Cc70 Basic, Colour Light Control Unit; General; Technical Details; Cc70 Basic, Steuergerät Für Colour Light-Farblicht - Kubic Cc70 Basic Bedienungsanleitung

1. CC70 BASIC, COLOUR LIGHT
CONTROL UNIT

1.1. General

CC70 Control Unit is used to operate a sauna-mounted
Colour Light device that has four halogen lamps of
different colour. The lamps can be alternately lit,
either in manual or automatic mode.

1.2. Technical details

halogen lamps; blue, green, yellow and red,
•
angle of radiation 38°, power 50W/12VDC
(35W/12VDC in a system with 2 colour lights)
the light-changing interval in automatic mode
•
is approx. 5 s–60 s
steplessly adjustable brightness in the range of
•
20%–100%
an automatic program that monitors the
•
operation of the control unit by monitoring
the temperature inside the unit
lamp power supply is protected against
•
momentary short-circuit
control unit dimensions: width 210 mm, height
•
220 mm, depth approx. 70 mm
weight approx. 1,7 kg
•
1
Figure 1.
Abbildung 1. Schalter und Signallampen des Steuergeräts
EN
2 3 5
4
Control unit switches and LEDs
1. CC70 BASIC, STEUERGERÄT FÜR
COLOUR LIGHT-FARBLICHT

1.1. Allgemeines

Mit dem Steuergerät CC70 wird das Farblicht gerät
gesteuert, das in der Saunakabine installiert wird.
Das Farblichtgerät enthält vier verschiedenfarbige
Halogenlampen, die sich manuell oder automatisch
abwechselnd einschalten lassen.

1.2. Technische Daten

Halogenlampen; blau, grün, gelb und rot,
•
Emissionswinkel 38°, Leistung 50W/12VDC
(35W/12VDC im 2-Farblichtsystem)
Wechselfrequenz der Lampen im
•
Automatikbetrieb einstellbar ca. 5 s–60 s
Helligkeit der Lampen stufenlos einstellbar
•
20%–100%
Die Programmautomatik überwacht den
•
Betrieb des Steuergeräts, indem sie die
Temperatur im Innern des Geräts überprüft
Die Stromzufuhr der Lampen ist kurzschlussgesichert
•
gegen momentanen Kurzschluss
Abmessungen des Steuergeräts: Breite 210 mm,
•
Höhe 220 mm und Tiefe ca. 70 mm
Gewicht ca. 1,7 kg
•
6
7
DE
8
9
10
11
3