Seite 1
CYCLING HELMET OWNER’S MANUAL • FAHRRADHELM BENUTZERHANDBUCH • MANUEL DE L’UTILISATEUR POUR CASQUE DE VÉLO • MANUALE D’USO DEL CASCO DA CICLISMO...
Präsentation des neuen iXS Xult Fullface-Helms Der neue iXS Xult ist ein Crossover Fullface-Helm, der für schnelles Fahren und für Rennen konzipiert und entwickelt wurde. Durch das hervorragende Belüftungssystem in Verbindung mit einer hohen Aufprallabsorption wird ein optimaler Schutz für die unterschiedlichsten Bedingungen und Fahrstile garantiert.
• Spezielle Kanäle leiten die kühle Luft durch die gesamte EPS-Schale. • 11 Entlüftungsschlitze transportieren die warme Luft nach aussen. • 2 Stirn-Belüftungsöffnungen verhindern ein Beschlagen der Schutzbrille. • Die Ventilationsöffnungen am Kinnbügel sowie die speziell geformten Wangenpolster sorgen dafür, dass die Luft im Bereich des Gesichts frei zirkulieren kann.
Kinnriemen korrekt einzustellen und zu schliessen. Siehe (Abbildungen B) für die richtige Positionierung sowie die (Abbildungen E-G) für die richtige Befestigung des Kinnriemens. Der Xult Helm darf nicht von Kindern zum Klettern oder für andere Aktivitäten benutzt werden, wenn die Gefahr besteht, dass das Kind sich daran aufhängen kann.
SO SITZT IHR HELM RICHTIG ACHTUNG! Tragen Sie den Helm nur in seiner korrekten Position. Siehe (Abbildungen B). Unkorrektes Tragen des Helms (siehe Ab- bildungen C/D) kann schwere Verletzungen oder sogar den Tod zur Folge haben. ANPASSUNG DES HELMS • Entfernen Sie die Wangenpolster aus dem Helm. •...
Beraten Sie sich mit einem Arzt oder mit dem Erst-Hilfe-Personal, bevor Sie einem Verletzten den Helm abnehmen. • Die Xult Wangenpolster sind im Helm mittels Klettverschluss gesichert und lassen sich durch einfaches Ziehen an den Löselaschen entfernen, die sich unten an den Wangenpolstern befinden (siehe Abbildung I).
GARANTIE iXS bietet bis zu zwei Jahren Garantie auf seine Produkte. Bringen oder Senden Sie Ihren iXS Xult Helm mit der Original-Rechnung (zum Nachweis des Kaufdatums) zu dem Händler, bei dem Sie Ihren Helm gekauft haben. Sämtliche Porto-, Versicherungs- oder Versandkosten für die Inanspruchnahme der Serviceleistungen für Ihr iXS Produkt müssen Sie jedoch selbst tragen.
Seite 100
Notified Body No: 0197 TÜV Rheinland LGA Products GmbH Tillystraße 2, 90431 Nürnberg, Germany Cnforms to EN 1078 HEADQUARTERS EU DISTRIBUTION lntercycle Sports Nut GmbH CH-621O Sursee D-72138 Kirchentellinsfurt +41 41 926 65 11 +49 71 21 /1 44 77 40...