Deutsch Willkommen bei Polaroid Fun Ihr Polaroid Flash 640 SE Digitalkamera-Paket enthält alles, was Sie für die Aufnahme von digitalen Fotos, deren Speicherung und Bearbeitung benötigen. Mit Hilfe der in Ihrem Paket enthaltenen Software können Sie Ihre digitalen Fotos korrigieren, bearbeiten und mit ihnen experimentieren. Sie können außerdem Polaroid PhotoImpression 2000-Software mit anderen TWAIN-kompatiblen Digitalkameras und Scannern verwenden.
Seite 56
Deutsch Kamerafunktionen a. Sucher b. Blitz c. Linse d. Anschluß für serielles/USB-Kabel e. Stativgewinde f. Batterieklappe Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Seite 57
Deutsch k l m n g. LCD-Statusanzeige h. Strom-/Statusanzeige i. Blitzanzeige j. Sucher k. Ein/Ausschalttaste l. Blitztaste m. Selbstauslöser n. Auslöser o. Handschlaufenbefestigung p. Batterieklappe Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Hinweis: Tauschen Sie alle vier Batterien auf einmal aus. Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien zusammen, keine Batterien unterschiedlichen Typs und keine Batterien von unterschiedlichen Herstellern. Super-Alkali-Batterien hoher Kapazität stellen eine längere Lebensdauer der Batterien in Digitalkameras bereit. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
3. Halten Sie die Kamera ruhig, drücken Sie den Auslöser (d), und halten Sie ihn gedrückt, bis die Kamera einen Piepton ausgibt. Die Anzeige des Bildzählers in der LCD-Statusanzeige (e) wird um Eins erhöht. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
LCD-Anzeige wird die Meldung angezeigt, daß das System heruntergefahren wird (Sd), und die Kamera gibt einen Piepton aus. Drücken Sie die Ein-/ Ausschalttaste (d), um die Stromzufuhr wieder aufzunehmen. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
übertragen Sie Fotos auf Ihren Computer, und löschen Sie sie dann aus dem Kameraspeicher. Informationen zum Übertragen von Fotos auf Ihren Computer finden Sie auf Seite 64. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
• Der Blitz funktioniert bei Bedarf automatisch. • Der Autobelichtungs-Sensor in der Kamera bestimmt, wann der Blitz benötigt wird. Blitz ein Der Blitz ist für jede Aufnahme aktiviert. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Seite 63
Hinweis: Wenn die Kamera 45 Sekunden nach dem vollständigen Laden des Blitzes nicht verwendet wird (oder 45 Sekunden, nachdem das Symbol für niedrigen Batterieladezustand eingeblendet wird), wird der Abschaltmodus der Kamera aktiviert. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Auslösen auf. Hinweis: Es empfiehlt sich die Verwendung eines Kamerastativs. Hinweis: Sie müssen den Auslöser nicht drücken, um ein Foto mit Selbstauslöser aufzunehmen. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Weitere Informationen zum Übertragen von Fotos auf Ihren Computer finden Sie auf Seite 64 sowie Anweisungen zum Löschen von Fotos aus der Kamera mit Hilfe der PhotoImpression 2000-Software auf Seite 69. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Seite 66
• 2x oder schnelleres CD-ROM-Laufwerk • Maus Hinweis: Wenn Sie Fragen zu den Systemkapazitäten Ihres Computers haben, lesen Sie die dazugehörigen Handbücher, oder wenden Sie sich an den Hersteller des Computers. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Seite 67
Software zu erhalten. Sie können auf die ReadMe-Datei zugreifen, indem Sie auf das Start menü klicken und anschließend Programme\Polaroid\ReadMe wählen. Verwenden der PhotoImpression 2000-Software Für Informationen zur Verwendung der Polaroid PhotoImpression 2000-Software klicken Sie auf die Schaltfläche ?, um die Online-Hilfe zu öffnen. ?-Schaltfläche Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Seite 68
Hinweis: Die Übertragung von Fotos über einen USB-Anschluß ist erheblich schneller als die Übertragung über einen seriellen Anschluß. Hinweis: Wenn Ihr Computer über keinen USB-Anschluß verfügt, muß die Kamera an den seriellen Anschluß angeschlossen werden. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Seite 69
Hinweis: Beim Einstecken des Steckers in die Kamera muß der Pfeil auf dem Stecker zur Vorderseite der Kamera weisen. Schieben Sie den Stecker gerade in den Anschluß, und drehen oder verwinden Sie den Stecker dabei nicht. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Seite 70
6. Schalten Sie den Computer ein. Hinweis: Der Computer kann während des Anschlusses des seriellen/USB- Anschlußkabels an den USB-Anschluß des Computers eingeschaltet bleiben. 7 . Wählen Sie im Start menü die Option Programme\Polaroid\PhotoImpression 2000. Die Software wird gestartet. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Seite 71
Übertragen eines Fotos aus Ihrer Kamera, Ihrem Scanner oder anderen TWAIN-kompatiblen Geräten Neu erstellen Erstellen einer neuen Bilddatei Bildschirmaufze- Erfassen eines gesamten Computerbildschirms oder eines aktiven ichnung Fensters Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Seite 72
Liste zum Auswählen der Quelle Kamera/Scanner-Schaltfläche 3. Wählen Sie Polaroid Fun Flash 640 SE Camera. 4. Wählen Sie das gewünschte Zielalbum für Ihre Fotos aus der Liste Album auswählen. Hinweis: Zum Erstellen eines neuen Albums wählen Sie [Neu] und verwenden das Album namens Neues Album1 oder geben einen anderen Albumnamen ein.
Seite 73
Hinweis: Es empfiehlt sich, Fotos nach dem Herunterladen auf den Computer aus der Kamera zu löschen. Hiermit wird Kapazität für die Aufnahme weiterer Fotos freigesetzt! 9. Doppelklicken Sie auf ein Bild, um dieses in der Bildergalerie zu öffnen. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Öffnen von Bildern Öffnen Sie zum Experimentieren mit einem Bild dieses zunächst aus einem Album. 1. Doppelklicken Sie auf eine Fotoalbum-Miniaturansichtbild, um dieses in der Bildergalerie zu öffnen. Bildergalerie Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Seite 75
Intensität zu erhöhen. 7 . Klicken Sie auf Anwenden, um den Effekt zu implementieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Rückgängigmachen , wenn Sie sich anders entscheiden. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Seite 76
Bildes auszuschneiden. 9. Klicken auf die Schaltfläche Zuschneiden. Das beschnittene Bild wird in der Bildergalerie angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Rückgängigmachen , wenn Sie sich anders entscheiden. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Seite 77
Bilddatei an eine neue Nachricht anhängen können. Wenn Ihr E-Mail-System nicht geöffnet wird, finden Sie Informationen zur MAPI-Unterstützung im dazugehörigen Handbuch oder beim technischen Kundendienst. • Klicken Sie auf Besuchen Sie die Polaroid Digital, um zur digitalen Bildbearbeitungs-Website von Polaroid zu gelangen. Noch Fragen? Bitte kontaktieren Sie die Polaroid Corporation unter www.polaroiddigitalEU.com in Verbindung...
Deutsch Sicherheitshinweise zur Kamera Befolgen Sie die folgenden Richtlinien bei der Verwendung Ihrer Polaroid Fun Flash 640 SE- Digitalkamera: • Öffnen Sie nicht das Kameragehäuse und versuchen Sie nicht, eigenmächtig Reparaturen vorzunehmen. Interne Komponenten mit hoher Spannung können einen elektrischen Schlag verursachen.
Ausfall der Software auf einen Unfall, auf Mißbrauch oder auf fehlerhafte Anwendung zurückzuführen ist. Für eine Ersatz-Software übernimmt Polaroid nur für den Rest der ursprünglichen Garantiefrist oder für 30 Tage eine Garantie, wobei der längere Zeitraum maßgebend ist.
Garantieleistungen, telefonischer Kundendienst und Reparaturdienste sind regional bedingt und stehen möglicherweise nicht für ein bestimmtes Produkt außerhalb des Landes, in dem es gekauft wurde, zur Verfügung. Wir danken Ihnen für den Erwerb dieses digitalen Polaroid-Produkts. Weitere Informationen zu unseren anderen Bildbearbeitungsprodukten finden Sie auf unserer Website unter www.polaroid.com.