Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 38
01
ZIVA
ALYA
L A M PA DA D E N TA L E A L E D
DENTAL LED LIGHT
MANUALE D'USO E INSTALLAZIONE
M A N UA L E D ' U S O
USER MANUAL AND INSTALLATION
I N ST R U C T I O N M A N UA L
MODE D'EMPLOI ET INSTALLATION
M O D E D ' E M P LO I
GEBRAUCHSANLEITING UND INSTALLATION
G E B R AU C H S A N L E I T U N G
M A N UA L D E U S O
MANUAL DE USO Y DE INSTALACIÓN
Dispositivo Medico conforme
alla direttiva 93/42/CE
FARO SPA Ornago (Italy)
FARO SPA Ornago (Italy)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Faro ZIVA

  • Seite 38 INHALTSANGABE SICHERHEITSANFORDERUNGEN ............... 38 1.1 Verwendete Symbole ..................... 38 1.1.1 Im Handbuch verwendete Symbole .............. 38 1.1.2 Symbole auf den Produktetiketten ..............38 1.1.3 Symbole auf der Verpackung ................ 39 1.2 Vorgesehene Verwendung ..................39 1.3 Allgemeine Normen und wichtige Hinweise ............40 1.4 Aufbewahrung und Verwendung: Umgebungsvorschriften ......
  • Seite 39: Sicherheitsanforderungen

    1. SICHERHEITSANFORDERUNGEN Sehr geehrter Kunde, FARO wünscht Ihnen eine gute Arbeit mit der neuen Hochqualitätsleuchte. Um sicher zu arbeiten und die Eigenschaften des Produkts optimal zu nutzen, lesen Sie bitte diese Anleitung, vor der Verwendung des Geräts, sorgfälting durch. Befolgen Sie besonders alle Warnungen und Hinweise.
  • Seite 40: Symbole Auf Der Verpackung

    Simbolo per l’accensione/spegnimento della luce sul radiocomando Simbolo per l’accensione/spegnimento della luce sul radiocomando Simbologia presente sull’imballaggio Simbologia presente sull’imballaggio Simbologia presente sull’imballaggio Simbologia presente sull’imballaggio 1.1.4 1.1.4   1.1.4 1.1.4           Simbologia presente sull’imballaggio Simbologia presente sull’imballaggio 1.1.4 1.1.4 1.1.3 Symbole auf der Verpackung...
  • Seite 41: Allgemeine Normen Und Wichtige Hinweise

    Keine kleinen Teile des Geräts unbeaufsichtigt oder in Reichweite gefärdeter Personen (Kinder) hinterlassen, da diese eine Gefahrenquelle darstellen. Die Unternehmen FARO untersagt Änderungen des Produktes, es sei denn diese wur- den ausdrücklich schriftlich genehmigt, wird diese Vorschrift nicht beachtet, erlisch die Konformität mit den Sicherheitsnormen, wie auch die Garantie.
  • Seite 42: Aufbewahrung Und Verwendung: Umgebungsvorschriften

    Lichtspot zu erhalten und das Licht im Raum zu verteilen. Die Einstellung der Lichtintensität muss mit der Anwendung “CASAMBI” durchgeführt werden. Für den elektrischen Anschluss sind die Anweisungen im Abschnitt Installation zu beachten. BESCHREIBUNG DER ELEMENTE ZIVA LAMPE Abb. 1...
  • Seite 43: Installation Der Vorrichtung

    3. INSTALLATION DER VORRICHTUNG Hinweis zur elektrischen Gefahr, an Lampe und Kopfteil: Das Gerät muss von Fachpersonal installiert werden. Bei der Installation muss das Gerät von der Versorgung isoliert sein. Zum Anschluss verwendet man ein Klemmbrett nach EN 60998-2-1 oder EN60998- 2-2.
  • Seite 44: Positionierung

    Die Positionierung in Bezug auf den Stuhl bleibt unverändert (siehe Punkt 3.2 Abb.3) Sie finden alle Installationsinformationen in der Anleitung des Zubehörsatzes. DECKENINSTALLATION Die ZIVA Lampe wird mit den Elementen zur Befestigung an der Decke geliefert. LIEFERUMFANG: • Lampe •...
  • Seite 45: Bedienungsanleitung

    Anmerkungen zur Installation Sicherstellen, dass die Anker in der Decke fest sitzen, indem eine axiale Belastung von mindestens 15 kg angewendet wird. Werden die Vorschriften nicht beachtet, kann dies zum Lösen des Produkts und der Gefahr des Herabfallens auf Personen führen. 4.
  • Seite 46 (oppure di un vicino mostrata tra i disposit comando sempliceme Aggiungi a… serve mostrata tra i disposit •  ATTIVARE LA LAMPADA ZIVA lampada alla propria r Aggiungi a… serve • Premere sull’icona ZIVA • lampada alla propria r FIG.6 FIG.6...
  • Seite 47: Verwendung

    A questo punto la configurazione è conclu Viene chiesto di assegnare il nome alla • nuova rete, in questo caso "Faro VERWENDUNG ZIVA", ma non ci sono particolari restrizioni. Le altre funzioni avanzate possono • essere ignorate per un funzionamento basilare.
  • Seite 48: Wartung

    5. WARTUNG ORDENTLICHE WARTUNG Es ist keine ordentliche Wartung vorgesehen. 6. REINIGUNG Hinweise zur Gefahr der Beschädigung und Korrosion An allen Lampenelementen aus Metall oder Kunststoff ist die Verwendung von scheuernden, säure-, chlor- oder chlorionenhaltigen Reinigungsmitteln auf Basis von Trielin, Benzin, Terpentinöl oder ähnlichem strikt verboten. Warnung Zur Reinigung keine Reinigungsmittel-Desinfektionsmittel verwenden, die folgende Substanzen enthalen:...
  • Seite 49: Leitfaden Zur Problemlösung

    User funktioniert nicht. Der Abstand Das Smartphone in der Nähe der Lampe zwischen Smartphone User bringen. und Ziva ist zu hoch. Die Lampe einstellen. Die Anwendung Die Ausrichtung der Lampe mit der “CASAMBI” ist User Anwendung wiederholen. nicht mit der Ziva Lampe ausgereichtet.
  • Seite 63: Garantiezertifikat

    fi nal una garantía de 24 meses a partir de la fecha de adquisición. La reparación en garantía debe ser efectuada en la sede de FARO; los gastos y riesgos de transporte están a cargo del comprador.
  • Seite 64 FARO SpA behält sich rechtvor, jederzeit stillschweigend technische oder bauliche Änderung worzunehmen. FARO SpA se reserva el derecho de modificar sin aviso previo la caracteristicas incluidas en el presente manual de uso. FARO SpA se reserva el derecho de modificar sin aviso previo la caracteristicas incluidas en el presente manual de uso.

Inhaltsverzeichnis