Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Axor Allegroh 36135 Series
Inhaltszusammenfassung für Axor Allegroh 36135 Series
- Seite 1 Montageanleitung Allegroh 36135XXX...
- Seite 2 Ø30 Ø25 Ø30...
- Seite 3 40x4...
- Seite 4 Achtung! Die Armatur muss nach den Let op! Leidingen doorspoelen volgens gültigen Normen montiert, gespült und Norm. De mengkraan vervolgens monteren geprüft werden. en controleren. Attention! La robinetterie doit être Bemærk! Ifølge gældende regler, skal installée, rincée et contrôlée conformément armaturet monteres, skylles igennem og aux normes valables.
- Seite 5 Montage Anschlussschlauch Montage flexible de raccordement Assembly connecting hoses Montaggio flessibile Montaje conexión flexible Montage aansluitslangen Montering tilslutingslangerne Montagem tubo flexível Monta¿ wê¿a przy³¹czeniowego 350 mm SW 11 mm SW 19 mm...
- Seite 6 SW 19 mm 450 mm 450 mm SW 11 mm SW 19 mm...
- Seite 7 Installationskitt mastic d'installation plumbing mastic mastice d'installazione masilla kitt mástique (not included!)
-
Seite 8: Montage
Deutsch Français Montage Montage Kalt- und Warmwasseranschlüssen müssen ausgegli- Il est conseillé d'équilibrer les pressions de l'eau chen werden. chaude et froide. Informations techniques Technische Daten Cette robinetterie est en série equipée Armatur serienmässig mit Waterdimmer d’un waterdimmer (limiteur de débit) (Durchflussbegrenzer) Débit avec waterdimmer à... - Seite 9 English Italiano Assembly Montaggio The pressures of the cold and hot water connections Compensare le differenze di pressione tra i must be balanced. collegamenti dell'acqua fredda e dell'acqua calda. Dati tecnici Technische Daten Questo miscelatore è dotato di serie del This mixer series-produced with water- Waterdim (limitatore di flusso).
-
Seite 10: Montaje
Español Nederlands Montaje Montage Grandes diferencias de presión entre los empalmes Grote drukverschillen tussen de koud- en warm de agua fría y agua caliente deben equilibrarse. wateraansluitingen dienen vermeden te worden. Datos técnicos Technische gegevens Grifo con recuctor de caudal de serie Kraan met Waterdimmer „Waterdimmer“. - Seite 11 Dansk Português Montering Montagem Stor trykkforskel mellem koldt og varmt vand bør Grandes diferenças entre as pressões das águas udjævnes. quente e fria devem ser compensadas. Dados Técnicos Tekninske data Misturadoras produzidas em série com Armaturet er forsynet med Waterdimmer Waterdimmer (limitador de caudal).
-
Seite 12: Wyposa¿Enie Dodatkowe
Polski Monta¿ Wyposa¿enie dodatkowe Zestaw klucza monta¿owego 58085000 Znaczne róznice ciœnieñ na dop³ywach ciep³ej i zimnej (nie zawiera siê) wody musz¹ zostaæ wyrównane. XXX= kody wykoñczenia powierzchni Dane techniczne 000 chrom 090 chrom/zloty Armatura produkowana seryjnie z funkcj¹ 880 chrom mat Waterdimmer (ogranicznik przep³ywu).