Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für ABB SACE PR010/T
Inhaltszusammenfassung für ABB SACE PR010/T
- Seite 1 Bedienungsanleitung für das Prüfgerät SACE PR010/T ABB SACE L.V. RH0025.003 SACE PR010/T L0071 1/20...
- Seite 2 6.3.E ..................15 INGABE USGABE 6.4.M ..............15 ECHANISCHE INGENSCHAFTEN 6.5.S ..............16 ERIENMÄSSIGE USSTATTUNG 6.6.B ..................16 EZUGSNORMEN 6.7.F ............17 EHLERMELDUNGEN ROBLEMLÖSUNGEN 6.8.G ....................19 ARANTIE 6.9.A ................... 19 NMERKUNGEN RH0025.003 ABB SACE L.V. SACE PR010/T L0071 2/20...
- Seite 3 Für Schäden aufgrund des unsachgemäßen oder zweckwidrigen Gebrauchs des Geräts wird nicht gehaftet. ABB SACE LV haftet nicht für die Folgeschäden. Das Gerät nicht in feuchten oder nassen Umgebungen verwenden. Wenn Zweifel in Hinblick auf die Sicherheit des Gebrauchs bestehen, muß das Gerät außer Betrieb gesetzt werden, um den unbeabsichtigten Gebrauch zu...
- Seite 4 Prüfmodalitäten vorgesehen: automatisch und manuell. Außerdem ist die Ausführung des Auslöse-Tests (trip test) mit Hilfe des Geräts SACE TT1 möglich. Durch Anschluß an einen PC (und mit der von ABB SACE L.V. gelieferten Diskette bzw. mit der Software, die von der Internet-Adresse „www.abb.it/sace-lv/“ RH0025.003 ABB SACE L.V.
- Seite 5 Außerdem können die wichtigsten Test-Ergebnisse im Gerät gespeichert und später durch Anforderung der Berichtausgabe an den PC übermittelt werden. Das Prüfgerät SACE PR010/T ist tragbar und wird von wiederaufladbaren Batterien und/oder von einem externen Netzgerät gespeist. Für die ordnungsgemäße Inbetriebnahme des Prüfgeräts PR010/T wie folgt vorgehen: Die wiederaufladbaren Batterien in das Batteriefach (13) einlegen;...
- Seite 6 12. Schiebeschalter zum Ein- und Ausschalten des Geräts 13. Batteriefach 14. Seriennummer des Prüfgeräts PR010/T Bei dem Test, den das Prüfgerät SACE PR010/T bei den Schutzeinrichtungen durchführt, werden die Hardware und die Software geprüft; im einzelnen können folgende Arten von Prüfungen durchgeführt werden: Auslöse-Test (trip test): mit Hilfe des Geräts SACE TT1...
- Seite 7 Werten liegt, paßt ihn das Prüfgerät automatisch an, indem es den höheren der beiden Werte übernimmt. Man kann einen einzelnen Fehler oder gleichzeitige Fehler bei einer beliebigen Kombination der Leiter L1, L2, L3, NE simulieren. ABB SACE L.V. RH0025.003 SACE PR010/T L0071...
- Seite 8 Das Prüfgerät SACE PR010T ist in der Lage die korrekte Funktion der seriellen Datenübertragung der Schutzfunktionen zu überprüfen. Mit Hilfe des Prüfgeräts SACE PR010/T kann man die Versionen der Auslöser der Niederspannungs-Leistungsschalter von ABB SACE L.V. programmieren, die über eine Datenübertragungseinrichtung (interner Bus) verfügen.
- Seite 9 Das Prüfgerät SACE PR010/T verfügt über eine Steckvorrichtung (3) für den Anschluß an einen PC (über eine serielle Standard-Schnittstelle RS232). Diese Verbindung wird zur Aktualisierung der SW des Prüfgeräts und zur Übertragung des Prüfberichts verwendet. Das Prüfgerät SACE PR010/T kann die wichtigsten Informationen zu den ausgeführten Prüftätigkeiten speichern, um die Erstellung eines Prüfberichts zu...
- Seite 10 Der manuelle Test bietet außerdem die Möglichkeit, einen generischen Strom in den Auslöser zu schicken, um die Auslösezeit zu messen (diese Funktion ist besonders nützlich für das Studium der selektiven Staffelung zwischen zwei oder mehr Leistungsschaltern). RH0025.003 ABB SACE L.V. SACE PR010/T L0071 10/20...
- Seite 11 Die Untermenüs 2. ”Berichtausgabe”, 3. ”Konfig. PR010/T” und 4. ”Aktualisierung der SW” sind für alle Schutzeinrichtungen gleich. Das Prüfgerät SACE PR010/T kann an einen PC einen Prüfbericht übertragen, der die im Abschnitt ”Prüfbericht” genannten Informationen enthält. Das Prüfgerät SACE PR010/T kann benutzerdefiniert konfiguriert werden.
- Seite 12 Drückt man die Taste ESC auf dem Prüfgerät PR010/T, wird es mit der neuen Software neu gestartet. Die Anwendung auf dem PC beenden. 10. Wenn der Vorgang nicht erfolgreich beendet wurde, erscheint auf dem Prüfgerät PR010/T die Meldung: RH0025.003 ABB SACE L.V. SACE PR010/T L0071 12/20...
- Seite 13 Auf dem Prüfgerät PR010/T erscheint die Meldung und ein bewegter Balken signalisiert, daß die Übertragung fortschreitet. Die Übertragung dauert maximal eine Minute. Wenn der Vorgang erfolgreich beendet wurde, erscheint auf dem Prüfgerät PR010/T die Meldung: ABB SACE L.V. RH0025.003 SACE PR010/T L0071 13/20...
- Seite 14 PC erscheint die Meldung: ‘UPLOAD FAILED: TIMEOUT WAS RECEIVED’ Die Taste ESC drücken und den Vorgang ab Punkt 4 wiederholen. Für hier nicht berücksichtige Probleme siehe den Abschnitt ”Fehlermeldungen, Problemlösungen”. Siehe Anhang RH0029.003. RH0025.003 ABB SACE L.V. SACE PR010/T L0071 14/20...
- Seite 15 Um den Energieverbrauch zu senken, wird das Display automatisch ausgeschaltet, wenn für die Dauer von 5 Minuten keine Taste betätigt wurde. Das Prüfgerät SACE PR010/T ist tragbar und wird von 6 wiederaufladbaren Batterien und/oder von einem externen Netzgerät gespeist. Das zur...
- Seite 16 Gebrauch des Prüfgeräts PR010/T geladen werden. Alternativ kann man das externe Netzgerät anschließen. Das Prüfgerät SACE PR010/T verwendet eine Reihe von Signalen, die für die Prüf-, Programmier- und Anzeigefunktionen benötigt werden. Die wichtigsten Merkmale dieser Signale sind: - Spannungsbereich der Ausgänge:...
- Seite 17 Das Prüfgerät SACE PR010/T wird in einem Koffer geliefert, der ußerdem folgendes Zubehör enthält: Prüfgerät SACE PR010/T mit wiederaufladbaren Batterien Auslöse-Testgerät SACE TT1 Externes Netzgerät Kabel mit Steckverbindern für offene Leistungsschalter, Länge 1 m Kabel mit Steckverbindern für Kompakt-Leistungsschalter, Länge 1 m Netzkabel für Netzgerät...
- Seite 18 Prüfgerät PR010/T in diesem Zustand nicht verwendet werden kann. ”Kontrollsignal falsch” ”ESC zum Beenden” Das interne Kontrollsignal liegt außerhalb des zulässigen Bereichs: die Verbindung zwischen dem Prüfgerät PR010/T und der geprüften Einrichtung prüfen. RH0025.003 ABB SACE L.V. SACE PR010/T L0071 18/20...
- Seite 19 Folgende Fehlermeldungen können auf dem Display des Prüfgeräts PR010/T angezeigt werden: ABB SACE L.V. RH0025.003 SACE PR010/T L0071 19/20...
- Seite 20 Für den fehlerfreien und funktionsfähigen Zustand des Prüfgeräts SACE PR010/T wird für die Dauer von 3 Jahren Garantie geleistet. Fehler, die innerhalb dieses Zeitraums auftreten, werden repariert; das Prüfgerät PR010/T muß hierzu mit einer beiliegenden detaillierten Beschreibung des festgestellten Fehlers an ABB SACE L.V.