) auf. DUKE trägt das Flügelgewicht und der Motor kann für Wartungsarbeiten entfernt werden, ohne den Flügel zu demontieren. ❻ Mit DUKE können Türen und Tore bis zu 800 kg mit einer max. Flügellänge von 2m betätigt werden. ❺ ❺... -
Seite 27: Prüfung Von Der Montage
- Den Bolzen von Fundamentgehäuse sorgfältig schmieren. Die Kugel (CVA1479) legen, Bewegung nicht biegen und ohne Reibung bewegen. und den Zughebel CME5224 einsetzen, nachdem man die gewählte Lösung fixiert hat Bevor DUKE montiert wird ist es besser alle Hindernisse, die bei der Montage auftreten (Abb. 7). können festzustellen. - Seite 28 CME6987 ACG2120 ACG2125 ACG2130 CME5224 (DUKE 110°) CME5230 (DUKE 180°) DUKE 180° DUKE 110° Röhre für elektrische Kabel 62 mm 62 mm Röhre für Wasserabfluss Röhre für Wasserabfluss Röhre für elektrische Kabel...
- Seite 29 Richtung Sperrung 2 (Montage rechts). TOR GESCHLOSSEN INSTELLUNG MECHANISCHE ENDANSCHLÄGE DUKE 110° Mit einem DUKE-Antrieb erübrigen sich Anschläge im Boden o.ä., da er über interne, regulierbare Endlagenschrauben zur Begrenzung der Torbewegung verfügt. Für den Zugang zu den Schrauben die Abdeckung abnehmen.
-
Seite 30: Elektrische Sicherheiten
Bewegungshebel von Hand herausziehen und den Flügel öffnen. - Die 4 Motormutter entschrauben. INSTELLUNG DER RUTSCHKUPPLUNG Bei DUKE ist keine mechanische Rutschkupplung vorhanden. Es ist daher notwendig, diesen Torantrieb mittels einer elektronischen Rutschkupplung ausgerüstet ist. Es wird die Verwendung der elektronischen Steuergeräte T2 (für 1 oder 2 einphasige Motoren) empfohlen. - Seite 31 A - VERBINDUNGEN UNDAMENTGEHÄUSE FÜR DUKE 110° ERNSENDER SUN SUN 2CH Kode ACG6052 SUN 4CH Kode ACG6054 Kode ACG8435 SUN CLONE 2CH Kode ACG6056 SUN CLONE 4CH Kode ACG6058 UNDAMENTGEHÄUSE FÜR DUKE 180° IT SLIM Kode ACG8436 WANDFOTOZELLEN Kode ACG8032 EIN PAAR FOTOZELLEN-STAENDER FÜR FIT SLIM...
- Seite 32 Wi-Fi VORRICHTUNGEN ASTER Wi-Fi OVA Wi-Fi KARTE FÜR DEN BETRIEB DES SYSTEMS OHNE KABEL FOTOZELLEN OHNE KABEL Kode ACG8037 mit Verbinder - 12÷30V ac/dc Kode ACG6094 EIN PAAR FOTOZELLEN - STÄNDER NOVA Kode ACG8039 mit Endblockierung - 12÷30V ac/dc Kode ACG6099 OUCH Wi-Fi ERTIGO Wi-Fi KONTAKTLEISTE OHNE KABEL...
- Seite 40 NOTES...
- Seite 41 We declare under our responsibility that DUKE operator is conform to the following standards: Wir erklaeren das der DUKE den folgenden EN-Normen entspricht: Declaramos bajo nuestra responsabilidad que los operators DUKE es conforme a la siguientes normas y disposiciones: EN 301 489-1...