Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sparky Anleitungen
  4. Router
  5. X 85CES Plus
  6. Originalbetriebsanleitung

Sparky X 85CES Plus Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für X 85CES Plus:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ROUTER
Original instructions
OBERFRÄSE
Originalbetriebsanleitung
DEFONCEUSE
Notice originale
FRESATRICE
Istruzioni originali
FRESADORA
Instrucciones de uso originales
TUPIA
Manual original
FREZARKA
www.sparky.eu
850/1100 W
1 – 8
9 – 17
18 – 27
28 – 36
37 – 46
47 – 55
56 – 64
65 – 74
75 – 84
85 – 94
X 85CES Plus
X 110CES Plus
DECLARATION OF CONFORMITY
following directives and the harmonized standards:
2014/30/EU, 2011/65/EU,
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit versichern wir unsere persönliche Haftung, dass Produkt im Abschnitt "Technische Daten" beschrieben" allen einschlägigen
Bestimmungen folgender Richtlinien und entsprechender harmonisierten Standards entspricht:
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
DECLARATION DE CONFORMITE
pertinentes des présentes directives, respectivement aux normes harmonisées:
2014/30/UE, 2011/65/UE,
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
pertinenti della presente direttive e norme armonizzate:
2014/30/UE 2011/65/UE,
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
aplicables de la presente directrices aplicables y las correspondientes normas armonizadas:
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
2014/30/UE, 2011/65/UE,
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
2014/30/EU, 2011/65/EU,
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
2011/65/EU,
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
Signature of authorized person
Manufacturer
SPARKY Power Tools GmbH
Leipziger Str. 20
10117 Berlin, GERMANY
A. Ivanov
6 March 2017
Technical director of SPARKY ELTOS AD
2014/30/EU, 2011/65/EU,
2014/30/UE, 2011/65/UE,
2014/30/UE, 2011/65/UE,
2014/30/EU, 2011/65/EU,
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sparky X 85CES Plus

Inhaltszusammenfassung für Sparky X 85CES Plus

  • Seite 1 EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581. Signature of authorized person Manufacturer SPARKY Power Tools GmbH Leipziger Str. 20 10117 Berlin, GERMANY www.sparky.eu 850/1100 W X 85CES Plus X 110CES Plus A. Ivanov 6 March 2017 Technical director of SPARKY ELTOS AD...
  • Seite 2 BLACK PANTONE185...

  • Seite 11: Einbau

    Lesen Sie die ganze Originalbetriebsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das neu erworbene SPARKY – Elektrowerkzeug in Betrieb nehmen. Beachten Sie besonders die Texte, die mit dem Wört „Warnung“ beginnen. Ihr SPARKY - Elektrowerkzeug besitzt viele Eigenschaften, die Ihre Arbeit erleichtern werden. Bei der Entwicklung dieses Elektrowerkzeuges ist höchste Aufmerksamkeit der Sicherheit, den Betriebseigenschaften...

  • Seite 12: Bedeutung Der Symbole

    BEDEUTUNG DER SYMBOLE Auf dem Typenschild des Elektrowerkzeuges sind spezielle Symbole dargestellt. Sie stellen wichtige Information über das Produkt oder Instruktionen für seine Nutzung dar. Konstantelektronik plus Elektronische Drehzahlvorwahl Entspricht den Anforderungen der Zollunion-Regelungen. Entspricht den Anforderungen der ukrainischen normativen Dokumenten. Lesen Sie die Originalbetriebsanleitung.

  • Seite 13: Technische Daten

    Technische Daten Modell Leistungsaufnahme 850 W 1100 W Elektronische Drehzahlvorwahl Konstantelektronik Werkzeugsaufnahme Ø6; Ø8 mm Ø6; Ø8 mm Schutzklasse (EN 60745-1) GERÄUSCH-/VIBRATIONSINFORMATION Messwerte ermittelt entsprechend EN 60745. Geräuschemissionswerte Der A-bewertete Schalldruckpegel L 88.0 dB (A) 88.0 dB (A) 3.0 dB (A) 3.0 dB (A) Der A-bewertete Schalleistungspegel L 99.0 dB (A)

  • Seite 14: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Allgemeine d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Elektrowerkzeug zu tragen, auf- Sicherheitshinweise zuhängen oder um den Stecker aus der für Elektrowerkzeuge Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Ka- bel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen. Be- schädigte oder verwickelte Kabel erhöhen WARNUNG: Lesen Sie alle Sicher- heitshinweise und Anweisungen.

  • Seite 15: Sicherheitshinweise Für Fräsen

    e) Vermeiden Sie eine abnormale Körper- f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf haltung. Sorgen Sie für einen siche- und sauber. ren Stand und halten Sie jederzeit das werkzeuge mit scharfen Schneidkanten Gleichgewicht. Dadurch können Sie das verklemmen sich weniger und sind leichter Elektrowerkzeug in unerwarteten Situatio- g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zube- f) Tragen Sie geeignete Kleidung.
  • Seite 16 nung zufügen. WARNUNG: Bevor Sie das Elektro- Bevor Sie das Elektro- Werg, Bindfaden, Leitungen u.a. im Arbeits- Sie sicher, dass die Spannung der Spannung, bereich ist untersagt. Eine Spannung, die höher als die Nennspan- beitsbereichs der Maschine. nung ist, kann zu ernsten Verletzungen füh- zeug verursachen.

  • Seite 17: Elemente Des Elektrowerkzeugs

    werkzeug darf nicht verwendet werden auch BEVOR SIE MIT DER ARBEIT in feuchter Umgebeung (wenn es geregnet BEGINNEN Angaben auf dem Typenschild der Maschine übereinstimmen. Elemente des bei abgeschaltetem Schalter ans Netz ange- Elektrowerkzeugs schlossen und vom Netz getrennt. Vor dem Beginn der Arbeit mit der Bohrmaschine machen Sie sich mit allen operativen Besonder- dem Hersteller oder von Servicefachmann heiten und Sicherheitsbedingungen bekannt.
  • Seite 18 sich, dass die Spindelarretierung in Ausgangs- WARNUNG: stellung ist. ratur unter 0 der Stellung „G“ des elektronischen Reglers EINSTELLEN DER FRÄSTIEFE für senkrechten Hub betrieben. Nach einigen Minuten im Leerlauf kann die Maschine auch Die tragende Konsole herunterstellen bis das auf den anderen Stellungen des Reglers ar- Werkzeug das Werkstück berührt, durch den beiten.

  • Seite 19: Wartung

    KY beim Verwenden von Originalersatzteilen chaltenden Bürsten ausgerüstet. Wenn die durchgeführt werden. Bürsten abgenutzt sind, schaltet sich die Ma- Garantie beide Bürsten gleichzeitig durch Originalbürsten im SPARKY – Kundendienst ausgewechselt Die Garantiefrist der SPARKY-Elektrowerkzeu- werden. ge wird im Garantieschein bestimmt. ALLGEMEINE ÜBERPRÜFUNG zurückzuführen sind, bleiben von der Garantie...
  • Seite 67 ..........................65 ......................67 ......68 ....70 ................A/71 ........................71 ........................73 ..........................74...
  • Seite 69 88,0 dB (A) 88,0 dB (A) 3,0 dB (A) 3,0 dB (A) 99,0 dB (A) 99,0 dB (A) 3,0 dB (A) 3,0 dB (A) 4,5 m/s 4,5 m/s...
  • Seite 75 Ø8...
  • Seite 77 ..........................75 ..........................77 ..........78 ..79 ................A/81 ......................B/81 ........................83 ........................... 84...
  • Seite 79 88,0 dB(A) 88,0 dB(A) 3,0 dB(A) 3,0 dB(A) 99,0 dB(A) 99,0 dB(A) 3,0 dB(A) 3,0 dB(A) 4,5 m/s 4,5 m/s...
  • Seite 87 ..........................85 ........................87 ........88 ..........90 .................A/91 ........................ 91 ..........................93 ..........................94...
  • Seite 89 88,0 dB(A) 88,0 dB(A) 3,0 dB(A) 3,0 dB(A) 99,0 dB(A) 99,0 dB(A) 3,0 dB(A) 3,0 dB(A) 4,5 m/s 4,5 m/s...

Diese Anleitung auch für:

X 110ces plus

Inhaltsverzeichnis