Werbung
smartuptv
MANUAL REMOTE CONTROL
Ein – Ausschalten TV
Switch On – Off TV
Marche – Arrêt TV
Poner – apagar TV
Accendere – spegnere TV
Ανοίγω - κλείνω
Fernsehkanal
TV channel
Chaines TV
stazione televisiva
canal de televisión
τηλεοπτικού σταθμού
Seite auf und ab
Page up and down
Page de haut en bas
Pagina su e giù
página arriba y abajo
σελίδα πάνω και κάτω
Fernsehsteuerung
TV control
contrôle de la télévision
Televisione controllo
Televisón controlar
τηλεόραση έλεγχο
Hauptmenü
Mainmenu
Menu principal
Menu Principale
Menú Principal
Κυρίως Μενού
Bestätigen
confirm
confirmer
confermare
confirmar
επιβεβαιώνω
zurück
return
retour
indietro
espalda
πίσω
Zum Hauptmenü
Access the mainmenu
Accéder menu principal
Accesso Principale
Acceso Menú Principal
πρόσβαση Κυρίως Μενού
Kanal wechsel
program change
changement de programme
programma di cambiamento
programa de cambio
αλλαγή προγράμματος
Navigation
Navigator
Navigateur
Navigazione
Navegación
πλοήγηση
Werbung
