Werbung
Remove faceplate
Enlever faceplate
Entfernen Sie faceplate
Quite faceplate
Togliere il faceplate
Verwijder faceplate
面板を取り除いてください
移除 faceplate
Mount iColor Keypad to junction box
Montez le iColor Keypad à la boîte de dérivation
Monte iColor Keypad en la caja de conexiones
iColor Keypadをジャンクションボックスにマウントします。
Fixed Color
Couleur fixe Reparierte
Push buttons to
Farbe Color fijo
Colore riparato
operate keypad
Gerepareerde Kleur
固定された色 固定的顏色
Les boutons de poussée
pour fonctionner le pavé
Variable Color (blue)
numérique
La Couleur variable (le bleu)
Druckknöpfe, Tastatur zu
Veränderliche Farbe (Blau)
bedienen
El Color variable (azul)
Los pulsadores para operar
Il Colore variabile (blu)
teclado numérico
Veranderlijke Kleur (blauw)
I bottoni di comando di
変数 〔変動要素〕 色(青)
operare il tastierino
可变的颜色（蓝色）
Duwknopen om
toetsenpaneel te bedienen
Color Wash
キーパッ ドを動かす押し
La couleur se Lave Färben Sie
ボタン
Wäsche Lavado en color
Colorare il Bucato Kleur Was
操纵小键盘的按钮
水性塗料 颜色洗
Befestigen Sie das iColor Keypad an der Abzweigdose
Montare il iColor Keypad alla scatola di giunzione
将键盘安装到接线盒
Factory default settings
Off
De Ab Lejos
Via da Van
殺します 从
Decrease brightness
Diminuer l'éclat Nehmen Sie Helligkeit ab
Disminuya el brillo Diminuire la luminosità
Neem helderheid af 減少輝度 减少明亮
iColor Keypad
Bevestig iColor Keypad aan de kabeldoos
Attach faceplate to
iColor Keypad
Fixez la plaque frontale au iColor Keypad
Schließen Sie den Bildschirm am iColor Keypad an
Adjunte la placa frontal a iColor Keypad
Fissare lo schermo al iColor Keypad
Bevestig draagvlak aan iColor Keypad
フェイスプレートをiColor Keypadに取り付けます。
将面板连接到键盘
Custom Wash
La coutume se Lave
OFF
Auf Bestellungswäsche
Lavado personalizado
Bucato di usanza Gewoonte Was
習慣洗濯 自定义洗
Increase brightness
Augmenter l'éclat Vermehren Sie Helligkeit
Aumente el brillo Aumentare la luminosità
Neem helderheid toe 輝度を増やしてください 增加明亮
Installation Instructions
3
Rainbow Wash
Arc-en-ciel Regenbogen
Arcoiris Arcobaleno
Regenboog 虹 幻覺
Random Color
Couleur faite au hasard
Zufällige Farbe
Color aleatorio
Colore a caso
Willekeurige Kleur
ランダムな色 隨意的顏色
Werbung
