Seite 1
EN—NL—DE kms.vankronenburg.nl CAN display Manual for installation and setup • Handleiding voor installatie en instelling • Anleitung für Installation und Setup •...
Seite 15
EN—NL—DE kms.vankronenburg.nl CAN display Onderdeel nr: 01-01-01-0009 Technische specificaties en installatie...
Seite 27
EN—NL—DE kms.vankronenburg.nl CAN display Teilenummer: 01-01-01-0009 Technische Information und Einstellung...
EN—NL—DE kms.vankronenburg.nl Dieses Dokument enthält detaillierte Information über den KMS CAN Display. Weitere Informationen, Bedienungsanleitungen, Schaltpläne finden Sie auf unse- rer Website: kms.vankronenburg.nl oder auf die bei dem Steuergerät beigeleg- ten CD. 1. Inhalt Inhalt Inhalt von diesem Kit KMS CAN Display montage Anschließen an der CAN Linie...
• Can Verlängerungskabel männlich—weiblich 0,4m 3. KMS CAN Display montage Das KMS CAN Display ist Wassergeschützt. Am besten können Sie aber das KMS CAN Display auf einen trockenen Platz montieren, wo die Temperatur von 65°C nicht überschritten wird. Vorsicht: montieren Sie das KMS CAN Diplay mit die dazu gehörende Kabeln nicht in der nähe von Hochspannungskabeln (zum Beispiel: Zündkabeln) um Störungen zu...
Diese Geräte dürfen sich nicht mehr als 0.5m von die CAN Linie entfernt befin- den. Wenn die CAN Linie angeschlossen wird am KMS MP25, IA23 oder FA23 ECU (über die RS232 à CAN Interface) oder am KMS MD35 ECU, ist es nicht notwendig ein Sperrwi- derstand (CAN terminating resistor plug) zu verwenden.
Warnleuchte/Anzeige eingesetzt werden für zum Beispiel: Öldrück, Kraftstoffdrück, Wassertemperatur, A.L.S., Launch Control, Lambda Control, usw. Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet wird der überschrittene Wert blinkend im Bild- schirm angezeigt. Die LED-leuchten können auch als Schaltleuchte dienen. __________________________________________________________ KMS CAN Display Teilenummer: 01-01-01-0009...
6.4 Units: Einheiten • Exit: zurück zum Hauptmenü • Pressure: Einheiten ändern: bar, kPa of PSI • Temperature: Einheit Temperatur ändern in: °C oder °F • Lambda: Lambda-Einheit ändern in A/F ratio oder λ __________________________________________________________ KMS CAN Display Teilenummer: 01-01-01-0009...
4 rows: Vier Reihen mit die Werte unter einander • 4 bargraphs: Vier Grafiken unter einander 6.5.1.1 Single screen: Einzelbild • Exit: zurück zum Presetmenü • Column 1: wählen Sie den Wert der in die erste Kolumne vom Bildschirm gezeigt werden muß __________________________________________________________ KMS CAN Display Teilenummer: 01-01-01-0009...
Seite 34
Exit: zurück zum Presetmenü • Row 1: Drehzahlmesser kann eingestellt werden bis maximal: 6000, 8000, 10000, 13000, 15000 oder 20000 RPM • Row 2: wählen Sie entweder EGT oder Lambda um an zu zeigen in Grafik 1 __________________________________________________________ KMS CAN Display Teilenummer: 01-01-01-0009...
Seite 35
Row 2: wählen Sie entweder EGT oder Lambda um zu zeigen in Grafik 2 • Row 3: wählen Sie entweder EGT oder Lambda um zu zeigen in Grafik 3 • Row 4: wählen Sie entweder EGT oder Lambda um zu zeigen in Grafik 4 __________________________________________________________ KMS CAN Display Teilenummer: 01-01-01-0009...
Water temperature: LED leuchtet auf wenn die Wassertemperatur die einge- stellte Grenze überschreitet. • EGT: LED leuchtet auf wenn die Abgastemperatur die eingestellte Grenze über- schreitet. • Save and exit: Änderungen speichern und zurück zum LED-setupmenü __________________________________________________________ KMS CAN Display Teilenummer: 01-01-01-0009...
Autodetect: Die Geschwindigkeit der CAN Linie automatisch suchen und einstel- • Save and exit: Änderungen speichern und zurück zum Hauptmenü 6.8 Default settings: Standardeinstellungen • Cancel: zurück zum Hauptmenü • Yes: Werkseinstellung herstellen • No: Werkseinstellung nicht herstellen __________________________________________________________ KMS CAN Display Teilenummer: 01-01-01-0009...