Seite 1
USER MANUAL Hereby, MOB, declares that item MO9347 is in Compliance with the essential requirements and other relevant conditions of Directive 2014/53/EU. A copy of the DOC (Declaration of Conformity) is available at: DOC@reclamond.com or MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
Seite 2
MO9347 Bluetooth earphone Button Control: ON/OFF Press and hold the “ ” button to switch the earbuds On/Off. PAUSE/PLAY Press the “ ” button once to pause the music, press again to Resume play. PAIRING Press and hold the “...
When pairing, remain next to device. 2. Switch on the Bluetooth mode of your Smartphone and search nearby Bluetooth devices, select “MO9347” to pair. No password required. 3. Blue light flashes twice every two seconds after pairing successfully, voice prompts “Connected”...
Seite 4
Includes: • One Bluetooth Earbuds • Two Sets of Ear Plugs • One Pouch • One USB Charging Cable • One User Manual Bluetooth Ohrhörer Beschreibung der Funktionstasten: ON/OFF Taste “ ” drücken, um die Ohrhörer in/auszuschalten. PAUSE/PLAY Taste “ ”...
Seite 5
Sie in der Nähe des Gerätes während des Kopplungsvorgangs. 2. Schalten Sie die Bluetooth Funktion Ihres Smartphones ein und wählen Sie das Gerät “MO9347” zum Koppeln aus. Es ist kein Passwort erforderlich. 3. Nach erfolgreicher Kopplung blinkt die Anzeige alle 2 Sekunden blau, die Sprachansage “Connected”...
Seite 6
• Eingebautes Mikrofon • Batterie Spezifikationen: 3.7 V, 50 mAh, eingebaute wieder aufladbare Lithiumbatterie • Ladespannung: DC 5V • Ladezeit: ca. 1-1,5 Stunden • Spieldauer: ca. 2 Stunden • Standby Time: ca. 20 Stunden • Verbindungsdistanz: bis zu 2m • Frequenzgang: 20-20K Hz •...
Seite 7
Lors du jumelage, restez à côté de l'appareil. 2. Activez le mode Bluetooth de votre Smartphone et recherchez les périphériques Bluetooth à proximité, sélectionnez "MO9347" pour le coupler. Aucun mot de passe requis. 3. La lumière bleue clignote deux fois toutes les deux secondes après l'appairage, la voix indique «Connecté»...
5. Vous pouvez écouter la musique via le réseau sans fil en sélectionnant et en écoutant les chansons de votre Smartphone après la connexion réussie du jumelage Bluetooth. Caractéristiques: • Écouteurs stéréo • Bluetooth Version • Profil de support: HFP 1.6, HSP 1.2, A2DP 1.3, AVCTP 1.4, AVDTP 1.3 et AVRCP 1.5 •...
"Pairing", el indicador de luz se hará intermitente en rojo y azul. Cuando se empareje, permanezca al lado del aparato. 2. Conectar el modo Bluetooth de su SMART Phone y buscar aparatos Bluetooth cercanos, seleccionar "MO9347" para conectar. No se requiere password.
3. La luz azul destella 2 veces c/2 seg. tras la conexión, la voz apunta "Conectado". 4. Después de la conexión inicial, la unidad permanecerá conectada a menos que el usuario resetée su SMART Phone. Si éste no logra la conexión, repetir los pasos anteriores. 5.
Seite 11
PAUSE/PLAY Premere una volt ail pulsante “ ” per mettere la musica in pausa, premerlo di nuovo per farla ripartire. PAIRING Tenere premuto il pulsante “ ”per 4 Secondi per avviare la sincronizzazione (pairing). VOL+/NEXT Tenere premuto il pulsante Su per passare alla canzone successiva, premerlo una sola volta per alzare il volume.
Seite 12
“Pairing” (sincronizzando), la luce lampeggerà rosso e blu. Restare vicino al dispositivo durante la sincronizzazione. 2. Attivare il Bluetooth sullo Smartphone e cercare I dispositive nelle vicinanze, selezionare “MO9347” per la sincronizzazione. Non è richiesta alcuna password. 3. Il led blu lampeggia due volte ogni due secondi a sincronizzazione avvenuta, la voce annuncia “Connected”...
Seite 13
• Un astuccio • Un cavo di ricarica USB • Un Manuale di istruzioni Bluetooth hoofdtelefoon Knopbediening: AAN/UIT Druk op de knop “ ” en houd deze ingedrukt om de oordopjes in of uit te schakelen. PAUZE/AFSPELEN Druk eenmaal op de knop “ ”...
Seite 14
"Pairing" aan, het indicatielampje knippert rood en blauw. Blijf na het koppelen naast het apparaat staan. 2. Schakel de Bluetooth-modus van uw smartphone in en zoek in de buurt Bluetooth-apparaten, selecteer "MO9347" om te koppelen. Geen wachtwoord vereist. 3. Blauw licht knippert twee keer per twee seconden na het koppelen, spraakopdrachten "Verbonden"...
Seite 15
• Verbindingsafstand: tot 2m • Frequentiebereik: 20-20K Hz • Transmissieantwoord: 2,402 GHz - 2,480 GHz Inhoud: • Eén set Bluetooth-oordopjes • Twee sets reserve oordopjes • Eén buidel • Eén USB-laadkabel • Eén gebruikershandleiding Słuchawki Bluetooth Opis przycisków: ON/OFF Przyciśnij i przytrzymaj “ ”...
Seite 16
Podczas parowania pozostań obok urządzenia. Włącz tryb Bluetooth na swoim smartfonie i wyszukaj dostępne urządzenia Bluetooth, wybierz "MO9347", aby sparować. Nie wymaga hasła. 2. Niebieska kontrolka miga dwa razy co 2 sekundy sygnalizując udane połączenie. Usłyszysz komunikat głosowy “Connected”.
Seite 17
• Wbudowany mikrofon • Dane techniczne baterii: 3,7 V, 50 mAh, wbudowany akumulator litowy • Napięcie ładowania: DC 5V • Czas ładowania: około 1-1,5 godziny • Czas odtwarzania: około 2 godzin • Czas czuwania: około 20 godzin • Odległość połączenia: do 2 m •...