Inhaltsverzeichnis
Werbung
ITALIANO
Pipetta
1
Manometro
2
Con questo strumento potete controllare la precari-
ca del vaso di espansione. La precarica di un vaso
di espansione per impianto solare si aggira intorno
ai 2,5 - 3 bar di pressione.
Vasetto di prova
3
Rifrattometro
4
Il rifrattometro mano determina il punto di congelamento
(cloud point) di glicole propilenico- acqua, acqua, glicole
etilenico e miscele acqua- etanolo e l'indice di rifrazione
nD20 di liquidi.
Campi di misura:
glicole propilenico
glicole etilenico
etanolo
indice di rifrazione n D 20
La misura è in gran parte indipendente dalla temperatura, ma si otti-
ene il valore più accurato per una temperatura del fluido di 20 ° C.
Il punto di congelamento (nuvola di punti):
Una miscela antigelo sul raffreddamento attraverso il punto di
congelamento non improvvisamente congelare ad una certa tem-
peratura, ma il processo di congelamento è un continuo - cioè: la
miscela è ad una certa temperatura (punto = congelamento, cloud
point) i primi cristalli di ghiaccio, e crea quindi una massa sempre
più viscoso, poi a temperatura proporzionalmente inferiore (=
punto di scorrimento, Pour Point) è completamente congelato. Il
punto di protezione dal freddo utilizzato nella maggior parte dei
rifrattometri (Punto Gelo) ubicato nella zona in cui il liquido antigelo
già una massa viscosa (plumpbarer granite) e quindi per Applica-
zioni in pompa solare o di calore non vanno è adatto.
Applicazione pratica:
Applicare 1-2 gocce di liquido di prova sulla superficie del pris-
ma. (A) quindi chiudere il coperchio ribaltabile e sulla superficie
premere delicatamente. L'estremità appuntita contro il Tenere
la luce e l'oculare (C) fino a che la linea di confine tagliente è
visibile. Da questa linea limite, rimuovere la temperatura il punto
di congelamento del corrispondente glicole - miscela acqua
rispettivamente l'indice di rifrazione n D 20 di qualsiasi Liquidi.
È possibile utilizzare l'indice di rifrazione ND20 di liquidi varie
caratteristiche dei liquidi determinano se si dispone di adeguate
caratteristiche di tabulari. Si prega di notare la ND20 - gamma
del rifrattometro!
Manutenzione:
Per ottenere il dispositivo lavora esattamente lungo e senza intoppi,
secondo trova ogni misurazione il dispositivo alla casella di prova
nel tuo Panno pulito. Se la superficie del prisma (A) contaminato
perché è stato male asciugato, quindi pulirli con uno straccio spirito.
L'unità sotto il rubinetto pulito perché questo è a prova di schizzi, ma
non impermeabile è. La calibrazione dello strumento è effettuata
aprendo il coperchio incernierato, 1-2 gocce di acqua distillata
sulla superficie del prisma (A) applicare e chiudere il coperchio a
cerniera. La punta Tenere l'estremità contro la luce. Set (B) Ora la
linea di confine con cacciavite in dotazione al galleggiamento (linea
di galleggiamento). ora calibrato il dispositivo.
A
0° a -45°C
0° a -45°C
0° a -42°C
1,333 a 1,400
FRANÇAIS
Pipette
1
Manomètre
2
Avec ce moyen vous pouvez contrôler la pressi-
on du vase d'expansion. La pression d'un vase
d'expansion pour installation solaire doit être
comprise entre 2.5 et 3 bars.
Verre de mesure
3
Refractometre
4
B
Le Refractomètre manuel défini le point de floconage de L'eau
glycolée à du Propylène, de l'eau glycolée à de l'Ethylène, de
l'eau mélangée à de l'Ethanol et l'index de rupture nD20 de divers
fluides.
Champ de mesure:
Propylène glycol
Ethylène glycol
Ethanol
Index de rupture
La mesure est largement indépendante de la température, mais vous
obtenez la valeur la plus précise à une température moyenne de 20 ° C.
Le Point de Floconage:
Un liquide Antigel pré-mélangé ne va pas lors de son refroidisse-
ment geler brusquement à une certaine température, Mais la péri-
ode précédante ce gel est un processus constant qui va entrainer
à une certaine température (le point de floconnage) la formation
de paillettes, qui vont aller en augmentant lors de la baisse de
température (Point de congélation) allant jusqu'au gel complet.
La majorité des réfractomètres utilisés, indiquent un point de
congélation se situant justement dans la plage ou se crée le
conglomérat de paillettes et ne sont ainsi pas valables pour le
domaine du Solaire et des Pompes à Chaleur.
Mode d'emploi:
Verser deux gouttes de liquide sur la surface du prisme, fermer le
couvercle et presser légèrement sur la surface. Mirer le prisme et
tourner l'oculaire jusqu'à ce que les lignes de mesurage soient bien
visibles. Vous pouvez définir la température de floconnage en vous
repérant sur la valeur limite (ligne) de l'eau glycolée mélangée
Respectivement l'index de rupture nD20 de divers fluides. Vous pou-
vez définir différentes valeurs de fluides à l'aide de l'index de rupture
nD20 si vous possédez les abaques de ces valeurs veuillez prendre
en considération le nD20 - plage d'utilisation du refractomètre.
Maintenance:
Après chaque mesurage, l'appareil doit être nettoyé avec la lotion jointe.
Ne pas nettoyer avec de l'eau courant car le mesureur n'est pas imper-
méable. Pour étalonner l'appareil, verser quelques gouttes d'eau distillée
sur le prisme, fermer le couvercle et contrôler le résultat du mesurage.
C
0° à -45°C
0° à -45°C
0° à -42°C
1,333 jusqu'à 1,400
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
