E2S MCA112-L1 Bedienungsanleitung

DC units
-
S2
+ S3
Stage 3 Stage 2
AC units
-/C
S2
N~ L~
Stage 2
Please see MA112 Instruction
manual for installation details
relating to the alarm sounder
module of the MCA112-L1.
•
Power supply can be linked internally to sounder using black
terminal blocks and link cables provided.
•
Il est po ssibl e de relier l'al imenta tion en interne à la sirène au
moyen des borni ers no irs e t des câbles de raccord ement fourni s à
cet effet.
•
Die Spann ungsve rsorgu ng ka nn übe r die schwarzen
Ans chluss blöcke und mitge lieferten Ve rbind ungska bel i ntern mit
dem Schal lgebe r verbunden werd en.
•
L'a limentatore può essere coll egato internamen te al la sirena
med iante i mors etti neri e i cavi di colleg amento forni ti.
•
La alimen tació n elé ctrica pued e con ectars e internam ente a la
sirena me diante los b loque s de termina les n egros y los cables de
con exión inclui dos con el conjun to.
•
A a limentação e léctri ca po de ser ligad a intername nte ao avisa dor
son oro utiliza ndo os blocos pre tos d e terminais e os cabos de
liga ção fo rnecid os.
•
Strømfors yning en kan forb indes intern t med alarm gengi veren ved
hjæ lp af sorte klemrækker og de medfølgende forb indels eskabl er.
•
De voedin g kan intern worden aa ngesl oten op de sound er via de
mee geleve rde zwarte conta ctstro ken e n verb indin gskabe ls.
•
Strømtilførsel kan l inkes til alarm horn i ntern t ved å bru ke sva rte
rekkeklem mer og kopli ngskab lene som følger m ed.
S3
•
Strömmen ansluts internt till hö gtala ren me d med följan de sva rta
pli ntblo ck och kabl ar.
Stage 3
Voltage :
Current
consumpt ion
for L.E.D
Voltage range :
beacon
module.
Current mA :
MCA112-L1 - Combined & Dual L.E.D
Marine grade IP66 & IP67 Beacon
-
+
L~ N~
24vdc 48vdc 115vac 230vac 24vac
50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz
10-50vdc 10-50vdc +/-10% +/-10% +/-10%
400mA 230mA 140mA 70mA 380mA
Tel : 0044(0)2087438880 mail : sales@e2s.com
Ø181,00
385,10
170,60
30 30
3 Holes Ø 7.00
166,00
170,60 344,90
30 30
3 Holes Ø 7.00
166,00
Fax : 0044(0)2087404200 web : www.e2s.com