Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

INDEX
Safety instructions .........................................................................
Transport .......................................................................................
Environmental protection information ............................................
General information .......................................................................
Description of the appliance, basic parts .......................................
Preparing the appliance for operation ..........................................
Positioning .....................................................................................
Changing the opening direction of the doors .................................
Review of Mechanical Control .......................................................
Temperature regulation .................................................................
Freezing of food stuffs in the freezer compartment .......................
Making ice-cubes ..........................................................................
Defrosting the freezer compartment ..............................................
Cleaning and care .........................................................................
Practical tips and observations ......................................................
Operation problems and their solutions (troubleshooting) .............
Warranty service ............................................................................
INHOUDSOPGAVE
Veiligheidsinstructies .....................................................................
Vervoer ..........................................................................................
Richtlijnen m.b.t. milieu .................................................................
Algemene informatie .....................................................................
Vóór de ingebruikname .................................................................
Openingsrichting van de deuren wijzigen ......................................
Bediening en controlelampjes .....................................................
Temperatuur instellen ...................................................................
Gebruik van het vriesgedeelte ......................................................
Ijsblokjes maken ...........................................................................
Schoonmaak en onderhoud ..........................................................
Praktische tips en aanwijzingen ....................................................
Problemen en oplossingen ............................................................
Garantie .........................................................................................
GB
INHALT
Sicherheitshinweise .......................................................................
Transport .......................................................................................
Umwelthinweise ............................................................................
Allgemeine Daten ..........................................................................
Beschreibung des Geräts, Hauptbestandteile ...............................
Vorbereitung des Geräts ..............................................................
Aufstellung .....................................................................................
Wechsel des Türanschlags ...........................................................
Übersicht über die Mechanische Bedienung .................................
Temperaturregulierung ..................................................................
Abtauen des Gefrierfachs ..............................................................
Eiswürfelherstellung ......................................................................
Reinigung und pflege ....................................................................
Praktische Ratschläge und Bemerkungen ....................................
Störungen und deren Behebung ...................................................
Garantieleistungen ........................................................................
NL
INDEX
Précautions avant l'emploi ............................................................
Transport .......................................................................................
Informations générales ..................................................................
Préparation de l'appareil ...............................................................
Avec la commande mécanique .....................................................
Comment régler la température ...................................................
Dégivrage du compartiment congélateur .....................................
Production de glaçons ...................................................................
Nettoyage et entretien ...................................................................
Conseils pratiques et remarques ...................................................
Problèmes de fonctionnement et solutions ..................................
Service de garantie .......................................................................
1
DE
FR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für exquisit F 245

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    INDEX INHALT Safety instructions ................. Sicherheitshinweise ............... Transport ..................Transport ..................Environmental protection information ..........Umwelthinweise ................General information ............... Allgemeine Daten ................Description of the appliance, basic parts ........Beschreibung des Geräts, Hauptbestandteile ....... Preparing the appliance for operation .......... Vorbereitung des Geräts ..............
  • Seite 20: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE ! LESEN SIE BITTE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG SORGFÄLTIG DURCH. Bei Nichtbeachtung der in der Gebrauchsanweisung genannten Anweisungen besteht die Gefahr der Beschädigung des Geräts und des damit verbundenen Verlusts des Rechts auf Garantieleistungen. Wir empfehlen ihnen, die Gebrauchsanweisung bis zum Ende der Betriebszeit aufzubewahren und sie im Falle eines Verkaufs des Geräts an den neuen Eigentümer weiterzugeben.
  • Seite 21: Transport

    ● Das Kühlgerät nur zur Kühlung und Aufbewahrung von Esswaren verwenden. ● Vor der Reinigung das Gerät ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Näheres dazu im Abschnitt „Reinigung und Pflege“. ● Das Gerät darf nicht verbrannt werden. Näheres dazu im Abschnitt „Umweltschutzhinweise“. ●...
  • Seite 22: Beschreibung Des Geräts, Hauptbestandteile

    ANMERKUNG. Der Hersteller behält sich das Recht vor, die in der Gebrauchsanweisung genannten technischen Eigenschaften des Geräts sowie dessen Ausstattung zu ändern. BESCHREIBUNG DES GERÄTS, HAUPTBESTANDTEILE ACHTUNG! DIE BESTANDTEILE IHRES GEFRIERSCHRANKS KÖNNEN SICH IN ANZAHL UND AUSSEHEN VON DEN HIER BESCHRIEBENEN UNTERSCHEIDEN. Diese Beschreibung gilt für die ganze GEFRIERSCHRANK gruppe.
  • Seite 23: Wechsel Des Türanschlags

    ● ACHTUNG! Der Kühlgerät darf nicht in Kontakt mit Heizungs- Gas- und Abwasserrohre geraten sowie elektrische Geräte nicht berühren. ● Die Lüftungsöffnung an der Oberseite des Kühlgeräts darf nicht abgedeckt werden, eine ungehinderte Lufzirkulation muss gewährleistet sein. Der Zwischenraum zwischen der Oberseite des Kühlschranks und einem darüber befindlichen Möbel sollte mindestens 10 cm betragen (Abb.
  • Seite 24: Temperaturregulierung

    7 – ANZEIGE FÜR STEIGENDE TEMPERATUR, mit Symbol Bei Anstieg der Temperatur auf über -14 ºC leuchtet die Anzeige rot. Si signalisiert: ● Gefrierschrank blieb eine längere Zeit ausgeschaltet, d.h. es wird zum ersten mal eingeschaltet; nach Auftauen oder nach Stromausfall.
  • Seite 25: Übersteigen Sie Die Maximale Einfriermenge Nicht: In Den Modellen 24 Kg In 24 Stunden

    ACHTUNG! Das Kühlgerät darf nicht mehr als drei Tage im Schnellgefriermodus belassen werden, sonst kann der Kompressor kaputtgehen! ● ÜBERSTEIGEN SIE DIE MAXIMALE EINFRIERMENGE NICHT: IN DEN MODELLEN 24 KG IN 24 STUNDEN ● Halten Sie einen Zwischenraum von mindestens 2,5 cm zwischen den Gefrierprodukten und der Zwischenwand ein (Abb.
  • Seite 26: Praktische Ratschläge Und Bemerkungen

    ● Wischen Sie mindestens einmal im Jahr den Staub ab, der sich an derKühlschrankrückwand und auf dem Kompressor angesammelt hat. Zur Reinigung eine weiche Bürste, elektrostatische Tücher oder den Staubsauger benutzen. ● Für die Innen- und Außenreinigung KEINE, körnigen, säure-, alkohol-, oder benzinhaltigen Putzmittel verwenden.
  • Seite 27: Garantieleistungen

    mehr als 70 Prozent. Lüften Sie den Raum, in dem das Kühlgerät steht, beseitigen sie falls möglich die Ursache für die Feuchtigkeit. GARANTIELEISTUNGEN ! FALLS IHR KÜHLGERÄT NICHT MEHR RICHTIG FUNKTIONIERT, ÜBERZEUGEN SIE SICH, OB SIE DIE URSACHE DES NICHT ZUFRIEDENSTELLENDEN BETRIEBS DES GERÄTS NICHT SELBST BEHEBEN KÖNNEN.

Diese Anleitung auch für:

Tk245F 2455s

Inhaltsverzeichnis