Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Technical Specifications
  • Product Information
  • Additional Safety Instructions
  • Spraying Techniques
  • Cleaning and Maintenance
  • Nettoyage et Maintenance
  • Especificaciones Técnicas
  • Información del Producto
  • Instrucciones de Seguridad Adicionales
  • Solución de Problemas
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Regulamentos de Segurança
  • Solução Dos Problemas
  • Pulizia E Manutenzione
  • Tecniche DI Nebulizzazione
  • Risoluzione Dei Guasti
  • Reiniging en Onderhoud
  • Het Verhelpen Van Storingen
  • Rengøring Og Vedligehold
  • Fejlfinding
  • Vedligeholdelse
  • Tekniska Specifikationer
  • Särskilda Säkerhetsanvisningar
  • Instruktioner För Användning
  • Rengöring Och Underhåll
  • Underhåll
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Vianetsintä
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Techninis Aptarnavimas
  • Gedimų Šalinimas
  • Техническое Обслуживание
  • Устранение Неполадок
  • Техникалық Сипаттамалар
  • Техникалық Қызмет Көрсету
  • Ақаулықтарды Жою
  • Технічне Обслуговування
  • Усунення Неполадок
  • Obsługa Techniczna
  • Technická Specifikace
  • Informac E O Výrobku
  • Bezpečnostní Pokyny
  • ČIštění a Údržba
  • Životní Prostředí
  • Tehničke Karakteristike
  • Uklanjanje Kvarova
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Hibaelhárítás
  • Környezet
  • Tehnični Servis
  • Τεχνικα Χαρακτηριστικα
  • Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Ariza Gi̇derme
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Инструкция
по эксплуатации
Электрический распылитель DEFORT DSG-400
98298901
Цены на товар на сайте:
http://www.vseinstrumenti.ru/instrument/kraskopulty/elektricheskie/defort/elektricheskij_raspylitel_defort
_dsg-400_98298901/
Отзывы и обсуждения товара на сайте:
http://www.vseinstrumenti.ru/instrument/kraskopulty/elektricheskie/defort/elektricheskij_raspylitel_defort
_dsg-400_98298901/#tab-Responses
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Defort DSG-400

  • Seite 3 RIGHT RIGHT WRONG WRONG...
  • Seite 4: Technische Daten

    Deutsch Elektrische Sicherheit. Achtung! Beim Gebrauch von Efektrowerfczeugen sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Verlet- Elektrische Airless-Spritzpistole zungs- und Brandgefahr folgende grundsätzlichen Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. Lesen und beachten Sie diese Hinweise, bevor Sie das Gerät DIE IM FOLGENDEN GENANNTEN ZIFFERN benutzen.
  • Seite 5: Gerät Ausschalten, Wenn Nicht Ge

    - PFLEGEN SIE IHRE WERKZEUGE - Halten Sie Ih- VERDÜNNUNG re Spritzpistole, den Farbbehälter und die Spritzdü- sen sauber. Die Reinigung darf nicht mit entzündli- Ziehen Sie jedesmal den Netzstecker, bevor chen Flüssigkeiten mit einem Flammpunkt von unter der Farbbehälter mit dem Spritzgut gefüllt 32°C erfolgen.
  • Seite 6: Reinigung Und Wartung

    SPRÜHEN REINIGUNG UND WARTUNG Füllen Sie den Farbbehälter mit der richtig verdünnten Vor Reinigung der Spritzpistole oder des und gesiebten Farbe. Schließen Sie die Spritzpistole Farbbehälters unbedingt den Netzstecker an die Netzspannung an. Zielen Sie mit der Spritzpis- ziehen. tole auf ein Stück Abfallmaterial und betätigen Sie den Schalter, bis Farbe austritt.
  • Seite 7: Wartung

    FEHLERSUCHE WARTUNG Motor läuft, jedoch kein bzw. unregelmäßiges Trennen Sie die Maschine vom Netz, wenn Sprühen. Sie am Mechanismus Wartungsarbeiten aus- 1. VerschliSsenerSchwinganker führen müssen. Schwinganker ersetzen. 2. Ansaugrohr sitzt falsch Die Maschinen von SBM Group sind entworfen, um Ansaugrohr richtig ausrichten. während einerlangen Zeit problemlos und mit mini- 3.
  • Seite 97 0-380 1,13...
  • Seite 99 Exploded view DSG-400...
  • Seite 101: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARAÇÃO DE CONFIRMIDADE Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses que este producto cumpre as seguintes normas ou Produkt mit den folgenden Normen oder normativen documentos normativos: EN 55014-1:2006; 55014- Dokumenten übereinstimmt: EN 55014-1:2006; 55014- 2:1997+A1;...
  • Seite 105: Ympäristönsuojelu

    HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ANVISNINGER OM MILJØBESKYTTELSE Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Kasserede elektriske apparater indeholder materiale, der kan Wir möchten Sie daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei genbruges, og bør derfor aldrig smides væk som almindeligt af- der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz zu unterstüt- fald.

Inhaltsverzeichnis