Introduction; Garantie - ketrop BirdYell Bedienungsanleitung

1

INTRODUCTION

Merci beaucoup d'avoir choisi un épouvantail sonore manuel du type « BirdYell Hand », du
fabricant « Ketrop. ». Vous pourrez retrouver plus d'informations sur des épouvantails sur
www.ketrop.com.
Le présent mode d'utilisation décrit l'épouvantail « BirdYell Hand » manuel, et comporte
les instructions nécessaires pour l'utilisation, le nettoyage et l'entretien du dispositif. Ce
n'est que de cette manière que le bon fonctionnement, l'utilisation en toute sécurité et une
longue durée de vie, peuvent être garantis.
Ce mode d'utilisation à été rédigé avec le plus grand soin. Cependant, si vous constatez des
ambiguïtés, veuillez contacter votre fournisseur BirdYell Hand agréé avant toute utilisation
du dispositif.
Les images contenues dans ce mode d'utilisation ne sont que des moyens d'instruction.
Veuillez lire attentivement ce mode d'utilisation avant toute utilisation du
dispositif. Gardez toujours ce mode d'utilisation avec le BirdYell Hand manuel. dispositif. Gardez toujours ce mode d'utilisation avec le BirdYell Hand manuel.
L'utilisation du BirdYell Hand manuel N'EST AUTORISÉE qUE lorsque son L'utilisation du BirdYell Hand manuel N'EST AUTORISÉE qUE lorsque son
utilisateur a pris connaissance de l'intégralité du contenu de ce mode d'utilisa utilisateur a pris connaissance de l'intégralité du contenu de ce mode d'utilisa
tion. tion.
1.1

GARANTIE

Pour ce point, les « Conditions Générales de Livraison » de la société
« Im-en Export Frijters Rijsbergen B.V» sont applicables.
La société « Ketrop. » ne peut être tenue responsable pour des blessures et/ou dommages
si le dispositif BirdYell Hand manuel avait été utilisé d'une manière divergente des instruc-
tions et conditions mentionnées et/ou si le dispositif avait été modifi é d'une façon quelcon-
que.
© Droits d'auteur
Aucun élément de la présente édition ne peut être copié, reproduit, ni enregistré dans un
système de recherche documentaire ou d'extraction de données, sans l'autorisation par
écrit préalable de « Ketrop. ».
Les sons enregistrés et programmés dans le BirdYell Hand manuel ont été obtenus après de
nombreuses heures d'observation et d'étude, et leur copie et utilisation à des fi ns privées
et/ou commerciales est strictement interdite.
La société « Im- en Export Frijters Rijsbergen B.V. » est la seule propriétaire de ces sons.
La présente documentation est une traduction du mode d'utilisation original, rédigé en
néerlandais.
3