Verwandte Anleitungen für nedis VCON3452AT
Inhaltszusammenfassung für nedis VCON3452AT
- Seite 1 HDMI Converter SCART / HDMI HDMI™ + coaxial audio output VCON3452AT ned.is/vcon3452at...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Quick start guide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Verkorte handleiding Guida rapida all’avvio Guía de inicio rápido Guia de iniciação rápida Snabbstartsguide Pika-aloitusopas Hurtigguide Vejledning til hurtig start Gyors beüzemelési útmutató Przewodnik Szybki start Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Rýchly návod Rychlý návod Ghid rapid de inițiere... - Seite 3 5 6 7...
-
Seite 4: Kurzanleitung
SCART input online: ned.is/vcon3452at NTSC-M NTSC4.43 Intended use SECAM The VCON3452AT is an HDMI and SCART to HDMI and coaxial audio PAL-M PAL-N converter. Any modification of the product may have consequences for safety, HDMI output 1080 @ 60 Hz warranty and proper functioning. -
Seite 5: Utilisation Prévue
Verbinden des Produkts Utilisation prévue Le VCON3452AT est un convertisseur audio HDMI et péritel vers 1. Schließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) von Ihrem HDMI et coaxial. Quellgerät an A Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la Oder: Schließen Sie ein SCART-Kabel (nicht mitgeliefert) von... -
Seite 6: Verkorte Handleiding
Uso previsto • Open het product niet. • VCON3452AT è un convertitore da HDMI e SCART a HDMI e audio Houd het product buiten bereik van kinderen. coassiale. Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento. -
Seite 7: Guía De Inicio Rápido
Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente manuale. Uso previsto por el fabricante • Non utilizzare un prodotto danneggiato. VCON3452AT es un convertidor de audio HDMI y SCART a HDMI y • Non esporre il prodotto alla luce diretta del sole, a fiamme libere coaxial. -
Seite 8: Guia De Iniciação Rápida
NTSC-M NTSC4,43 Utilização prevista SECAM PAL-M O VCON3452AT é um conversor de áudio HDMI e SCART para HDMI PAL-N e coaxial. Saída HDMI 1080 a 60 Hz Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos 720 a 60 Hz de segurança, garantia e funcionamento adequado. -
Seite 9: Pika-Aloitusopas
Placera produkten på en stabil och plan yta. Käyttötarkoitus • Tappa inte produkten och skydda den mot slag. • VCON3452AT muuntaa HDMI- ja SCART-äänen HDMI- ja Öppna inte produkten. koaksiaaliääneksi. • Förvara produkten utom räckhåll för barn. Tuotteen muutokset voivat vaikuttaa turvallisuuteen, takuuseen ja Att ansluta produkten asianmukaiseen toimintaan. -
Seite 10: Hurtigguide
HDMI-inngang 1080p @ 60 Hz Tiltenkt bruk 1080i @ 60 Hz VCON3452AT er en HDMI- og SCART til HDMI- og koaksial 480i / 576i / 480p / 576p / 720p @ 60 Hz lyd-konverter. Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for SCART-inngang sikkerhet, garanti og funksjon. -
Seite 11: Vejledning Til Hurtig Start
ADVARSEL Tervezett felhasználás • Anvend kun produktet som beskrevet i denne manual. A VCON3452AT egy átalakító, amely HDMI és SCART jeleket alakít át • Anvend ikke et beskadiget produkt. HDMI és koaxiális audiojelekké. • Udsæt ikke produktet for direkte sollys, flammer eller varme. -
Seite 12: Przewodnik Szybki Start
1080p @ 60 Hz 1080i @ 60 Hz Przeznaczenie 480i / 576i / 480p / 576p / 720p @ 60 Hz VCON3452AT to konwerter HDMI i SCART na HDMI oraz koncentryczny audio. Wszelkie modyfikacje produktu mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo, gwarancję i działanie. -
Seite 13: Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης
1080i @ 60 Hz online εγχειρίδιο: ned.is/vcon3452at 480i / 576i / 480p / 576p / 720p Προοριζόμενη χρήση @ 60 Hz Το VCON3452AT ένα HDMI και SCART σε HDMI και σπειρωτός Είσοδος SCART μετατροπέας ήχου. NTSC-M NTSC4,43 Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει... -
Seite 14: Rychlý Návod
Výrobok neotvárajte. Zamýšlené použití • Výrobok udržujte mimo dosahu detí. VCON3452AT je převodník HDMI a SCART na HDMI a koaxiální Pripojenie výrobku audio. Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a 1. Pripojte kábel HDMI (nie je súčasťou dodávky) z vášho správné... -
Seite 15: Ghid Rapid De Inițiere
NTSC-M NTSC4,43 ned.is/vcon3452at SECAM PAL-M Utilizare preconizată PAL-N VCON3452AT este un convertor audio HDMI și SCART la HDMI și Ieșire HDMI 1080 @ 60 Hz coaxial. 720 @ 60 Hz Orice modificare a produsului poate avea consecințe pentru Ieșire audio Coaxial digital siguranța, garanția și funcționarea corectă... - Seite 16 Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch The Netherlands 09/19...