LIVARNOLUX IAN 283335 Bedienungsanleitung
Handyladestation mit led-stimmungslicht
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für IAN 283335:
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (16 Seiten) ,
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (48 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SMARTPHONE CHARGER WITH LED LIGHTING
STAŢIE DE ÎNCĂRCARE PENTRU TELEFON
СТАНЦИЯ ЗА ЗАРЕЖДАНЕ НА ТЕЛЕФОНИ
MOBIL CU LUMINĂ AMBIENTALĂ CU LED-URI
Инструкции за обслужване и безопасност
Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă
HANDYLADESTATION MIT
LED-STIMMUNGSLICHT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 283335
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LIVARNOLUX IAN 283335
Inhaltszusammenfassung für LIVARNOLUX IAN 283335
- Seite 1 SMARTPHONE CHARGER WITH LED LIGHTING STAŢIE DE ÎNCĂRCARE PENTRU TELEFON СТАНЦИЯ ЗА ЗАРЕЖДАНЕ НА ТЕЛЕФОНИ MOBIL CU LUMINĂ AMBIENTALĂ CU LED-URI Инструкции за обслужване и безопасност Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă HANDYLADESTATION MIT LED-STIMMUNGSLICHT Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 283335...
- Seite 2 Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului. Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции на уреда. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Seite 3 Cover Iphone RGB Farb-Wechsel Micro USB (F)
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Cuprins Legenda pictogramelor utilizate ................Pagina Introducere ..........................Pagina Utilizare conform scopului ......................Pagina Pachetul de livrare .......................... Pagina Descrierea componentelor ......................Pagina Date tehnice ............................ Pagina Siguranţa ............................. Pagina Indicaţii de siguranţă ........................Pagina Punere în funcţiune ......................Pagina Modificarea intensităţii luminii ambientale .................. -
Seite 5: Legenda Pictogramelor Utilizate
Introducere Legenda pictogramelor utilizate Citiţi instrucţiunile! Durata de viaţă a LED-ului Indicaţii de siguranţă Pericol de moarte și de accidentare Indicaţii de manipulare pentru bebeluși și copii! Această staţie de încărcare a telefonu- lui celular este destinată exclusiv pentru Aşa vă comportaţi corect utilizarea în interior, în încăperi uscate şi închise. -
Seite 6: Descrierea Componentelor
Introducere / Siguranţa Siguranţa 1 Component de reţea (model TY1200100E1mn) 2 Receptor de încărcare QI 1 Manual de utilizare incl. card de garanţie Indicaţii de siguranţă Descrierea componentelor În cazul daunelor cauzate de nerespectarea acestui manual de utilizare, dreptul la garanţie se stinge! Afişaj al nivelului de încărcare Pentru daunele ulterioare nu se preia nicio respon- Zonă... -
Seite 7: Punere În Funcţiune
Siguranţa / Punere în funcţiune Înainte de utilizare, asiguraţi-vă că tensiunea Apăsaţi -tasta , pentru a porni lumina de reţea existentă corespunde cu tensiunea de albă. funcţionare necesară a componentului de reţea (vezi „Date tehnice“). Modificarea intensităţii Evitaţi neapărat contactul cablurilor conductoare luminii ambientale de curent și contactelor cu apă... -
Seite 8: Utilizarea Husei Telefonului Celular
... / Întreţinere ... / Înlăturare / Declaraţie de conformitate / Garanţie şi service Utilizarea husei Produsul și materialele de ambalaj sunt telefonului celular reciclabile, eliminaţi-le separat pentru o administrare mai bună al deșeurilor. Logo Conectaţi telefonul celular în mod corespunzător Triman este valabil doar pentru Franţa. -
Seite 9: Adresa De Service
T: +40-314-250-902 service. Numai dacă dumneavoastră îl expediaţi E: info-romania@eglo.com direct la această adresă, pot avea loc procesarea IAN 283335 în timp util şi trimiterea înapoi. Dacă dumneavoastră doriţi alte informaţii cu privire la produs, doriţi să comandaţi accesorii sau aveţi Pentru orice solicitare, vă... - Seite 10 Съдържание Легенда на използваните пиктограми ............. Страница 12 Увод ............................Страница 12 Употреба по предназначение....................Страница 12 Обем на доставката ....................... Страница 12 Описание на частите ......................Страница 13 Технически данни ........................Страница 13 Безопасност ........................Страница 13 Указания за безопасност ....................... Страница 13 Пускане...
-
Seite 11: Легенда На Използваните Пиктограми
Увод Легенда на използваните пиктограми Срок на експлоатация на Прочетете указанията! светодиодите Указания за безопасност Опасност за живота и опасност от Инструкции за действие злополука за бебета и малки деца! Тази зарядна станция за мобилни телефони е предназначена за работа Правилни... -
Seite 12: Описание На Частите
Увод / Безопасност Безопасност 1 Станция за зареждане на телефони 1 Захранващ блок (модел TY1200100E1mn) 2 QI приемника за зареждане Указания за безопасност 1 Ръководство за експлоатация, вкл. гаранционна карта При повреди поради неспазване на настоящото упътване за употреба отпадат всякакви гаран- Описание... -
Seite 13: Пускане В Действие
Безопасност / Пускане в действие със захранващия блок се обръщайте към Включете щепсела на захранващия блок обслужващия сервиз или специалист елек- в свързващата букса от долната страна тротехник. на зарядната станция за мобилни телефони Развийте изцяло свързващия кабел. (фиг. B). Преди... -
Seite 14: Използване На Калъф За Мобилен Телефон
... / Поддръжка и почистване / Изхвърляне / Декларация за съответствие смартфона със свързан плосък лентов кабел За разделното събиране на отпадъците в зоната за зареждане на зарядната съблюдавайте маркировката на опа- станция за мобилни телефони. ковъчните материали, те са маркирани За... -
Seite 15: Гаранция И Сервиз
Гаранция и сервиз / Гаранция Гаранция и сервиз произтичащи от посочените разпоредби, не се ограничават от нашата по-долу представена Гаранция търговска гаранция и независимо от нея прода- вачът на продукта отговаря за липсата на съот- Ние поемаме гаранция от 3 години, считано ветствие... -
Seite 16: Процедура При Гаранционен Случай
За да се гарантира бърза обработка на Вашия изпратените от Вас дефектни уреди. случай, следвайте следните указания: · За всички запитвания подгответе касовата Сервизно обслужване бележка и идентификационния номер (IAN 283335) като доказателство за по- България купката. · Вземете артикулния номер от фабричната Тел.: 00800 111 4920 табелка. -
Seite 17: Адрес На Сервиза
един месец, считано от предявяването на рекламацията от Телефон: +41 41 268 69 59 потребителя. IAN 283335 (3) След изтичането на срока по ал. 2 потребителят има право да развали договора и да му бъде възстановена запла- тената сума или да иска намаляване на цената на потреби- телската... -
Seite 18: Гаранционна Карта
Гаранция Гаранционна карта _________________________________________________________ _________________________________________________________ Подател: _________________________________________________________ Фамилно име/Лично име: _________________________________________________________ Страна /ПК /Населено място /Улица: _________________________________________________________ Телефонен номер: _________________________________________________________ Артикул номер /Наименование: _________________________________________________________ Дата на закупуване /Място на _________________________________________________________ закупуване: _________________________________________________________ Дефект: Дата /Подпис: Ако не е налице гаранционна претенция: Моля, изпратете... - Seite 20 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 22 Einleitung ............................Seite 22 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 22 Lieferumfang ............................Seite 22 Teilebeschreibung ..........................Seite 23 Technische Daten ..........................Seite 23 Sicherheit ............................Seite 23 Sicherheitshinweise ..........................Seite 23 Inbetriebnahme .........................Seite 24 Stimmungslicht dimmen ........................Seite 24 RGB-Farben bestimmen ........................Seite 24 Akku Ihres Smartphone aufladen .......................Seite 24 Handyhülle verwenden ........................Seite 25 Wartung und Reinigung...
-
Seite 21: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Anweisungen lesen! LED-Lebensdauer Sicherheitshinweise Lebens- und Unfallgefahren für Handlungsanweisungen Kleinkinder und Kinder! Diese Handyladestation ist ausschließ- lich für den Betrieb im Innenbereich, in So verhalten Sie sich richtig trockenen und geschlossenen Räumen geeignet. Volt (Wechselspannung) Warnung! Stromschlaggefahr! Kurzschlussfester Hertz (Frequenz) -
Seite 22: Teilebeschreibung
Einleitung / Sicherheit Sicherheit 1 Handyladestation mit LED-Stimmungslicht 1 Netzteil (Modell TY1200100E1mn) 2 QI-Ladeempfänger Sicherheitshinweise 1 Bedienungsanleitung inkl. Garantiekarte Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Be- Teilebeschreibung dienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Ladestatusanzeige Haftung übernommen! Bei Sach- oder Personen- Kabelloser Ladebereich schäden, die durch unsachgemäße Handhabung Touch-Schieberegler (Dimmer / RGB-Farbregler) -
Seite 23: Inbetriebnahme
Sicherheit / Inbetriebnahme Wickeln Sie die Anschlussleitung vollständig ab. Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass die (Abb. C). Die Ladestatusanzeige blinkt kurz auf. vorhandene Netzspannung mit der benötigten Drücken Sie die -Taste , um das weiße Betriebsspannung des Netzteils übereinstimmt Licht einzuschalten. -
Seite 24: Handyhülle Verwenden
… / Wartung und … / Entsorgung / Konformitätserklärung / Garantie und Service Handyhülle verwenden Das Produkt und die Verpackungsmateri- alien sind recycelbar, entsorgen Sie diese Verbinden Sie das Mobiltelefon entsprechend getrennt für eine bessere Abfallbehandlung. mit dem zugehörigen mitgelieferten Ladepad. Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich. -
Seite 25: Serviceadresse
Rufnummer an. Telefon: +41 41 268 69 59 Bei Rückfragen geben Sie bitte die Artikelnummer IAN 283335 (siehe „Technische Daten“) an. Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon Serviceadresse und die Artikelnummer (z. B. IAN 12345) als Nachweis für den Kauf bereit. - Seite 28 Edi Light GmbH Heiligkreuz 22 AT-6136 Pill AUSTRIA Versiunea informaţiilor · Актуалност на информацията · Stand der Informationen: 07 / 2017 · Ident.-No.:TY1200100E1mn072017-RO / BG IAN 283335...