Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Samson Audio Anleitungen
  4. Stromversorgung
  5. S phantom
  6. Handbuch

Samson Audio S phantom Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
2-Channel Phantom Power Supply

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samson Audio S phantom

  • Seite 1 2-Channel Phantom Power Supply...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Operating the S Phantom ....5 Manejo del S Phantom ..... 20 Typical Set-up .

  • Seite 3: S Phantom Introduction And Features

    In this manual, you’ll find a more detailed description of the features of the S phantom, as well as a guided tour through the front and rear panels, step-by-step instructions for using the S phan- tom, and full specifications.

  • Seite 4: S Phantom Front And Rear Panel Layout

    S phantom Front and Rear Panel Layout Front Panel Layout   M IC 1 INPUT- XLR balanced input for   M IC 2 INPUT- XLR balanced input 1  2  connecting condenser microphone. for connecting condenser micro- phone.   4 8V ON/OFF switch - When 3  pressed in, the LED illuminates indicating the phantom power is Rear Panel Layout...

  • Seite 5: Operating The S Phantom

    Operating the S Phantom Setting Up the S phantom The basic procedure for setting up and using your S phantom is simple and takes only a few minutes. Remove all packing materials (save them in case of need for future service) and check to make sure that you remove the supplied DC power adapter.

  • Seite 6: Typical Set-Up

    • Lower your master volume level control. • Now, power-down the S phantom supply by removing the AC adapter. Typical Set-up The diagram on the right shows a typical set-up for a project record- ing studio using the S phantom...

  • Seite 7: Wiring Guide

    S phantom Wiring Guide Wiring Guide There are several ways to interface the S phantom, depending on your exact set-up. Follow the cable diagrams below for connecting your gear.

  • Seite 8: S Phantom - Introduction Et Caractéristiques

    S phantom - Introduction et caractéristiques Introduction Merci d'avoir choisi un S phantom de Samson Audio ! Le S phantom est un module d'alimenta- tion fantôme 48 V à deux canaux pouvant alimenter la plupart des micros à condensateur (deux à...

  • Seite 9: S Phantom - Présentation Des Faces Avant Et Arrière

    S phantom - Présentation des faces avant et arrière Face avant   E ntrée MIC 1 INPUT - Entrée XLR symé-   E ntrée MIC 2 INPUT - Entrée XLR 1  2  trique permettant de connecter un micro symétrique permettant de connec- à condensateur. ter un micro à condensateur.

  • Seite 10: Utilisation Du S Phantom

    Utilisation du S phantom Configuration du S phantom La configuration du S phantom est très simple et elle ne prend que quelques minutes. Sortez le S phantom et l'adaptateur secteur de l'emballage (conservez-le pour tout retour en atelier). Mise en garde : Placez les réglages de volume de sortie et d'entrée de la console, du système de sonorisation ou de l'enregistreur au minimum AVANT de connecter ou déconnecter les câbles de vos...

  • Seite 11: Configuration Type

    Utilisation du S phantom Déconnexion du S phantom Suivez cette procédure pour déconnecter votre S phantom : • Réglez le niveau des entrées servant à connecter le S phantom au minimum. • Placez le réglage de volume général au minimum. • Mettez le S phantom hors tension en déconnectant l'adaptateur secteur.

  • Seite 12: Guide De Câblage

    S phantom - Guide de câblage Guide de câblage Il existe plusieurs façons de configurer le S phantom en fonction de votre application spécifique. Consultez ces schémas avant de connecter vos équipements.

  • Seite 13: Einleitung

    Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der S phantom von Samson Audio! Diese 2-Kanal, 48-Volt Phantomspannungsquelle kann fast alle Kondensatormikrofone im Doppelpack mit Spannung versorgen. Die S phantom ist die perfekte Lösung für Anwendungen, bei denen der Einsatz von Kondensatormikrofonen erwünscht ist, aber die verwendeten Mischer, Recorder, PAs oder Verstärker keine Phantomspannung an den Mikrofoneingängen bereitstellen.

  • Seite 14: S Phantom Layout Der Vorder- Und Rückseite

    S phantom Layout der Vorder- und Rückseite Layout der Vorderseite   M IC 1 INPUT - Symmetrischer XLR-Ein-   M IC 2 INPUT - Symmetrischer 1  2  gang zum Anschließen von Kondensator- XLR-Eingang zum Anschließen von mikrofonen. Kondensatormikrofonen.   4 8V ON/OFF-Schalter - Bei 3  gedrückter Taste leuchtet die LED und die Phantomspeisung ist eingeschaltet.

  • Seite 15: S Phantom Bedienen

    S Phantom bedienen S phantom einrichten Die S phantom lässt sich einfach und in wenigen Minuten einrichten. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial (heben Sie es für eine spätere Verwendung gut auf ) und trennen Sie den mitgelieferten DC Netzadapter von der S phantom.

  • Seite 16: Typisches Setup

    S Phantom bedienen S phantom-Verbindung trennen Gehen Sie schrittweise wie folgt vor, um die Kabelverbindungen des Systems zu trennen. • Drehen Sie die Pegelregler bei den Eingangskanälen, an die die S phantom angeschlossen ist, ganz zurück. • Drehen Sie den Master-Pegelregler zurück. • Schalten Sie dann die S phantom aus, indem Sie den AC-Adapter entfernen.

  • Seite 17: S Phantom Verdrahtungsanleitung

    S phantom Verdrahtungsanleitung Verdrahtungsanleitung Abhängig von Ihrem speziellen Setup gibt es mehrere Möglichkeiten, die S phantom in Ihr System zu integrieren. Gehen Sie beim Anschließen Ihrer Geräte nach den folgenden Kabel- diagrammen vor.

  • Seite 18: Introducción Y Características Del S Phantom

    Introducción y características del S phantom Introducción ¡Felicidades y gracias por su compra del S phantom de Samson Audio! El S phantom es una fuente de alimentación fantasma de 48 voltios de dos canales, capaz de pasar voltaje a la mayoría de micrófonos condensadores, con un máximo de dos a la vez.

  • Seite 19: Distribución Del Panel Frontal Y Trasero Del S Phantom

    Distribución del panel frontal y trasero del S phantom Panel frontal   M IC 1 INPUT- Entrada en XLR balanceado   M IC 2 INPUT- Entrada en XLR 1  2  para la conexión de un micrófono balanceado para la conexión de un condensador. micrófono condensador.

  • Seite 20: Manejo Del S Phantom

    Manejo del S Phantom Configuración del S phantom El proceso básico para la configuración y manejo de su S phantom es muy simple y solo le ocupará unos minutos. Separe todo el embalaje y protecciones (pero consérvelos por si necesita usarlos de nuevo en el futuro) y asegúrese de extraer el adaptador de corriente incluido.

  • Seite 21: Configuración Típica

    S phantom. • Baje el control de nivel de volumen master. • Ahora, apague el S phantom simplemente desconectando su adaptador de corriente. Configuración típica El diagrama siguiente le muestra una configuración típica para un estudio de grabación de proyectos en el que se usa el S phantom para la conexión de...

  • Seite 22: Guía De Cableado

    Guía de cableado del S phantom Guía de cableado Existen varias formas de interconectar el S phantom, dependiendo de su configuración concreta. Consulte los diagrama de cables siguientes a la hora de conectar su equipo.

  • Seite 23: S Phantom - Introduzione E Caratteristiche

    PA da usare non dispongono agli ingressi microfonici di alimentazione fantasma. Qualunque sia l'esatta situazione d'uso, l'S phantom è in grado di fornire prestazioni affidabili e di alta qualità, grazie alla solida realizzazione della sua costruzione, basata su di uno chassis in alluminio a estru- sione con piedini in gomma di dimensioni generose.

  • Seite 24: S Phantom - I Pannelli Frontale E Posteriore

    S phantom - I Pannelli Frontale e Posteriore Pannello Frontale   I NGRESSO MIC 1 - ingresso XLR bi-   I NGRESSO MIC 2 - ingresso XLR bilan- 1  2  lanciato per il collegamento di micro- ciato per il collegamento di microfoni a foni a condensatore. condensatore.

  • Seite 25: La Configurazione Dell's Phantom

    La Configurazione dell'S Phantom La Configurazione dell'S phantom La procedura di base per la configurazione e l'uso dell'S phantom è semplice e richiede solo pochi minuti. Eliminate tutti i materiali di imballo (conservateli nel caso vi servano in futuro per evenuali spedizioni in assistenza) ed assicuratevi di aver preso fuori l'alimentatore in CC in dotazione.

  • Seite 26: Configurazione Tipica

    Abbassate, fino a chiuderli, i controlli di livello dei canali di ingresso ai quali avete collegato l'S phantom. • Abbassate il controllo generale di livello del volume. • A questo punto spegnete l'alimentatore S phantom staccandone l'adattatore in CA. Configurazione Tipica Il diagramma a fianco mostra una configurazione tipica per uno studio di registrazione di...

  • Seite 27: Guida Al Cablaggio

    S phantom - Guida al Cablaggio Guida al Cablaggio È possibile interfacciare l'S phantom in molti modi differenti, a seconda dell'esatta configurazio- ne d'uso. Ecco di seguito i diagrammi per il collegamento delle vostre apparecchiature.

  • Seite 28: S Phantom Specifications

    5.65” L x 4.13” W x 2” H (144mm L x 105mm W x 51mm H) Weight 16.5 oz., 419 gm. Specifications are subject to change without notice. S phantom - Caractéristiques techniques Tension d'alimentation fantôme 48 V Connecteurs Entrée Mic 1 XLR symétrique (Broche 1 : Masse, Broche 2 : Plus, Broche 3 :...

  • Seite 29: S Phantom Technische Daten

    144mm L x 105mm B x 51mm H (5.65” L x 4.13” B x 2” H) Gewicht 419 g, 16.5 Unzen Technische Daten können unangekündigt geändert werden. Especificaciones técnicas del S phantom Voltaje de alimentación fantasma 48 voltios Conectores Entrada Mic 1...

  • Seite 30: S Phantom - Specifiche

    S phantom - Specifiche Alimentazione Fantasma 48 Volt Connettori Ingresso Mic Uno XLR Bilanciato (PIN 1 Massa, PIN 2 Caldo, PIN 3 Freddo) Ingresso Mic Due XLR Bilanciato (PIN 1 Massa, PIN 2 Caldo, PIN 3 Freddo) Uscita Mic Uno...
  • Seite 32 Samson Technologies Corp. 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New York 11788-8816 Tel.: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 631-784-2201 www.samsontech.com...

Inhaltsverzeichnis