Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vogel&Noot Anleitungen
  4. Haushaltgeräte
  5. DELLA
  6. Montageanleitung

Vogel&Noot DELLA Montageanleitung

Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Mon t a gea n le it u n g
A s se m bl y ma nu a l
D EL LA
B ad he iz kö rper
B athro o m radiat or
Abbildung 1 / Figure 1 / Schéma 1 / 1. ábra / Rysunek 1 / Obrázek 1
-150
II
A
I
- 40
ACHTUNG! Heizkörperrückansicht • IMPORTANT! Heating element rear view •
ATTENTION! Vue arrière du radiateur • FIGYELEM! A fűtőtest hátulnézete •
UWAGA! Widok grzejnika z tyłu • POZOR! pohled na topné těleso zezadu
[mm]
714
400, 500, 600, 750, 900
1134
400, 500, 600, 750, 900
1470
400, 500, 600, 750, 900
1764
400, 500, 600, 750, 900
Bauhöhe / Height / encom. en hauteur / magasság / Wysokość / konstrukční výška
Baulänge / Width / longueur hors tout / hossz / Szerokość / Konstrukční délka
42 - 64
II
A
X
B
I
[mm]
Abbildung 2 / Figure 2 / Schéma 2 / 2. ábra / Rysunek 2 / Obrázek 2
A
B
Abbildung 3 / Figure 3 / Schéma 3 / 3. ábra / Rysunek 3 / Obrázek 3
[mm]
X
546
966
1302
1596
VOGEL
&
2
5
1
3
8
4
7
I
63 - 73
NOOT
9
6
I
T
DSLNWMAP0A

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Vogel&Noot DELLA

Inhaltszusammenfassung für Vogel&Noot DELLA

  • Seite 1 VOGEL NOOT & Mon t a gea n le it u n g A s se m bl y ma nu a l D EL LA B ad he iz kö rper B athro o m radiat or Abbildung 1 / Figure 1 / Schéma 1 / 1. ábra / Rysunek 1 / Obrázek 1 Abbildung 2 / Figure 2 / Schéma 2 / 2.
  • Seite 2 Asse mbly m an ua l ( GB ) Installation/Montage of bathroom heating element DELLA Heating element description The installation and startup of your bathroom heating element must be performed by an The elegant bathroom heating elements are suitable for central warm water heating with a authorized installation company.
  • Seite 3 Mon tag e d ’ em p l o i ( F) Installation / Montage du radiateur sèche-serviettes DELLA Description du radiateur L‘installation et la mise en service de votre radiateur sèche-serviettes doivent être effec- Les élégants radiateurs sèche-serviettes sont adaptés à des systèmes de chauffage central tuées par des professionnels agréés.
  • Seite 4 Po zawieszeniu grzejnika można podłączyć go do instalacji centralnego ogrzewania. Mo nt ážní n á vo d ( C Z ) Instalace / montáž koupelnových topných těles DELLA Popis topněho tělesa Instalaci a uvedení vašeho koupelnového topného tělesa do provozu musí provést Elegantní...

  • Seite 5: Instrucciones De Montaje

    900 x 1764 implicherebbe un dispendio considerevole. La regolazione della portata idraulica e della temperatura ambiente dei radiatori scaldasalvi- Chiudere i raccordi non utilizzati con i tappi in dotazione, montando lo scarico aria da 1/2” ette si effettua per mezzo di una valvola termostatica montata esternamente ai radiatori.
  • Seite 6 / lunghezza / lungime / ÏÓÌÚ‡Ê̇fl ‰ÎË̇ / åÓÌÚ‡Ê̇ ‰˙ÎÊË̇ / dolžina / širina In st ru ct iuni d e m o nt a re ( R O) Instalarea/montarea corpurilor de incalzire DELLA Descrierea corpurilor de incalzire Instalarea si punerea in functiune a corpului dumneavoastra de incazit se va face de catre Corpurile de incalzire elegante pot fi...

  • Seite 7: Руководство По Монтажу

    РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ ( RU ) УСТАНОВКА И МОНТАЖ ОТОПИТЕЛЬНОГО РАДИАТОРА ДЛЯ ВАННОЙ DELLA ОПИСАНИЕ ОТОПИТЕЛЬНОГО РАДИАТОРА Установка и ввод в эксплуатацию отопительных радиаторов для ванной комнаты должны Элегантные отопительные радиаторы для ванных предназначены для центрального выполняться уполномоченной специализированной фирмой. При монтаже должны...

  • Seite 8: Uput A Z A M Ont A Žu

    ( S LO ) Na vo d i l a z a n a m e s ti t ev Vgradnja/sestavljanje grelnega elementa za kopalnice DELLA Opis grelnega elementa Grelni element za kopalnico sme namestiti in zagnati le pooblaščeno instalacijsko podjetje.