Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Pinnacle PCTV Kurzanleitung

Dual dvb-t diversity stick
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PCTV:
Quick Start Guide
Kurzanleitung
Notice abrégée
Beknopte handleiding
Guida rapida
Guía de inicio rápido
© 2006 Pinnacle Systems GmbH
PCTV Dual DVB-T
Diversity Stick
41007050
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pinnacle PCTV

  • Seite 1 PCTV Dual DVB-T Diversity Stick Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abrégée Beknopte handleiding Guida rapida Guía de inicio rápido © 2006 Pinnacle Systems GmbH 41007050...
  • Seite 2 Box Contents* / Lieferumfang* / Éléments fournis* / Meegeleverd*/ Contenuto della confezione* / Contenido de la caja* Installation / Installatie / Installazione / Instalación III.
  • Seite 3: Box Contents

    I. Attach antennas (see image I) • Connect the rod antennas included in the package to the antenna jacks in the PCTV Dual DVB-T Diversity Stick. Note: If you would like to use the rod antennas included in the package, place them as high as possible and as close as possible to the window.
  • Seite 4: Installation Und Verwendung

    Komponenten. II. Computer anschließen (siehe Abbildung II) • Bitte schließen Sie den PCTV Dual DVB-T Diversity Stick an einen USB 2.0-Port Ihres PCs an. III. Software installieren Sollte während der Installation das Dialogfenster “Neue Hardware hinzufügen” erscheinen, brechen Sie dieses bitte ab.
  • Seite 5: Éléments Fournis

    II. Raccordement de l’ordinateur (voir illustration II) • Reliez le PCTV Dual DVB-T Diversity Stick à un port USB 2.0 de votre ordinateur. III. Installation du logiciel Si la boîte de dialogue « Ajouter un nouveau périphérique matériel » apparaît en cours d’installation, veuillez la fermer.
  • Seite 6 PCTV Dual DVB-T Diversity Stick Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abrégée Beknopte handleiding Guida rapida Guía de inicio rápido © 2006 Pinnacle Systems GmbH 41007050...
  • Seite 7 Box Contents* / Lieferumfang* / Éléments fournis* / Meegeleverd*/ Contenuto della confezione* / Contenido de la caja* Installation / Installatie / Installazione / Instalación III.
  • Seite 8: Installatie En Gebruik

    II. Computer aansluiten (zie afbeelding II) • Sluit de PCTV Dual DVB-T Diversity Stick aan op een USB 2.0-poort van uw PC. III. Software installeren Indien tijdens de installatie het dialoogvenster "Nieuwe hardware toevoegen" verschijnt, sluit dit dan. •...
  • Seite 9: Contenido De La Caja

    Si durante la instalación aparece el cuadro de diálogo “Agregar nuevo hardware”, ciérrelo pulsando el botón Cancelar. Introduzca el PCTV CD-ROM de instalación en la unidad de CD del ordenador. La instalación se • iniciará automáticamente. A continuación, siga las indicaciones del programa de instalación.
  • Seite 10: Contenuto Della Confezione

    Installazione ed utilizzo I. Collegamento dell’antenne (v. illustrazione I) • Collegare le antenne ad asta fornite in dotazione agli ingressi per antenne del PCTV Dual DVB-T Diversity Stick. Avvertenza: Quando si utilizzano le antenne ad asta fornite in dotazione, posizionarle nella posizione più...

Inhaltsverzeichnis