Gebruiksaanwijzing - cam NUVOLA Gebrauchsanweisung

NÁVOD NA POUžITIE
ZLOžENIE PREBAľOVACIEhO PULTU
„VERS.A"
3. Nasuňte 2 rukoväte na zadnú a prednú trubku.
Priskrutkujte rukoväť pomocou 4 dlhých skrutiek „X"
podľa obrázku 3 /časť D/. Nasaďte obe rukoväte a
potom predné a zadné trubky podľa obrázku.
Priskrutkujte rukoväte pomocou 4 skrutiek „Y" /časť C/.
4. Pripevnite spodnú priehradku /obr.4/ Najprv
uzamknite väčší otvor /časť „F"/ a potom menší
otvor /časť „E"/
5. Pripevnite hornú priehradku /obr. 5/. Najprv
uzamknite väčší otvor /časť „H "/ a potom menší
otvor /časť „G"/
6. Upevnite držiak na fľašku do priehradok /obr. 6/.
Držiak posúvajte kým nebude v požadovanej pozícii.
7. Pripevnite podložku „L" pomocou skrutiek „H" a
matky M4 /časť I/.
8. Priskrutkujte závesné panty na zadné trubky
pomocou 4 skrutiek „I" /časť L/.
9. Priskrutkujte pásik na spodnú časť prebaľovacej
podložky pomocou skrutiek „Z" /časť N/.
10. Priložte prebaľovaciu podložku k závesným
pantom, ktoré sú už na ráme a priskrutkujte ju zadnou
časťou pomocou skrutiek „Z" k pántom /časť N/.
11. Pripevnite vaničku na hornú časť rámu a stlačte
kým nepočujete zaklapnutie. Upozornenie: Pred
každým použítím zaistie, aby bol pásik správne
pripevnený k rámu /časť O/
12. Nasaďte odtokovú trubicu a umiestnite ju podľa
obrázku.
ZLOžENIE PREBAľOVACIEhO

GEBRUIkSAANWIJZING

BELANGRIJk: BEWAAR DEZE
INSTRUCTIES VOOR LATER GEBRUIK.
1. WAARSChUWING:
2. WAARSChUWING: In korte tijd kan een baby verdrinken zelfs in laag water
(2cm). 3. WAARSChUWING: Maximum hoogte van het water bedraagt 15cm.
4. WAARSChUWING: Het product biedt geen enkele bescherming tegen water
en verdrinken kan gebeuren in het bad zelf. 5. WAARSChUWING: Maak dat
uw baby niet aan de badstop kan. 6. WAARSChUWING: Voorzichtig met de
watertemperatuur (max 37°C/99°F) zodat uw baby niet verbrand kan
geraken. 7. WAARSChUWING: Het bad is geschikt voor baby's vanaf de
geboorte tot 12 maanden oud. 8. WAARSChUWING: Controleer de stabiliteit
van het product voor u het gebruikt. 9. WAARSChUWING: Cam Il Mondo del
Bambino S.p.A behoudt zich het recht dit product aan te passen voor
technische of
25
LEES AANDACHTIG.
Laat uw
commerciële redenen
PULTU „VERS.B"
13. Nasaďte obe rukoväte a potom predné a zadné
trubky podľa obrázku. Priskrutkujte rukoväte
pomocou 4 škrutiek „Y" /časť C/
14. Pripevnite spodnú priehradku podľa obrázku.
Najprv uzamknite väčší otvor /časť „F"/ a potom
menší otvor /časť „E"/.
15. Pripevnite hornú priehradku podľa obrázku.
Najprv uzamknite väčší otvor /časť „H"/ a potom
menší otvor /časť „G"/.
16. Upevnite držiak na fľašku do priehradok podľa
obrázku. Držiak posúvajte
požadovanej pozícii.
17. Priskrutkujte kĺby na zadnú časť prebaľovacej podložky
pomocou 4 skrutiek „Z" podľa obrázku /časť M/.
18. Prebaľovaciu podložku umiestnite na vaničku a
pomocou skrutiek „Y" pripevnite kľby ku konštrukcii.
19. Pripevnite vaničku na hornú časť rámu a stlačte
kým nezapadne /časť N/. Nasaďte odtokovú trubicu
a umiestnite ju podľa obrázku.
INŚTRUkCIE PRE BEZPEĆNé POUŹITIE:
1. Pri skladaní výrobku použite skrutkovač. Uistite
sa, či všetky súčiastky sú správne umiestnené,
skrutky musia byť pevne utiahnuté. Povolené skrutky
by mohli spôsobiť zranenie dieťaťa alebo zamotať
jeho oblečenie /napr.retiazky, mašle a pod/, čo
môže predstavovať nebezpečenstvo uškrtenia.
2. Prebaľovací pult zabrzdite pri každom použití!
VÝROBOk SPĹŃA EURÓPSkY BEZPEČNOSTNÝ
STANADARD EN 12221-1/2:2008
kind nooit onbewaakt
zonder voorafgaand
kým nebude v
achter.
bericht.