Seite 1
Gebrauchsanweisung TABORET GAZOWY GAS HOKKER STOVE ГАЗОВАЯ КАСТРЮЛЯ GAS-HOCKERKOCHER Item: 147122 Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie dokładnie Pred uvedením spotrebiča do prevádzky by ste si mali dôkladne przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. prečítať návod na použitie. You should read these user instructions carefully before using Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie diese...
Seite 2
Zachowaj instrukcję urządzenia Keep these instructions with the appliance. Хранить руководство вместе с устройством. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Używaj tego urządzenia tylko na zewnątrz lub w dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Only use this appliance outdoors or in a well ventilated area. Данное...
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf des Gerätes Hendi. Machen Sie sich bitte mit dieser Anleitung noch vor der Inbetriebnahme des Gerätes vertraut, um Schäden durch die unsachgemäße Bedienung zu vermeiden. Den Sicherheitsregeln ist besondere Aufmerksamkeit zu widmen. Sicherheitsregeln •...
• Führen Sie den Austausch der Gasflasche fernab von möglichen Zündquellen durch. • Stellen Sie die Gasflasche immer neben das Gerät und nicht darunter. • Wann immer ein Gasleck erkannt wird, schließen Sie sofort das Gasventil. • Beachten Sie, dass Teile des Gerätes sehr heiß werden können. Tragen Sie Schutzklei- dung (Handschuhe), falls sie es trotzdem berühren müssen.
Seite 24
Verwendungszweck des Gerätes • Das Gerät ist für den professionellen Einsatz ge- kann zu seiner Beschädigung sowie zu Körper- eignet, deshalb darf es nur durch qualifiziertes verletzungen führen. Personal bedient werden. • Jede andere Verwendung des Gerätes gilt als • Das Gerät ist nur für das Kochen einer Vielzahl nicht bestimmungsgemäß.
Sollte die Flamme nicht fortwährend brennen, wiederholen Sie den Vorgang und halten Sie den Bedienk- nopf noch einige Sekunden lang gedrückt. Erlöschen der Flamme 1. Drehen Sie den Bedienknopf in die Position „0“. Nach dem Erlöschen müssen Sie immer das 2.
Seite 26
Sicherheitsvorschriften dies aufheben können. • Lagern Sie Gasflaschen immer aufrecht, sowohl im Gebrauch als auch im Leerzustand. Umrüstanleitung für Hokker 147122 von Propan auf Erdgas und umgekehrt. Notiz: Gilt nicht für Netherland. ACHTUNG! Diese Umrüstung darf nur von einem qualifizierten Ingenieur durchgeführt werden! Sobald die Umrüstung abgeschlossen ist, ersetzen Sie bitte das Typenschild durch die mitgelieferte Alter-...
Seite 27
Garantie Alle innerhalb von einem Jahr nach dem Kaufda- bleiben davon unberührt. Eine in der Garantiefrist tum festgestellten Defekte oder Mängel, die die einzureichende Beanstandung hat die Angabe des Funktionalität des Gerätes beeinträchtigen, wer- Kaufortes und Kaufdatums und in der Anlage einen den auf dem Wege der unentgeltlichen Reparatur Kaufbeleg (z.B.