Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bort BRS-900 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bort Anleitungen
  4. Sägen
  5. BRS-900
  6. Bedienungsanleitung

Bort BRS-900 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BRS-900
93722890
Säbelsäge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
DE
Sabre Saw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
GB
Scie sabre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
FR
Пила сабельная электрическая . . . . . . . 14
RU

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bort BRS-900

Inhaltszusammenfassung für Bort BRS-900

  • Seite 1 BRS-900 93722890 Säbelsäge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Sabre Saw .
  • Seite 2 0-2800 2,6 kg 220V/ 900 W 10 mm 250 mm 50 Hz...
  • Seite 4 Deutsch b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflä- chen wie Rohre, Heizungen, Herden und Kühlschränke . Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrische Schläge, wenn Ihr Körper geerdet ist . SÄBELSÄGE c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Nässe fern . Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages .

  • Seite 5: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeuges

    4) Verwendung und Behandlung des dann aus dem Schnitt, wenn dieses zum Stillstand gekom- Elektrowerkzeuges men ist . So vermeiden Sie einen Rückschlag und können das Elektrowerkzeug sicher ablegen . a) Überlasten Sie das Gerät nicht . Verwenden Sie für Ihre •...

  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    6. Gerätebeschreibung 8.4 Verwendung als Stichsäge (B5) Setzen Sie die Universalsäge, wie in Bild 5 gezeigt auf das 1 . Ein/Ausschalter zu schneidende Material . Schalten Sie die Universalsäge 2 . Arretierungsknopf ein und schieben Sie die Universalsäge gegen das zu 3 .
  • Seite 7 diesbezüglich bei Ihrer Gemeindeverwaltung oder beim English Fachhandel . SABRE SAW Technical specifications (fig. 1) The complete set includes: 1 . Saw blade 2 . Wrench 3 . Extra set of carbon brushes 1. Proper usage The reciprocating saw is designed for sawing wood, iron, non-ferrous metals and plastic .

  • Seite 8: Special Safety Instructions

    such as pipes, radiators, ranges and refrigerators . There is gerous in the hands of untrained users . an increased risk of electric shock if your body is earthed or e) Maintain power tools . Check for misalignment or binding grounded .

  • Seite 9: Operation

    the cable is damaged while working . Damaged cables in- creases . With the speed selection (3) in the ON / OFF switch crease the risk of an electric shock . (1), the desired speed can be selected . Turn toward +: higher speed 5.

  • Seite 10: Environmental Protection

    10.3 Maintenance Français • There are no parts inside the equipment which require ad- ditional maintenance . SCIE SABRE 11. Repairs Only use accessories and spare parts recommended by the MESURES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ manufacturer . If the equipment should fail some day in spite Attention: Avant d’utiliser des outils électriques, toutes les of our quality controls and your maintenance, only have it précautions nécessaires doivent être prises afin de réduire...

  • Seite 11: Avant De Commencer

    10 . Connectez le dispositif d’aspiration de poussière . Après Lisez les instructions d’utilisation avant de commenc- vous être connecté, assurez-vous de l’avoir fait correcte- er le travail . ment . Utilisez des lunettes de sécurité 11 . Manipulez le câble avec soin . Lors du débranchement, ne tirez pas sur le câble .

  • Seite 12: Stockage Et Entretien

    . Sur la base de programmes de recherche et de développe- ment en cours, Bort Global Limited se réserve le droit de Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement modifier les données techniques spécifiées dans le présent...

  • Seite 13: Utilisation Et Entretien De L'outil

    poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correctement uniquement des pièces de rechange identiques . Cela as- utilisés . Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les surera que la sécurité de l’outil est maintenue . risques dus aux poussières . Avertissements de sécurité...

  • Seite 14: Élimination Des Déchets

    инструменты, соответствующие цели применения, BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F ., SPA Centre, Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Дизайн-строй» 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI HONG KONG 125222, г . Москва, Пенягинская ул ., д .18, т +7 (499) 700-10-34 Тел/Факс +85 258 194 891...

  • Seite 15: Описание Символов

    Обязательно убедитесь, что инструмент выключен и состояниями, которые могут отрицательно сказаться на штекер вынут из розетки, чтобы избежать несчастного BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F ., SPA Centre, Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Дизайн-строй» 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI HONG KONG 125222, г...
  • Seite 16 положение . На основании постоянных программ исследования и 2 . Отпустите кнопку (7), рукоятка зафиксируется на месте . развития Bort Global Limited оставляет за собой право на Использование в качестве лобзика (рис . B5) изменение указанных здесь технических данных .

  • Seite 17: Возможные Неисправности И Методы Их Устранения

    Сервисный центр для ремонта . мощность Сделано в Китае BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F ., SPA Centre, Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Дизайн-строй» 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI HONG KONG 125222, г . Москва, Пенягинская ул ., д .18, т +7 (499) 700-10-34...

  • Seite 18: Exploded View

    Exploded view...

  • Seite 19: Spare Parts List

    Spare parts list No. Part Name Screw M5×8 Screw ST4×20 Cable jacket 6000RS Bearing Washer Cable Screw M5×10 Lock spring Screw ST4×14 Quick change piece Gear box Strain relief Spindle lock spring 608Z Bearing Capacitor Lock Spring Screw M5×14 Switch Washer Right gear box cover Right handle cover...
  • Seite 20 Garantiebedingungen Warranty terms Conditions de garantie Условия гарантии...
  • Seite 21 Den natürlichen Verschleiß des Gerätes oder seiner Teile (Qualität der Ressourcen, starke innere oder äußere Verschmutzung, Quali- 1 . BORT GLOBAL LIMITED bietet 2 Jahre Garantie auf das komplette tät des Schmiermittels); Sortiment an, ausgehend vom Verkaufsdatum . Für das Gerät, das mit •...
  • Seite 22 5 . Do not operate electric tools exhibiting failure symptoms (high arcing, smell of burning, increased noise, severe vibration, uneven 1 . BORT GLOBAL LIMITED offers the 2-year warranty from the date rotation, loss of power) . Do not use the electric tools if there is any of sale for all its products .
  • Seite 23 Chers clients, pour telles actions; 1 . BORT GLOBAL LIMITED vous propose 2 ans de garantie pour ses • L’outillage avec le numéro de fabrication éliminé, effacé ou chan- marchandises à compter de la date de vente . La garantie n’est pas gé...
  • Seite 24 материалы (ножи, пилки, абразивы, пильные диски, сверла, буры, смазку и т . п .), за исключением случаев механических 1 . BORT GLOBAL LIMITED предлагает 2 года гарантии на свою повреждений вышеперечисленных изделий, произошедших продукцию, считая от даты продажи . На инструмент использу- вследствие...

  • Seite 25: Гарантийный Талон

    ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ДЕЙСТВУЕТ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Внимание! Настоящий талон действует на террито- рии Республики Беларусь . При продаже должны за- полняться все поля гарантийного талона . Неполное или неправильное заполнение может привести к отказу от выполнения гарантийных обязательств . Ис- правления...

  • Seite 26: Условия Гарантии

    талона установленного образца . При покупке инструмента выписывается гарантийный талон (обязательно указываются дата продажи, модель, серийный номер инструмента, заполняются прочие поля) . Просьба сохранять талон и кассовый чек в течение гарантийного срока . «BORT GLOBAL LIMITED» предлагает 2 года гарантии на продукцию торговой марки Bort, считая от даты покупки .

  • Seite 28: Guarantee Certificate

    .bort-global .com Allgemeine Geschaftsbedingungen der verlangerten Garantie online Article • Artikel • Article • Наименование изделия unter www .bort-global .com Termes et Conditions de la BRS-900 Model • Modell • Modèle • Модель garantie prolongee en ligne a www .bort-global .com Serial Number •...
  • Seite 29 Coupon BRS-900K Model: Serial №: Repair start date: Repair comletion date: Type of repair: Coupon BRS-900 Model: Serial №: Repair start date: Repair comletion date: Type of repair: Coupon BRS-900K Model: Serial №: Repair start date: Repair comletion date: Type of repair:...
  • Seite 31 Список авторизованных сервисных центров в России нахо- bort-global.com дится на сайте...
  • Seite 32 Änderungen vorbehalten Subject to change Sous réserve de modifications Возможны изменения BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F., SPA Centre, 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI HONG KONG Made in China...

Inhaltsverzeichnis