Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Simons Voss Technologies SREL.AV Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Simons Voss Technologies Anleitungen
  4. Antennen
  5. SREL.AV
  6. Handbuch
Simons Voss Technologies SREL.AV Handbuch

Simons Voss Technologies SREL.AV Handbuch

Ausgelagerte antenne für smart relais
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

  • German

  • English
    • Important Information
    • Extended Antenna Srel.av
    • Installation
    • Remarques Importantes
    • Antenne en Déport Srel.av
    • Installation

  • Danish
    • Avvertenze Importanti
    • L'antenna Remota Srel.av
    • Installazione
    • Notas Importantes
    • La Antena Externa Srel.av
    • Instalación
    • Belangri Jke Informatie
    • Externe Antenne Srel.av
    • Installatie
    • Vigtige Oplysninger
    • Udvendig Antenne Srel.av
    • Installation
    • Viktig Information
    • Fristående Antenn Srel.av
    • Installation
    • Важные Указания
    • Наружная Антенна Srel.av
    • Установка
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

SREL.AV · Artikel-Nr. EA20.030200
AUSGELAGERTE ANTENNE FÜR
SMART RELAIS
EXTENDED ANTENNA FOR SMART RELAIS
L'ANTENNE EN DÉPORT DU « SMART RELAIS »
L'ANTENNA REMOTA DELLO SMART RELAIS
LA ANTENA EXTERNA DEL RELÉ SMART
EXTERNE ANTENNE SREL.AV
UDVENDIG ANTENNE TIL SMART RELAIS
FRISTÅENDE ANTENN FÖR SMART RELAIS
НАРУЖНАЯ АНТЕННА ДЛЯ СМАРТ-РЕЛЕ
V-2017-08
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Simons Voss Technologies SREL.AV

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    7, 13 / 14 IMPORTANT INFORMATION ESPAÑOL 8, 13 / 14 EXTENDED ANTENNA SREL.AV NEDERLANDS 9, 13 / 14 INSTALLATION DANSK 10, 13 / 14 SVENSKA 11, 13 / 14 REMARQUES IMPORTANTES РУССКИЙ 12, 13 / 14 L’ANTENNE EN DÉPORT SREL.AV INSTALLATION...

  • Seite 4: Wichtige Hinweise

    Personen, Sachschäden Smart Relais testen. oder andere Schäden haftet die SimonsVoss Technologies GmbH nicht. AUSGELAGERTE ANTENNE SREL.AV Die ausgelagerte Antenne ist ein Zubehör, welches in Verbindung mit einem Smart Relais SREL.ADV eingesetzt wird. Diese Antenne wird verwendet, wenn die Leseentfernung (Transponder zu Smart Relais) vergrößert...
  • Seite 13 Farbe-Color-Couleur-Colori-Color-Kleur-Farve-Färg-Цвет BN=braun-brown-brun-marrone-marrón-bruin-brun-brun- коричневый WH=weiß-white-blanc-bianco-blanco-wit-hvid-vit-белый GN=grün-green-vert-verde-verde-groen-grøn-grön-зеленый GY=grau-grey-gris-grigio-gris-grijs-grå-grå-серый YL=gelb-yellow-jaune-giallo-amarillo-geel-gul-gul-желтый Kabel-Cable-Câble-Cavo-Kabel-Кабель · Länge-Length-Longueur-Lunghezza- Longitud-Lengte- Længde-Längd- Длина 5 m (16.4 ft) · Durchmesser-Diameter-Diamètre- Diametro-Diámetro-Diameter- Диаметр 5 mm (0.2 inches) · Typ-Type-Type-Tipo-Tipo-Type-Typ- Тип LIYCY 5 x 0,14...
  • Seite 16 Über Allegion™ Die SimonsVoss Technologies GmbH gehört zu Allegion und ist damit Teil eines global agierenden Netzwerks. Allegion (NYSE: ALLE) ist ein internationaler Pionier im Bereich Sicherheit mit führenden Marken wie CISA®, Inter- flex®, LCN®, Schlage®, SimonsVoss® und Von Duprin®. Mit dem Schwerpunkt auf Sicherheit rund um Türen und Zutritt bietet Allegion ein breites Spektrum von Lösungen für Privathaushalte, Firmen, Schulen und andere Einrichtun- gen.

Inhaltsverzeichnis