Werbung
Uwaga: Przed użyciem produktu należy uważnie
1
zapoznać się z tą instrukcją, instrukcją aparatu
oddechowego oraz instrukcjami bezpieczeństwa.
Sprawdź przesyłkę i zgłoś jakiekolwiek
uszkodzenia.
1. Bateria
2
2. Wskaźnik niskiego stanu baterii
3. Stopień zaciemnienia: 9–13
4. Czułość. Obróć pokrętło do wartości maksymalnej.
Następnie obróć je z powrotem, aż filtr ADF stanie
się bezbarwny.
5. Sterowanie opóźnieniem. 0,1–0,9 s.
6. Wybierz ustawienie: Weld (Spawanie) lub Grind
(Szlifowanie).
7. Wybierz ustawienie: Grind (Szlifowanie), Cut (Cięcie),
Weld (Spawanie) lub DIN (DIN) 14–15
8. Wybierz pozycję Shade (Stopień zaciemnienia),
Sensitivity (Czułość) lub Delay (opóźnienie).
9. Przewiń wartości w górę lub w dół.
3-4
Dopasuj do głowy.
5
Podłącz przewód powietrzny do przyłbicy spawalniczej.
Opuść przyłbicę i szczelnie dopasuj materiałowe
6
uszczelnienie twarzowe. Dokładnie ustaw i dociśnij
uszczelnienie twarzowe wokół twarzy i pod brodą.
Aviso: Leia este manual, o manual do dispositivo
1
de respiração e as Instruções de Segurança antes
do uso. Verifique se sua encomenda está correta e
informe quaisquer danos.
1. Bateria
2
2. Indicador de bateria fraca
3. Sombreamento: 9–13.
4. Sensibilidade. Gire o botão para o máximo, e gire o
de volta até que o ADF passe para o estado leve.
5. Controle de retardo. 0,1–0,9 seg.
6. Selecione Soldar ou Esmerilhar.
7. Selecione Esmerilhar, Cortar, Soldar ou DIN 14–15.
8. Selecione Sombreamento, Sensibilidade ou Retardo.
9. Role os valores.
Ajuste para encaixar em sua cabeça.
3-4
5
Conecte a mangueira de ar ao capacete.
Feche o capacete e ajuste a vedação facial de tecido,
6
garantindo que não haja folgas. Posicione e aperte o
selo facial adequadamente em torno de seu rosto e
abaixo do queixo.
7
Beta 90 SFA/XFA
POLSKI
Ostrzeżenie: Wszelkie nieszczelności odbijają się
na poziomie ochrony produktu.
7
Numery do zamówienia
Zakres temperatur pracy
Zakres temperatur
przechowywania
Producent
Czas reakcji filtra ADF
Odcień filtra ADF w
ustawieniu bezbarwnym
Ochrona przed
promieniowaniem UV/IR
*)
Wymienna bateria
Materiał
PORTUGUÊS
Aviso: Se o selo facial não estiver apertado, a
proteção respiratória pode não alcançar o nível
desejado.
Códigos para encomenda
Faixa de temperatura
operacional
Faixa de temperatura de
armazenamento
Fabricante
Tempo de comutação
do ADF
Luz indicadora de estado
do ADF
Proteção UV/IV do ADF
*)
Bateria substituível
Materiais
Od –5°C do +55°C,
wilgotność względna <80%
Od –20°C do +50°C,
wilgotność względna <80%
Kemppi Oy, PL 13,
Kempinkatu 1,
15801 Lahti, Finlandia
0,1 ms
Stopień zaciemnienia 4
Cały czas
XA 47: tak, 1xCR2450
SA 47: nie
Tworzywa sztuczne: PA, PP,
PC, POM
Opaska chłonąca pot: 100%
bawełna Wyściółka: pianka
7
– 5... + 55 °C <80% UR
– 20... + 50 °C <80% UR
Kemppi Oy, PL 13,
Kempinkatu 1,
15801 Lahti, Finlândia
0,1 ms
Sombreamento 4
Proteção em todas as
ocasiões
XA 47: sim, 1xCR2450
SA 47: não
Plásticos: PA, PP, PC, POM
Protetor contra suor: 100%
algodão, almofadado:
Espuma plástica
Werbung
