Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
RFnivo
®
Inhaltsverzeichnis
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Abmessungen
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Änderungen vorbehalten.
Alle Maße in mm (inch).
RF 3000 d
Füllstand Grenzschalter
Serie RF 3000
Geräteinformation / Betriebsanleitung
Für Druckfehler kann keine Haftung übernommen werden.
Selbstverständlich sind Gerätevarianten außerhalb der
Angaben dieser Geräteinformation möglich.
Bitte sprechen Sie mit unseren technischen Beratern.
gi241014
Seite
2
3
4
5
9
10
11
12
13
13
14
20
22
29
35
36
37
39
41
43
Seite
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für UWT RFnivo RF 3000 Series
Inhaltszusammenfassung für UWT RFnivo RF 3000 Series
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise/ Technische Unterstützung -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Einführung -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Anwendungen -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Technische Daten: Abmessungen Elektrische Daten Mechanische Daten Betriebsbedingungen Transport und Lagerung -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Zulassungen -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Optionen -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Montage -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Elektrischer Anschluss -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Schnellstart --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------... -
Seite 2: Sicherheitshinweise/ Technische Unterstützung
Beschreibung auf dem Gerät ACHTUNG: siehe Bedienungsanleitung für Einzelheiten Erdungsklemme Schutzleiterklemme Technische Unterstützung Bitte wenden Sie sich an den örtlichen Vertriebspartner (Adresse unter www.uwt.de). Ansonsten kontaktieren Sie bitte: UWT GmbH Tel.: 0049 (0)831 57123-0 Westendstr. 5 Fax: 0049 (0)831 76879 D-87488 Betzigau info@uwt.de... -
Seite 3: Einführung
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Einführung Einsatzgebiete Funktion Das Gerät misst die Kapazität zwischen der Sonde und der Das Gerät wird für die Füllstandüberwachung in allen Arten Behälterwand. von Behältern und Silos verwendet. Leistungsfähige Merkmale ermöglichen die Funktion Es ist einsetzbar für alle pulverförmigen und granulierten in einer Vielzahl von schwierigen Anwendungen in Schüttgüter, Schlamm und Flüssigkeiten. -
Seite 4: Anwendungen
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Anwendungen RF 3100 RF 3200 RF 3300 Inaktive Länge um Abstand von Behälterwand zu erreichen • • • Inaktive Länge wegen langem Montagestutzen • • • Vollmelder mit kurzer Länge •... -
Seite 5: Technische Daten
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Technische Daten - Abmessungen Gehäuseausführungen Aluminium Kunststoff PA6 verstärkt Standard Druckfest/ Anschlusskasten in erhöhter Sicherheit Aluminium Druckfest Aluminium Abgesetztes Gehäuse Elektronik im Gehäuse Keine Elektronik im Gehäuse Ausführung beispielhaft mit RF 3100 Verlängerungskabel Montagewinkel Spezielles Triaxialkabel... - Seite 6 RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Technische Daten - Abmessungen Sonden RF 3100 Standardausführung Stabausführung Stabausführung Seilausführung Seilausführung Kürzeste Länge Inaktive Verlängerung Kürzeste Länge Inaktive Verlängerung * Aktiver Schirm Nur Geräte mit Stabausführung sind mit EHEDG Zertifikat verfügbar. Bei Stabausführung mit EHEDG Zertifikat erhöht sich die Länge "L" um 9 mm (0.35"). Prozessanschlüsse: Gewinde Gewinde...
-
Seite 7: Rf 3200 Schwere Ausführung
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Technische Daten - Abmessungen RF 3200 Schwere Ausführung Stabausführung Stabausführung Seilausführung Seilausführung Kürzeste Länge Inaktive Verlängerung Kürzeste Länge Inaktive Verlängerung * Aktiver Schirm Prozessanschlüsse: Gewinde Flansch RF 3000 d Seite gi241014... - Seite 8 RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Technische Daten - Abmessungen RF 3300 Hochtemperaturausführung Seilausführung Stabausführung Stabausführung Seilausführung Inaktive Verlängerung Kürzeste Länge Inaktive Verlängerung Kürzeste Länge * Aktiver Schirm Prozessanschlüsse: Flansch Gewinde Seite RF 3000 d gi241014...
-
Seite 9: Elektrische Daten
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Technische Daten - Elektrische Daten Elektrische Daten Anschlussklemmen 0,14 - 2,5 mm (AWG 26 - 14) Kabel-/ M20 x 1,5 Kabelverschraubung Leitungseinführung NPT 1/2“ Gewindeanschluss NPT 3/4” Gewindeanschluss Klemmbereich (Durchmesser) der vom Hersteller gelieferten Kabelverschraubungen: M20 x 1,5: 6 .. -
Seite 10: Mechanische Daten
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Technische Daten - Mechanische Daten Mechanische Daten Gehäuse Aluminium, pulverbeschichtet, RAL 5010 enzianblau Optional: Kunststoff PA6 verstärkt Dichtung zwischen Gehäuse und Deckel: NBR Dichtung zwischen Gehäuse und Prozessanschluss: NBR Typenschild: Polyesterfolie Gehäuseschutzart IP67 (EN 60529), NEMA Type 4X Prozessanschluss und... -
Seite 11: Betriebsbedingungen
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Technische Daten - Betriebsbedingungen Betriebsbedingungen Umgebungstemperatur -40°C .. +70°C (-40 .. +158°F) Standardgehäuse. Kunststoffgehäuse ohne Ex-Zulassung (Gehäuse) -20°C .. +70°C (-4 .. +158°F) Kunststoffgehäuse mit Ex-Zulassung -40°C .. +60°C (-40 .. +140°F) de- und d-Gehäuse Prozesstemperatur RF 3100/ 3200: -40°C .. -
Seite 12: Transport Und Lagerung
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Technische Daten - Betriebsbedingungen Vibration 1.5 (m/s / Hz entsprechend EN 60068-2-64 Relative Feuchtigkeit 0 - 100%, für Einsatz im Freien geeignet Einsatzhöhe max. 2.000 m (6,562 ft) Erwartete Folgende Parameter haben einen negativen Einfluss auf die zu erwartende Lebensdauer: Produktlebensdauer Hohe Umgebungs- und Prozesstemperatur, korrosive Umgebung, hohe Vibration, hohe Durchsatzrate von abrassivem Schüttgut am Sensorelement. -
Seite 13: Zulassungen
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Zulassungen / Optionen Zulassungen Nicht explosions- EN 61010-1 gefährdete Bereiche* FM/ FMc (General Purpose) TR-CU Explosionsgefährdete ATEX Staub Explosion Schutzart Gehäuse II 1/2D Ex ia/tb IIIC T! Da/Db Bereiche * Gas Explosion druckfest II 2G... -
Seite 14: Montage
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Montage Allgemeine Sicherheitshinweise Behälterdruck Fehlerhafte Installation kann zum Verlust des Prozessdruckes führen. Im Falle von Behälterdruck das Gewinde mit Teflonband abdichten. Zur Flanschabdichtung muss eine Flanschdichtung aus Kunststoff vorgesehen werden. Befestigung Gewinde Das Anzugsmoment des Gewindes darf 80 Nm nicht überschreiten. Gabelschlüssel verwenden, nicht Prozessanschluss am Gehäuse drehen. -
Seite 15: Ehedg Zulassung
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Montage EHEDG Zulassung Metall-Metalldichtung: • Auflage muss flächig und spaltfrei sein. Es darf kein Teflonband o.ä. dazwischen liegen. • Anzugsmoment 100 Nm Die Qualität der bauseitigen Verschweißung mit der Behälterwand muss gemäß den einschlägigen Vorschriften erfolgen (z.B. Spalte, Übergänge, Oberflächenrauheit). Gesamtlänge L + 9 mm (0.35") Wandbündige Einschweißmuffe Metall-... - Seite 16 RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Montage Montage: Stabausführung Aktive Abstände zur aktiven Sonde Sonde beachten Aktive Sonde RICHTIG RICHTIG Waagrechter Einbau Schräger Einbau. Erleichtert Herabfallen von Materialansatz Aktive Aktive Sonde Sonde RICHTIG RICHTIG Langer Stutzen. Starker Materialansatz.
- Seite 17 RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Montage Min. Abstände beachten: zwischen 2 Sensoren, zu metallischer Behälterwand und zu Schutzdach Erdung bei nicht- Es muss die innere oder äußere PE-Klemme als Erdungsreferenz angeschlossen werden. metallischen Behältern Weitere •...
-
Seite 18: Montage: Seilausführung
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Montage Montage: Seilausführung Abstände zur aktiven RICHTIG FALSCH FALSCH Sonde beachten Langer Stutzen. Aktive Sonde Aktive Sonde zwischen Ausführung mit innerhalb Stutzen zylindrischem und konischem inaktiver Länge Silobereich. Material kann bei leerem Silo liegenbleiben RICHTIG Kurzer Stutzen... -
Seite 19: Elektrischer Anschluss
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Elektrischer Anschluss Allgemeine Sicherheitshinweise Sachgemäßer Gebrauch Bei unsachgemäßem Gebrauch des Gerätes ist die elektrische Sicherheit nicht gewährleistet. Schutzleiteranschluss Bevor der elektrische Anschluss vorgenommen wird, muss die Schutzleiterklemme im Geräteinneren angeschlossen werden. Installationsvorschriften Für den elektrischen Anschluss müssen die örtlichen Vorschriften oder VDE 0100 beachtet werden. - Seite 20 RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Elektrischer Anschluss Relais und Transistor- Zum Schutz vor Spannungsspitzen bei induktiven Lasten muss ein Schutz für die Relaiskontakte/ schutz Ausgangstransistoren vorgesehen werden. Schutz gegen statische Das Gehäuse muss in jedem Fall geerdet werden, um statische Aufladung zu vermeiden. Dies ist Aufladung insbesondere bei Anwendungen mit pneumatischer Förderung und nichtmetallischen Behältern wichtig.
-
Seite 21: Allspannung
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Elektrischer Anschluss Anschluss Standardgehäuse d-Gehäuse de-Gehäuse Anschluss- Anschluss- Anschluss- klemmen klemmen klemmen Schutzleiter- Schutzleiter- Schutzleiter- klemme klemme klemme Allspannung Versorgung: Relais DPDT 21 .. 230 V 50/ 60 Hz oder DC ±10% 1,5 VA oder 1,5 W Sicherung im Versorgungskreis: max. 10 A, 250 V, HBC, flink oder träge... -
Seite 22: Schnellstart
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Schnellstart Seite RF 3000 d gi241014... -
Seite 23: Auto Kalibrierung Bei Erstmaligem Einschalten
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Schnellstart Bedienoberfläche Anzeige LEDs: Grün = Relais angezogen Gelb = Relais abgefallen Rot = Wartung (blinkend), Fehler (ein) Auto Kalibrierung bei erstmaligem Einschalten Verhalten bei erstmaligem Einschalten der Versorgungsspannung (Werkseinstellung). Wenn das Gerät aus- und wieder eingeschalten wird, wird diese Kalibrierung NICHT wiederholt. -
Seite 24: Empfindlichkeit
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Schnellstart Schnellstart Menü Anmerkung: Während der Parametereinstellung blinkt die rote LED • Taste MENU wechselt in Schnellstart Menü: Aus Messmodus heraus 3 Sekunden drücken. Anmerkung: Wenn "Code" erscheint, ist ein Zugriffscode erforderlich. Code mit Pfeiltasten einstellen und mit Menü Taste bestätigen. -
Seite 25: Kalibrierung Mit Drucktaste - Kalibrierempfehlung
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Schnellstart Kalibrierung mit Drucktaste - Kalibrierempfehlung Kalibrierung mit Drucktaste ist erforderlich, wenn "Auto Kalibrierung bei erstmaligem Einschalten" nicht erfolgreich war oder wenn das Gerät an einem anderen Ort eingebaut wurde oder wenn sich eine deutliche Änderung des DK Wertes nach Materialwechsel ergeben hat. - Seite 26 RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Schnellstart Kalibrierung mit Drucktaste - Kalibriervorgang - Nur mit freier Sonde Erläuterung zu Kalibriervorgang A Kapazität der freien Sonde B Empfindlichkeit C Schaltpunkt Kapazität D Kapazität der bedeckten Sonde 1. Sicherstellen, dass das Sicherstellen, dass das Gerät richtig montiert Material ausreichend weit und das Material ausreichend weit unterhalb der...
- Seite 27 RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Schnellstart Kalibrierung mit Drucktaste - Kalibriervorgang - Mit freier und bedeckter Sonde Erläuterung zu Kalibriervorgang A Kapazität der freien Sonde B Empfindlichkeit C Schaltpunkt Kapazität D Kapazität der bedeckten Sonde 1. Sicherstellen, dass das Sicherstellen, dass das Gerät richtig montiert Material ausreichend weit und das Material ausreichend weit unterhalb der...
-
Seite 28: Kalibrierung - Allgemeine Punkte
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Schnellstart Kalibrierung - allgemeine Punkte Zurücksetzen auf Es kann notwendig sein, dass ein bereits kalibriertes Gerät erneut eine Kalibrierung beim Einschalten "Auto Kalibrierung bei der Versorgungsspannung durchführen soll (z.B. wenn das Gerät in einen anderen Behälter eingebaut erstmaligem Einschalten"... -
Seite 29: Erweiterte Programmierung
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Erweiterte Programmierung RF 3000 d Seite gi241014... -
Seite 30: Auto Rekalibrierung
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Erweiterte Programmierung - Erweitertes Menü Erweitertes Menü Anmerkung: Während der Parametereinstellung blinkt die rote LED • Taste MENU wechselt in Erweitertes Menü: Aus Messmodus heraus 10 Sekunden drücken. (Taste weiter gedrückt halten, wenn das Gerät nach 3 Sekunden in das Schnellstart Menü springt und A.FSx erscheint) Anmerkung: Wenn "Code"... -
Seite 31: Erweiterte Programmierung - Erweitertes Menü
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Erweiterte Programmierung - Erweitertes Menü Schaltpunkt bedeckt -> frei Erklärung der Schaltpunkte: Kapazität A Kapazität der freien Sonde C Schaltpunkt bedeckt -> frei (Menüpunkt K) D Hysterese (Menüpunkt L) E Schaltpunkt frei -> bedeckt F Kapazität der bedeckten Sonde Werkseinstellung ist niedrigster pF Wert (3 pF). - Seite 32 RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Erweiterte Programmierung - Manuelle Kalibrierung Manuelle Kalibrierung - Kalibrierempfehlung Manuelle Kalibrierung wird für individuelle Anforderungen empfohlen. Die vorliegende Empfehlung gilt für die meisten Anwendungen. Einige kritische Anwendungen (z.B. übermäßiger Materialansatz, außergewöhnliche Montagesituation) sind evtl.
- Seite 33 RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Erweiterte Programmierung - Manuelle Kalibrierung Manuelle Kalibrierung - Kalibriervorgang - Nur mit freier Sonde Anmerkung: Manuelle Kalibrierung muss eingeschaltet sein (Erweitertes Menü, Menüpunkt G) Erläuterung zu Kalibriervorgang: A Kapazität der freien Sonde B Abstand zum Schaltpunkt C Schaltpunkt bedeckt ->...
- Seite 34 RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Erweiterte Programmierung - Manuelle Kalibrierung Manuelle Kalibrierung - Kalibriervorgang - Mit freier und bedeckter Sonde Anmerkung: Manuelle Kalibrierung muss eingeschaltet sein (Erweitertes Menü, Menüpunkt G) Erläuterung zu Kalibriervorgang: A Kapazität der freien Sonde C Schaltpunkt bedeckt ->...
-
Seite 35: Sondenanpassungen
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Sondenanpassungen • Veränderungen an Geräten mit Ex-Zulassungen sind nicht erlaubt. Hersteller muss kontaktiert werden. • Veränderungen können auch die Technischen Daten betreffen (mechanische Stabilität). ACHTUNG: • Veränderungen dürfen nur an der aktiven Sonde erfolgen. Andere Veränderungen zerstören die Sonde. -
Seite 36: Zusammenbau - Abgesetztes Gehäuse/ Fm, Fmc Control Drawing
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Zusammenbau - Abgesetztes Gehäuse / FM, FMc Control drawing Alle Kabelverschraubungen für das d- und de- abgesetzte Gehäuse müssen fest angezogen Gehäuse sein, um die Schutzart zu erreichen. Die Kabelverschraubungen müssen gegen mechanische Beschädigungen geschützt werden. -
Seite 37: Fehlersuche
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Fehlersuche Wartungs- und Fehlermeldungen Anzeige LED Erläuterung Mögliche Ursache/ Lösung Während Messmodus: Unterhalb Messbereich (Under Range). • Sondendefekt oder defekte/ falsche Verkabelung. blinkend Die aktuell gemessene Kapazität ist kleiner Das Relais fällt ab. als 3 pF. -
Seite 38: Allgemeine Punkte
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Fehlersuche Allgemeine Punkte Situation Verhalten der Elektronik Mögliche Ursache Mögliche Lösung Signalausgang zeigt Die aktuell gemessene Gerät ist nicht richtig kalibriert • Erneute Kalibrierung (4) bedeckt, aber Sonde Kapazität (1) ist größer als der Übermäßiger Materialansatz •... -
Seite 39: Wartung
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Wartung Allgemeine Punkte Öffnen des Vor Öffnen des Deckels zu Wartungszwecken Folgendes beachten: Gerätedeckels • Der Deckel darf nicht unter Spannung geöffnet werden. • Keine Staubaufwirbelungen oder Ablagerungen dürfen vorhanden sein. •... -
Seite 40: Reparatur An Zünddurchschlagsicheren Spalten
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Wartung Wechsel Elektronikmodul • Öffnen des Gerätedeckels: siehe Sicherheitshinweise auf voriger Seite • Ex-Anwendungen: Im Gerät muss immer eine Elektronik eingebaut und mit der Sonde verbunden sein. Wenn die Elektronik nicht mit der Sonde verbunden ist, wirkt die Sonde als isolierte Kapazität, was über eine statische Entladung zu Explosion führen kann. -
Seite 41: Hinweise Beim Einsatz In Explosionsgefährdeten Bereichen
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Hinweise beim Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Zonenzuordnung verwendbar ATEX IEC-Ex in Zone Kategorie Equipement Protection Level (EPL) Staub Bereich 20, 21, 22 * Bei leitfähigen Stäuben bestehen ggf. zusätzliche Anforderungen in 21, 22 Errichtungsbestimmungen. - Seite 42 RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Hinweise beim Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Max. Oberflächentemperatur und Temperaturklasse Die Temperatur Kennzeichnung auf dem Typenschild verweist auf die Betriebsanleitung. In den folgenden Tabellen sind die entsprechenden Temperaturwerte dargestellt. Die max. Oberflächentemperatur (bzw. die Temperaturklasse) gibt die maximale Gerätetemperatur an, die im Fehlerfall (gemäß Ex-Definition) auftreten kann. Max. Max. Prozess- Max.
-
Seite 43: Entsorgung
RFnivo Füllstand Grenzschalter ® Serie RF 3000 Geräteinformation / Betriebsanleitung Entsorgung Die Geräte bestehen aus recycelbaren Materialien, Details zu den verwendeten Materialien siehe Kapitel "Technische Daten - Mechanische Daten". Das Recyceln muss durch eine Fachfirma erfolgen. Da die Geräte nicht unter die WEEE Richtlinie 2002/96/EG fallen, dürfen sie nicht zu einer öffentlichen Recycling Station gebracht werden. RF 3000 d Seite gi241014...