Inhaltsverzeichnis
Werbung
S
2. SIKKERHETSINSTRUKSJONER
N
Forklaring av symbolene
Disse symbolene brukes i denne bruksanvisningen eller på maskinen:
FIN
I overensstemmelse med viktige, aktuelle sikkerhetsstandarder i EU
DK
Class II-maskin – Dobbeltisolert – Krever ikke jordet støpsel.
PL
Angir fare for personskade, livsfare eller skade på maskinen hvis instruksjonene i
denne bruksanvisningen ikke følges.
LT
Fare for elektrisk støt.
LV
Defekte og/eller kasserte elektriske eller elektroniske apparater må avhendes ved
egnete returpunkter.
EST
Variabel hastighetskontroll
GB
Trekk umiddelbart støpselet ut av stikkontakten hvis ledningen skades og i
D
forbindelse med vedlikehold
CZ
Bruk alltid hørselvern.
H
Lydeffektnivå
IT
•
Maskinen skal ikke brukes i fuktige eller våte rom og ikke ute i regnvær, snøvær eller tåke
og heller ikke i omgivelser med eksplosjonsfare.
•
Bryteren skal stå i stilling "OFF" (av) når støpslet settes i stikkontakten.
RUS
•
Bruk beskyttende hodeplagg hvis du har langt hår. Bruk tettsittende klær.
•
Sørg for at beholderen det skal blandes i, ikke kan bevege seg på gulvet.
•
Legg alltid den fleksible ledningen bakover og bort fra maskinen. Den fleksible ledningen
ES
må ikke utsettes for strekk og må ikke ligge over skarpe kanter.
•
Bruk støttehåndtaket.
•
Ta hensyn til tilbakevirkende dreiekraft.
•
Bruk syns- og hørselvern.
10
MEZCLADORA DE PINTURA / MEZCLADORA DE CEMENTO
Los números indicados en el texto siguiente corresponden a las ilustraciones de la
página 2.
Precauciones Lea siempre detenidamente las instrucciones de los aparatos
eléctricos antes de utilizarlos. Le ayudará a comprender mejor su producto y a
evitar riesgos innecesarios. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro por si
necesita usarlas más adelante.
Contenidos:
1.
Información sobre el aparato
2.
Normas de seguridad
3.
Montaje
4.
Uso
5.
Control electrónico del motor
6.
Servicio y mantimiento
1. INFORMACIÓN SOBRE EL APARATO
Introducción
Esta herramienta está concebida únicamente para el mezclado de concreto, cemento o
pintura. El uso inadecuado puede ocasionar daños al aparato.
Especificaciones técnicas
Potencia nominal
Velocidad sin carga:
Velocidad 1
Velocidad 2
Paleta de mezclado Ø
Peso
Componentes
1.
Interruptor
2.
Cerrojo de bloqueo
3.
Rueda de control de la velocidad
4.
Selector de velocidad
5.
Herramienta para ensamblaje
6.
Empuñadura adicional
7.
Orificios para ventilación
8.
Llave
9.
Paleta de mezclado
Ferm
Ferm
S
N
FIN
DK
PL
LT
LV
EST
GB
D
CZ
1400 W
150 - 300 rpm
H
300 - 650 rpm
120 mm
6,0 kg
IT
RUS
E
87
Werbung
Inhaltsverzeichnis
