Werbung
Quicklinks
s t o r e
Customer service • Service clientèle • Kundenservice • Servicio al cliente
Klantenservice • Servizio consumatori • Serviço ao cliente
USA: Call Toll Free Number: 1-(888)-374-4262 Fax: 315-575-4502 11495
North Pennsylvania Suite 110, Carmel, Indiana 46032, U.S.A
Canada: Call Toll Free Number: Appel gratuit: 1-(800)-661-6721
United Kingdom:Keter (UK) Ltd.
Unit 4, Woodgate Business Park, Clapgate Lane,
Birmingham, B32 - 3DB, United Kingdom.
Tel: 0121-5060008, Fax: 0121-4220808
Other European Countries: Keter Europe Gardening
Ericssonstraat 17, Postbus 224, 5120 AE Rijen, the Netherlands.
Tel: 31-1612-28301, Fax: 31-1612-28322
w w w . o u t s t a n d i n g - k e t e r . c o m
by
®
it
A- 1001 -1
5 0 9 5 2 1
o u t
THE VERSATILE HORIZONTAL
OUTDOOR STORAGE UNIT
A s s e m b l y i n s t r u c t i o n s
English
REMISE POLYVALENTE DE
RANGEMENT EN EXTéRIEUR
I n s t r u c t i o n s d e m o n t a g e
Français
die clevere lagerungseinheit
fÜr den außenbereich
M o n t a g e a n l e i t u n g
Deutsch
LA UNIDAD DE ALMACENAJE
MULTIUSO AL AIRE LIBRE
Instrucciones de ensamble
Español
DE MULTI-FUNCTIONELE
BERGING VOOR BUITENSHUIS
M o n t a g e h a n d l e i d i n g
Nederlands
IL VERSATILE PORTATTREZZI
PER ESTERNO
I n s t r u z i o n i d i m o n t a g g i o
Italiano
A UNIDADE DO ARMAZENAMENTO
MULTI-USO AO AR LIVRE
I n s t r u ç õ e s d e m o n t a g e m
Português
Tools, accessories and shelves in illustration are not included.
Les outils, accessoires et étagères figurant sur l'illustration ne sont pas inclus.
Werkzeuge, Zubehör und Regale auf den Abbildungen sind nicht mit inbegriffen.
No se incluyen las herramientas, accesorios y estanterías de la ilustración.
Gereedschap, hulpmiddelen en planken in de illustratie zijn niet inbegrepen.
Gli attrezzi, gli accessori e gli scaffali nell'illustrazione non sono inclusi.
Ferramentas, acessórios e prateleiras na ilustração não estão incluídos.
™
Werbung
Verwandte Anleitungen für Keter Outstanding Store It Out
Inhaltszusammenfassung für Keter Outstanding Store It Out
- Seite 1 Unit 4, Woodgate Business Park, Clapgate Lane, Birmingham, B32 - 3DB, United Kingdom. Tel: 0121-5060008, Fax: 0121-4220808 Other European Countries: Keter Europe Gardening Tools, accessories and shelves in illustration are not included. Les outils, accessoires et étagères figurant sur l'illustration ne sont pas inclus.
- Seite 2 Assembly parts • Pièces à assembler • Montageteile • Piezas de ensamble Onderdelen • Parti di assemblaggio • Peças de montageme WICHTIG: BELANGRIJK: IMPORTANT: IMPORTANTE: IMPORTANTE: IMPORTANTE: IMPORTANT: Bitte wenden Sie Neemt u in geval Veuillez Sírvase contactar In caso di problemi favor entrar em Please contact Customer...
- Seite 3 Recommendation: For easier assembly use lubricant on parts to be assembled (e.g. silicon spray or petroleum jelly). Conseil: Pour faciliter l'assemblage, appliquez un lubrifiant (silicone, vaseline, etc.) sur les pièces à assembler. Empfehlung: Um den Aufbau zu erleichtern, bitte schmieren Sie die Montageteile leicht mit einem Silikone Spray oder mit Vaselin ein.
- Seite 4 Add caps also on the back side of the back panel (W2) (X). Placez également les pastilles ( au dos du panneau arrière (X). Bringen Sie die Abdeckkappen auch an der Außenseite der Rückwand ) an. (W2) Añada tapones también en la parte de atrás del panel posterior (W2) (X).
- Seite 5 Lift here to release lid. Soulevez à l'endroit indiqué pour ouvrir le couvercle. Hier anheben, um den Deckel zu öffnen. Alce aquí para soltar la cubierta. Hier optillen om het deksel te openen. Sollevare qui per aprire il coperchio. Levante aqui para soltar a coberta. Option Opción Optie...
- Seite 6 Opción Optie Opzione • It is optional to purchase Keter shelf supports in order to hang shelves on the back wall of Opção the shed. • Si vous souhaitez fixer des étagères au panneau arrière de votre abri de jardin, vous pouvez vous procurer des supports d'étagères Keter.