Seite 1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 12: Sonos Zoneplayer 120
Sonos ZonePlayer 120 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 30: Deutsch
Erstellung von Fotokopien, die Aufzeichnung und die Speicherung in Informationssystemen oder Computernetzwerken. Sonos ist eine eingetragene Marke von Sonos, Inc. in den USA, Kanada und Australien und eine Marke von Sonos, Inc. in anderen Ländern. SonosNet™, ZonePlayer™, ZoneBridge™ und alle Sonos-Logos sind Marken von Sonos, Inc.
Seite 31: Erste Schritte
Sonos ZonePlayer 120 Erste Schritte Neu bei Sonos? Zur Einrichtung Ihres Sonos Multi-Room Music System sind nur wenige Schritte erforderlich. (Die nachfolgenden Schritte werden in der Anleitung für die schnelle Installation vollständig beschrieben, die Ihrem ZonePlayer beiliegt) — Verbinden Sie einen ZonePlayer oder eine (separat erhältliche) ZoneBridge über ein Ethernet-Kabel (im Lieferumfang enthalten) mit Ihrem Router.
Seite 32: Ihr Computernetzwerk
Sonos ZonePlayer 120 Der ZonePlayer 120... • Der ZonePlayer 120 besitzt einen leistungsfähigen integrierten Verstärker, der große oder kleine Lautsprecher unterstützt, sodass Sie in jedem Raum eine überlegene Klangqualität genießen können. • Der ZonePlayer 120 verfügt über einen Ethernet-Switch mit mehreren Anschlüssen, der mehrere direkte Verbindungen zu Routern, Computern und...
Seite 33: Kompatible Betriebssysteme
Sie einen Router zwischen Modem und Computer installieren, um die Sicherheit Ihres Computers zu verbessern und die Internetverbindung mit Ihrem Sonos Multi-Room Music System und anderen Geräten zu teilen. Falls Sie keinen Router besitzen, sollten Sie einen Router erwerben und installieren, bevor Sie fortfahren.
Seite 34: Hinzufügen Einer Zone
ZonePlayer oder die ZoneBridge an einer anderen Stelle platzieren. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Wenn Sie einen verstärkten ZonePlayer 120 hinzufügen, schließen Sie die gewünschten Lautsprecher an. (Die Nennleistung sollte mindestens 75W für 8 Ohm-Lautsprecher und mindestens 150W für 4 Ohm-Lautsprecher betragen.)
Seite 35: Abspielen Von Musik
Sie die Anweisungen, um diese Komponente Ihrem Sonos Multi-Room Music System hinzuzufügen. Abspielen von Musik Berühren Sie den Eintrag Musikmenü auf dem Sonos Controller, um das Musikmenü anzuzeigen. Weitere Informationen über die Eigenschaften und Funktionen Ihres neuen Sonos-Systems finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch,...
Seite 36 Land eventuell nicht verfügbar. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der Website des jeweiligen Musikdienstes.) Wenn Sie derzeit einen Musikdienst abonniert haben, der mit Sonos kompatibel ist, fügen Sie in Sonos einfach Ihre Benutzerkennung und das Kennwort für den Musikdienst hinzu. Sofort können Sie vom Sonos-System aus auf den Musikdienst zugreifen.
Seite 37 Musikdienst-Testversion zu aktivieren. Nach Ablauf der Testphase müssen Sie den Musikdienst abonnieren, um ihn weiterhin nutzen zu können. Musikordner Das Sonos Multi-Room Music System kann Musikdateien abspielen, die in Ihrem Netzwerk auf beliebigen Computern oder NAS-Geräten (Network-Attached Storage) mit freigegebenen Musikordnern gespeichert sind. Während des Sonos-Setups werden Sie durch die Konfiguration des Zugriffs auf diese freigegebenen Musikordner geleitet.
Seite 38: Zoneplayer 120 Vorderseite
Lauter (+) Leiser (-) Ein/Aus • Wählen Sie über den Sonos Ihr Sonos Multi-Room Music System ist darauf Controller im Zonenmenü die ausgelegt, immer aktiv zu sein; das System verbraucht Option Alle anhalten. sehr wenig Strom, wenn keine Musik abgespielt wird.
Seite 39 Sonos ZonePlayer 120 Stumm-Taste • Leuchtet konstant grün, wenn So schalten Sie den ZonePlayer stumm bzw. heben die der ZonePlayer stumm Stummschaltung wieder auf: Drücken Sie die Stumm- geschaltet wurde. Taste, um den aktuellen ZonePlayer stumm zu schalten • Schnelles Blinken in grün, bzw.
Seite 40: Anschlüsse Auf Der Rückseite
Sonos ZonePlayer 120 Anschlüsse auf der Rückseite Ethernet-Anschlüsse Wechselstrom- Digitaler eingang TOSLINK- Audioausgang Digitaler Koaxial- audioausgang Analoger Audioausgang Analoger Audioeingang Ethernet-Anschlüsse (2) Verwenden Sie für den Anschluss an einen Router, Computer oder ein anderes Netzwerkgerät (z. B. ein NAS-Gerät) ein Ethernet-Kabel der Kategorie 5.
Seite 41: Verwenden Eines Eingangs
Audioquelle, z. B. einen CD-Player, an den analogen Audioeingang auf der Rückseite des ZonePlayers 120 anzuschließen. • Wenn Sie einen tragbaren Musik-Player an den ZonePlayer 120 anschließen, benötigen Sie hingegen ein 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenstecker-auf-Cinch- Kabel. Stecken Sie das Mini-Stereo-Ende in das tragbare Gerät und das Cinch-Ende in den Audioeingang am ZonePlayer ein.
Seite 42: Einstellungen Zur Eingangscodierung
Einstellungen zur Eingangscodierung Wenn Sie externe Eingangsquellen an einen ZonePlayer angeschlossen haben, wird über die Eingangscodierung festgelegt, wie das Sonos Multi-Room Music System die von diesen Quellen eingehenden Daten codiert. Für Musik in mehreren Zonen empfehlen wir die Einstellung Komprimiert. Höchste Qualität erzielen Sie mit der Codierung Nicht komprimiert, für diese Auswahl ist jedoch mehr...
Seite 43: Grundlegende Problembehandlung
Wenn ein Problem auftritt, können Sie die nachfolgend aufgeführten Vorschläge zur Problembehandlung ausprobieren. Wenn das Problem durch keinen dieser Vorschläge gelöst werden kann oder wenn Sie nicht sicher sind, wie Sie vorgehen sollten, wenden Sie sich bitte an den Sonos Kundendienst, wir sind Ihnen gerne behilflich. • Website •...
Seite 44: Zoneplayer Wird Beim Setup Nicht Erkannt
Betrieb des Sonos-Systems benötigten Ports. Deaktivieren Sie zunächst alle Firewalls und versuchen Sie erneut, eine Verbindung herzustellen. Wird das Problem auf diese Weise gelöst, sollten Sie Ihre Firewall zur Zusammenarbeit mit dem Sonos Desktop-Controller konfigurieren. Auf unserer Website finden Sie unter http://faq.sonos.com/firewall weitere Informationen.
Seite 45 Sonos ZonePlayer 120 • Stellen Sie sicher, dass Ihr Kabel-/DSL-Modem an den WAN-Port (Internet) des Routers angeschlossen ist. • Entfernen Sie temporär alle weiteren Komponenten, die an Ihr Netzwerk angeschlossen sind. • Schließen Sie den Computer über ein Ethernet-Kabel direkt an die Rückseite des ZonePlayers an, und verbinden Sie den ZonePlayer über ein weiteres...
Seite 46: Beim Hinzufügen Des Sonos Controllers Werden Die Zoneplayer Nicht Erkannt
Beim Hinzufügen des Sonos Controllers werden die ZonePlayer nicht erkannt Funkinterferenzen oder ein Netzwerkproblem verhindern möglicherweise, dass der Controller an Ihr Sonos Multi-Room Music System angeschlossen werden kann. Stellen Sie sicher, dass es sich nicht um ein DHCP- oder Netzwerkproblem handelt.
Seite 47: Der Controller Reagiert Träge Oder Die Zonen Sind Nicht Sichtbar
Option Einstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert, und wählen Sie einen anderen Wireless-Kanal aus. • Im Desktop Controller für Macintosh wählen Sie aus dem Menü Sonos die Option Einstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert, und wählen Sie einen anderen Wireless-Kanal aus.
Seite 48: Wichtige Sicherheitsinformationen
Sonos ZonePlayer 120 Wichtige Sicherheitsinformationen 1. Lesen Sie diese Anweisungen. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beachten Sie alle Warnungen. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. 6. Reinigen Sie die Geräte nur mit einem trockenen, weichen Tuch.
Seite 49 Sonos ZonePlayer 120 14. Warnung: Setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus, um das Risiko eines Brandes oder Stromschlags zu reduzieren. 15. Platzieren Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter, wie z. B. Vasen, auf dem Gerät, um es vor Spritzwasser zu schützen.

Sonos ZONEPLAYER 120 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Sonos ZONEPLAYER 120

Inhaltszusammenfassung für Sonos ZONEPLAYER 120

Inhaltsverzeichnis