Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bürger Electronic HSP-500
Inhaltszusammenfassung für Bürger Electronic HSP-500
- Seite 1 Bedienungsanleitung HS - Prüfbox Gerätebezeichnung: HSP-500 Wolfgang Bürger Degerschlachterstr, 4 72768 Reutlingen Telefon (07121) 96 86 73 Telefax (07121) 96 86 74 E-mail buerger.electronic@t-online.de Internet http://www.buerger-electronic.de...
- Seite 2 Operating instructions HSP500 Equipment designation HSP-500 Gerätebezeichnung Wolfgang Bürger Degerschlachterstr, 4 72768 Reutlingen Telefon (07121) 96 86 73 Telefax (07121) 96 86 74 E-mail buerger.electronic@t-online.de Internet http://www.buerger-electronic.de...
- Seite 3 Inhaltsangabe Deckblatt Blatt 1 Inhaltsangabe Blatt 2 Geräteabbildung HSP500 mit Legende Blatt 3 Sicherheitsbestimmungen Blatt 4 Garantiekarte Blatt 5 Konformitätserklärung Blatt 6...
- Seite 4 Summary First page Page 1 Summary Page 2 Equipment illustration Page 3 Safety regulation Page 4 Guarantee card Page 5 Declaration of Conformity Page 6...
-
Seite 5: Anschluss
HS - Prüfbox Bezeichnung Bestückung Funktion Sicherheitslaborbuchse rot Anschluss (+) Prüfling Sicherheitslaborbuchse rot Anschluss (+) Messgerät Sicherheitslaborbuchse schwarz Anschluss (-) Messgerät Sicherheitslaborbuchse schwarz Anschluss (-) Prüfling LED rot Kurzschluss LED LED grün Messen LED Drehkopf Spannungseinstellung 0 - 500V Taste Prüftaste Prüfung: Zuerst stellt man die gewünschte Voltzahl am Drehknopf ein. - Seite 6 HS - Test instrument Component Function Lab. safety socked, red Connection (+) test specimen Lab. safety socket, red Connection (+) tester Lab. safety socket, black Connection (-) tester Lab. safety socket, black Connection (-) test specimen LED, red Short circuit LED LED, green Test LED Rotary control...
-
Seite 7: Sicherheitsbestimmungen
Sicherheitsbestimmungen Beim Öffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen, außer wenn dieses von Hand möglich ist, können spannungsführende Teile freigelegt werden. Auch können Anschlussstellen spannungsführend sein. Ist für einen Abgleich, eine Wartung, eine Instandsetzung oder einen Austausch von Teilen, ein Öffnen des Gerätes erforderlich, so muss das Gerät von allen Spannungsquellen getrennt sein. -
Seite 8: Safety Regulations
Safety regulations Live parts can be revealed if covers are opened or parts removed, except when it is possible to do this manually. Connector components can also be live. If it is necessary to open the device for adjustment purposes or for maintenance or repairs, the device must be disconnected from all power sources. - Seite 9 Garantiekarte Auf das von uns gelieferte Gerät gewähren wir die gesetzliche Garantie. Maßgebend für die Garantiezeit ist das Rechnungsdatum. Die Garantie erlischt jedoch bei Unfallschaden, Fahrlässigkeit, unsachgemäßer Gebrauch, Nichteinhaltung der Betriebsbedingungen, Nichtbeachtung der Bedienungs-, Test-, und Service – Hinweise sowie bei von Bürger Electronic nicht autorisierten Reparaturen oder Geräteanwendungen.
- Seite 10 Guarantee card We offer the legally-specified guarantee on the device supplied for us. The official starting date for the guarantee period is the date of invoice. However, the guarantee does not apply in case of accident, negligence, improper use, non-observance of the operating conditions, non-observance of the operating, test and service instructions or if repairs are made without the authorisation of Bürger Electronic or if the device is used in a manner which is not approved by Bürger Electronic.
-
Seite 11: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hiermit wird bestätigt, dass folgendes Erzeugnis von Bürger Electronic folgenden einschlägigen EU – Richtlinien entspricht: 73/23/EWG (EU – Niederspannungsrichtlinie i.d.F. der Änderung vom 22.07.93) 89/336/EWG (EMV – Richtlinie i.d.F. der Änderung vom 22.07.93) Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmonisierte Normen sowie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 50081 - 1 EN 50082 –... -
Seite 12: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity It is herewith certified that the following product from Bürger Electronic corresponds to the following EU Directives: 73/23/EEC (EU – Low voltage directive in the amended version of 22.07.93) 89/336/EEC (EMI Directive in the amended version of 22.07.93) The following harmonised standards and national standards and regulations were used in order to ensure conformance: EN 50081 - 1...