Technische Daten Technical Data Caractéristiques Techniques; System-Sendereichweiten - Siemens IR-64K Kurzbeschreibung Und Montagehinweis

Technische Daten
Technical data
Caractéristiques techniques
Betriebsspannung
Operating voltage
Tension d'alimentation U
Brummspannung, Spitze-Spitze
Hum voltage peak-to-peak
Bruit, crête à crête
Welligkeit im Übertragungsbereich
Spitze-Spitze
Ripple voltage in transmission
range peak-to-peak
Tension d'ondulation
crête à crête
Stromaufnahme, typisch
Ausgangswiderstand
Output resistance
Résistance de sortie
Empfangswinkel ohne Sammellinse
Reception angle without focusing
lens
Angle de réception
5TC6 200, 5TC6 201
mit Sammellinse/horizontal
with focusing lens
5TC6 202 - 5TC6 205
Übertragungsbereich (3dB-Grenze)
Transmission range (3dB limit)
Bande de fréquence
transmission (dans la limite des 3
décibels)
Verstärkung
Gain
Taux d'amplification
Regelumfang
Regulating volume
Plage de réglage d'amplification

System-Sendereichweiten

Empfänger-Typ
Sammellinse
focusing lens
lentille
Sender-Typ
5TC6 100,-101,-102,-103
5TC6 104,-105,-106
5TC6 110,-111,-112,-113
10-15V, nom.12V
10-15V,rated 12V
10 à 15V,nom.12V
B
≤1V
≤60mV
12(<20)mA
120Ω
±60°
±25°
38 - 46kHz
de
100dB
77dB
5TC6 200 5TC6 201
nein nein
no
25
25
25
Ausgangsspannung DC für L-Pegel
Output voltage for L-level
Tension de sortie niveau bas
(I =+0,5mA;U
OH
Ausgangsspannung DC für H-Pegel
Output voltage for H-level
Tension de sortie niveau haut
(I =-0,5mA;U
OH
Regelzeitkonstanze
bei Verstärkerungsminderung
Time constant for gain reduction
Constante de temps de réglage
à la diminution de l'amplification
bei Verstärkerungserhöhung
for gain increase
à l'augmentation de l'amplification
Betriebsumgebungstemperatur
Ambient operating temperature
Température ambiante
Lagertemperatur
Storage temperature
Température de stockage
Gehäuseschutzart
Type of enclosure
Indice de protection
5TC6200, 5TC6 201
5TC6202, 5TC6 203
5TC6204, 5TC6 205
Gewicht
Weight
poids
5TC6 200, 5TC6 201
5TC6 202, 5TC6 203
5TC6 204, 5TC6 205
Abmessungen Verpackung
Dimensions of package
Dimensions de l'emballage
5TC6 202
ja
no yes
bei ca. 500lux in m
at ca. 500lux in m
25 30
25 50
25 50
=12V)
B
=12V)
B
5TC6 203 5TC6 204
ja ja
yes yes
bei 10 000lux in m
at 10 000lux in m
30 25
50 40
50 40
1,5V
11,0V
≤10ms
≤500ms
-15 bis +45°C
-30 bis +40°C
IP20
IP30
IP65
ca. 75g
ca. 160g
ca. 210g
200x115x40
5TC6 205
ja
yes
25
40
40