Herunterladen Diese Seite drucken

Cambro CAMDUCTION MDSCDC9X5EU24V Benutzerhandbuch

Complete heat system

Werbung

BENUTZERHANDBUCH
Dieses Benutzerhandbuch gilt für alle nachfolgenden Produktmodelle:
Modell MDSCDC9X5EU24V
Zur Verwendung mit CAMBRO Camduction Base MDSCDB9EU24V
Das CAMBRO Camduction Warmhaltesystems ist durch
das europäische Patent 2386234 geschützt.
II. Sicherheits- und Warnhinweise
WICHTIGER HINWEIS: Bitte lesen Sie vor dem erstmaligen Gebrauch ALLE Anweisungen durch. Befolgen Sie alle auf dem Gerät und in diesem Handbuch
gekennzeichneten Warnhinweise und Anweisungen. Verwenden Sie ausschließlich von CAMBRO
Bitte kontaktieren Sie bezüglich Serviceleistungen die Cambro-Kundenserviceabteilung CEL Germany: (49) 7022 90 100 0. Geräte, die unter die Garantie
fallen, dürfen ausschließlich durch von Cambro zugelassenes Servicepersonal gewartet werden. Bitte konsultieren Sie den Abschnitt zur Garantie am Ende
des Benutzerhandbuchs, um Details zum Garantieschutz zu erhalten.
WARNUNG! STROMSCHLAGGEFAHR. Ausschließlich das mitgelieferte Kabel verwenden. Die Installation muss durch einen qualifizierten Techniker und in
Übereinstimmung mit den lokalen technischen Anforderungen erfolgen.
• WARNUNG! Die Einheit NICHT verwenden, wenn das Stromkabel ausgefranst oder beschädigt ist oder wenn Steckkontakte fehlen, verbogen oder beschädigt sind.
• WARNUNG! Ausschließlich die Stromversorgung VERWENDEN, die auf der Rückseite des Geräts auf dem Etikett ausgewiesen ist.
• WARNUNG! Das Gerät AUSSCHLIESSLICH an eine ordnungsgemäß geerdete Stromquelle anschließen.
• ACHTUNG! NICHT unter nassen oder feuchten Bedingungen verwenden.
• WARNUNG! NIEMALS feuchte Camduction-Tellerwärmer in ein Fach legen.
CAMBRO
CAMDUCTION
®
COMPLETE HEAT SYSTEM

Inhaltsverzeichnis

I.
Einführung ................................................................................................................ 1
II.
Sicherheits- und Warnhinweise ............................................................................1-2
III. Produktspezifikationen............................................................................................ 2
IV.
Einrichtungs- und Betriebsanleitung ...................................................................... 3
V.
Reinigung und Instandhaltung ..............................................................................3-4
VI.
Produktzeichnungen ................................................................................................ 5
VII. Fehlerbehebungsanleitung ...................................................................................... 6
VIII. Cambro Garantie und Produkthaftung .................................................................... 7
I. Einführung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen CAMBRO Camduction
Warmhaltesystems. Diese schrittweise Anleitung dient der ordnungsgemäßen
Inbetriebnahme und Instandhaltung des Geräts. Bitte kontaktieren Sie
Ihren Cambro-Vertreter oder wenden Sie sich unter der Nummer (49) 7022
90 100 0 an die Kundenserviceabteilung von CEL Germany. Sämtliche
Garantieleistungen müssen durch einen zugelassenen Servicetechniker
von Cambro erbracht werden. Bitte konsultieren Sie den Abschnitt zur
Garantie, um Details zum Garantieschutz zu erhalten. Serviceleistungen
für Reparaturen, die nicht unter die Garantie fallen, MÜSSEN durch einen
qualifizierten Techniker oder Elektriker erbracht werden.
zugelassene Ersatzteile.
®
®
www.cambro.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Cambro CAMDUCTION MDSCDC9X5EU24V

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Ersatzteile. ® Bitte kontaktieren Sie bezüglich Serviceleistungen die Cambro-Kundenserviceabteilung CEL Germany: (49) 7022 90 100 0. Geräte, die unter die Garantie fallen, dürfen ausschließlich durch von Cambro zugelassenes Servicepersonal gewartet werden. Bitte konsultieren Sie den Abschnitt zur Garantie am Ende des Benutzerhandbuchs, um Details zum Garantieschutz zu erhalten.
  • Seite 2: Sicherheits- Und Warnhinweise

    II. Sicherheits- und Warnhinweise (Forts.) • ACHTUNG! Bei Verwendung eines mobilen Wagens zur Verstauung des Camduction-Geräts darf der Wagen nur zu Reinigungszwecken und nicht zum Transportieren des Geräts bewegt werden. WARNUNG! STROMSCHLAGGEFAHR. Elektrische Teile trocken halten. NIEMALS unter nassen oder feuchten Bedingungen verwenden. •...
  • Seite 3: Einrichtungs- Und Betriebsanleitung

    Warnhinweise, um umfassende Details zu erhalten. 4. Vor dem Einstecken des Geräts nach der Reinigung sicherstellen, dass das Stromkabel nicht ausgefranst oder beschädigt ist oder Steckkontakte fehlen, verbogen oder beschädigt sind. Beschädigte Kabel/Stecker unverzüglich und ausschließlich durch von Cambro zugelassene Ersatzteile ersetzen. Kundendienst anrufen.
  • Seite 4 V. Wartung und Instandhaltung (Fortsetzung) Schritt 1: Den Tellerwärmer vor dem Auseinanderbauen in einer Schritt 2: Den Tellerwärmerrahmen fest an beiden Seiten Spülmaschine für hohe Temperaturen oder bei laufendem greifen, während der Pfeil auf dem Tellerwärmer Warmwasser reinigen. Der Rahmen muss warm sein. nach vorne zeigt.
  • Seite 5: Produktzeichnungen

    VI. Produktzeichnungen. Camduction -Gerät und -Tellerwärmer ® Camduction Base Seitenansicht Tellerwärmereinsatz Gemäß Auslegung soll ein rückwärtiges Verschieben des Tellerwärmers gestoppt werden. Draufsicht Tellerwärmereinsatz...
  • Seite 6 VI. Produktzeichnungen (Forts.) Camduction Charger erweiterte Ansicht ® 24VDC Platine Main Board PK58013 Stecksockel Trafo Heater Socket Power Supply PK58015 PK58010 Einschubfächer Pellet Shelf Plate (10) MDSSP150 Netzschaltfilter EMI Filter Ventilator PK58016 PK58017 Hauptschalter Main Switch PK58014 Anschlußkabel Power Cord PK58018 Füßev Legs...
  • Seite 7: Fehlerbehebungsanleitung

    HINWEIS: Innerhalb des Geräts Camduction Complete Heat Charger befinden sich keine Teile, die durch den Eigentümer/Benutzer gewartet werden dürfen. Bitte kontaktieren Sie Cambro bei ALLEN Kundendienstanfragen. ALLE elektrischen Einstellarbeiten oder Maßnahmen zum Austausch von elektrischen Teilen MÜSSEN durch einen zugelassenen Servicetechniker von Cambro durchgeführt werden. Bitte kontaktieren Sie bezüglich Kundendienstanfragen die Cambro-...
  • Seite 8: Cambro Garantie Und Produkthaftung

    1. Für internationale Garantieansprüche wenden Sie sich an Ihren lokalen Cambro Vertreter. 2. Die Haftung von Cambro Manufacturing beschränkt sich auf die Reparatur oder den Austausch von Teilen, die sich als fehlerhaft erweisen. Die zur vorbeugenden Wartung oder Reinigung erforderlichen Teile und Arbeiten fallen nicht unter diese Garantie.