Seite 2
TANDEMBOX intivo / TANDEMBOX antaro Planungsinformation | Planning information | Information de planification | Informazioni per la progettazione | Información de planificación | Informacje dotyczące planowania Schubkasten | Drawer | Tiroir | Cassetto | Höhe | height | hauteur | altezza | altura | wysokość...
Seite 3
Innenschubkasten | Inner drawer | Tiroir à l‘anglaise | Höhe | height | hauteur | altezza | altura | wysokość Cassetto interno | Cajón interior | Szuflada wewnętrzna Platzbedarf im Korpus Space requirements in cabinet Besoin d´encombrement dans le corps de meuble Ingombro nel corpo mobile Espacio ocupado Wymiary zabudowy w korpusie...
Seite 4
TANDEMBOX intivo / TANDEMBOX antaro Befestigung der Korpusschienen | Cabinet profile screw positons | Position de vissage des coulisses corps de meuble | Fissaggio guide sui fianchi | Fijación de las guías al cuerpo del mueble | Montaż prowadnic Spanplattenschraube | Chipboard screws | Vis agglo | Vite per truciolare | Tornillo aglo | Wkręty do płyty wiórowej: Ø...
Seite 5
Beidseitige Verstellung erforderlich | Both sides require adjustment | Réglage nécessaire des deux côtés | È necessario eseguire la regolazione su entrambi i lati | Es posible realizar el ajuste por ambos lados | Wymagana obustronna regulacja Demontage | Removal | Démontage | Smontaggio | Desmontaje | Demontaż...
TANDEMBOX intivo / TANDEMBOX antaro TANDEMBOX intivo TANDEMBOX antaro Ab Korpusbreite > 600 | Starting with cabinet width > 600 | À partir d’une largeur de corps de meuble de > 600 | A partire da una larghezza del corpo mobile > 600 | A partir de un ancho cuerpo de mueble de > 600 | Od szerokości korpusu > 600 mm Demontage | Removal | Démontage | Smontaggio | Desmontaje | Demontaż...
Seite 7
mittig platzieren | centre mount | centrer | posizi- onare al centro | colocación centrada | osadzony środkowo entriegeln | release | déverrouillage | sbloccaggio | desbloquear | odblokowanie deaktivieren | deactivate | Ddsactiver | disattivazione | desactivar | dezaktywacja...
Seite 8
Julius Blum GmbH Beschlägefabrik 6973 Höchst, Austria Tel.: +43 5578 705-0 Fax: +43 5578 705-44 E-Mail: info@blum.com www.blum.com...