Seite 3
Deutsch English Danish Francais Italian Netherlands Norge Portuguese Spanish Svedian...
Seite 4
Vehicle Link 1100 / 1105 Sicherheitshinweise und Quickstart Weitere Anleitungen einschließlich Installationshinweisen, Anwendungsbeispielen und FAQ... finden Sie unter www.boschconnectedvehicle.com Lizenztexte für die im Gerät verwendete Open-Source-Soft- ware sind in der entsprechenden App verfügbar unter: iOS: Einstellungen > App auswählen > Bestätigungen Android: App öffnen >...
Seite 5
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus unsach- gemäßer Verwendung resultieren. Änderungen am Gerät, die vom ursprünglichen Prüfumfang abweichen, sowie die Ver- wendung von Anwendungen, die nicht von der Robert Bosch GmbH genehmigt wurden, müssen der Robert Bosch GmbH mitgeteilt und genehmigt werden.
Gefahr von Sachschäden Unsachgemäßer Gebrauch des Geräts kann zu Bränden und zu anderen Sachschäden führen. Sollte das Gerät Rauch entwick- eln, nach Brennen riechen oder ungewöhnliche Geräusche machen, trennen Sie das Gerät sofort von der OBD-Buchse und betreiben Sie das Gerät nicht wieder. ¶...
Verlust der Gewährleistung Unbefugtes Öffnen des Geräts führt gegebenenfalls zum Er- löschen von Gewährleistungsansprüchen. ¶ Das Gehäuse nicht öffnen! CP-Konformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass das Gerät den grundlegen- den Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmun- gen der Richtlinie RED 2014/53/EU entspricht. Der vollstän- dige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.boschconnectedvehicle.com...
Seite 8
VL 1100 / VL 1105 erfüllt die Kriterien der europäischen Richtlinie WEEE 2012/19/EU. Das Gerät und alle Einzelteile dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Nach Gebrauch sind Sie verpflichtet, das Gerät und alle Einzelteile zu einer Rückgabestelle oder einer Sammelstelle für Elektro- und Elektronikaltgeräte zu bringen.
Technische Daten Eigenschaft Wert / Bereich Abmessungen (B x H x T) 43 x 49 x 21 mm Temperatur: Lagerung und Transport -10 °C – 55 °C Betrieb -30 °C – 60 °C Ruhestrom < 2,4 mA Betriebsspannung (DC) 9 - 16 V Gewicht 12 g RED (Radio Equipment Directive, Funkanlagenricht-...
Seite 64
Robert Bosch GmbH Automotive Service Solutions Franz-Oechsle-Straße 4 73207 Plochingen DEUTSCHLAND www.bosch.com www.boschconnectedvehicle.com 1 279 929 986 | 2018-11-24...