Seite 5
ENGLISH NORSK MAGYAR Warning! Only trained personnel may Advarsel! Høydejusteringskomponentene Figyelem! Csak szakképzett személy replace or repair seat height adjustment til setet inneholder energiakkumulatorer cserélheti ki vagy javíthatja meg az components with energy accumulators. og skal kun erstattes eller repareres av energiaakkumulátoros ülésbeállítási kvalifisert fagperson.
Seite 6
SLOVENSKY SRPSKI BAHASA MALAYSIA Upozornenie! Opravu či výmenu častí Upozorenje! Samo obučeno osoblje Amaran! Hanya kakitangan terlatih yang na nastavenie výšky s elektrickým može zameniti ili popraviti delove za boleh menggantikan atau memperbaiki akumulátorom môže vykonať len podešavanje visine sedišta s energetskim komponen pelarasan ketinggian tempat kvalifikovaná...
Seite 10
ENGLISH NORSK MAGYAR Biztonsági görgők A székeink biztonsági Safety castors Our chairs have safety Sikkerhetshjul Stolene våre har görgőkkel rendelkeznek, melyek castors that brake automatically when sikkerhetshjul som bremser automatisk automatikusan fékeznek, amikor senki no one’s sitting in the chair. So it won’t når ingen sitter i dem.
Seite 11
стулья снабжены колесиками, которые автоматически блокируются, когда на 한국어 стуле никто не сидит. Поэтому стул 바퀴 안전장치 IKEA 의자 바퀴에는 사람이 앉아 не откатится, когда вы встаете. И вы 있지 않을 때 의자가 움직이지 않도록 브레이크 всегда найдете его там, где оставили.