Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
NEDERLANDS
Gefeliciteerd met de aanschaf van uw
Conceptronic Bluetooth Travel Muis.
In deze gebruikershandleiding wordt u stap voor stap uitgelegd hoe u de
Conceptronic Bluetooth Travel Muis kunt installeren en gebruiken.
In geval van problemen adviseren wij u onze support-site te bezoeken (ga
naar: www.conceptronic.net en klik op 'Support'). Hier vindt u een
database met veelgestelde vragen waar u hoogstwaarschijnlijk de oplossing
voor uw probleem kunt vinden.
Heeft u andere vragen over uw product die u niet op de website kunt
vinden, neem dan contact met ons op via e-mail:
support@conceptronic.net
Voor meer informatie over Conceptronic producten kunt u terecht op de
Conceptronic website: www.conceptronic.net.
1.
Inhoud van de verpakking
De volgende onderdelen dienen aanwezig te zijn in de verpakking van de
Conceptronic Bluetooth Travel Muis:
•
Conceptronic Bluetooth Travel Muis
•
2x AAA Oplaadbare batterij
•
USB kabel voor het opladen van de muis
•
Opbergtasje
•
Product CD-ROM
•
Snelstart Handleiding
•
Garantiekaart
Conceptronic CLLMTRAVBT
Gebruikers Handleiding
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Conceptronic CLLMTRAVBT
Inhaltszusammenfassung für Conceptronic CLLMTRAVBT
- Seite 57 In dieser Bedienungsanleitung wird Ihnen Schritt für Schritt gezeigt, wie die Conceptronic Bluetooth Mobilmaus installiert werden muss. Wenn Probleme auftreten sollten, besuchen Sie unsere Support-Seite (unter www.conceptronic.net) und klicken Sie auf ‚Support’. Dort steht Ihnen unsere FAQ-Datenbank mit den häufig gestellten Fragen zur Verfügung.
-
Seite 58: Erläuterungen Zur Bluetooth-Mobilmaus
DEUTSCH Erläuterungen zur Bluetooth-Mobilmaus Beschreibung Linke Maustaste Scroll-Rad und Status-LED-Anzeige Zeigt den Status der Maus an. Rechte Maustaste Batterieabdeckungsknopf Batterieabdeckung Pairing-Taste USB-Ladeanschluss Ein-/Aus-Schalter Lasersensor * * Richten Sie den Laserstrahl NICHT auf Ihre Augen oder auf die Augen anderer! -
Seite 59: Laden Der Bluetooth-Mobilmaus
DEUTSCH Laden der Bluetooth-Mobilmaus Bevor Sie die Bluetooth-Mobilmaus verwenden können, müssen Sie die Batterien aufladen. 3.1 Einlegen der Batterien Drücken Sie den Batterieabdeckungsknopf und schieben Sie die Batterieabdeckung vom Gerät. Legen Sie die 2 im Lieferumfang enthaltenen wiederaufladbaren AAA- Batterien in die Maus ein. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Batterien richtig einlegen;... -
Seite 60: Wiederaufladen Der Batterien
DEUTSCH 3.2 Laden der Batterien Stecken Sie das im Lieferumfang enthaltene USB-Ladekabel im Mini- USB-Port der Bluetooth-Mobilmaus ein. Stecken Sie das andere Ende in einen freien USB-Port Ihres Computers/Notebooks ein. Damit wird die Bluetooth-Mobilmaus aufgeladen. Während dem Laden leuchtet die Status-LED-Anzeige hinter dem Scroll-Rad grün. Hinweis: Beim ersten Aufladen der Bluetooth-Mobilmaus empfehlen wir, diese für 7 Stunden aufzuladen. -
Seite 61: Herstellen Einer Bluetooth-Verbindung
DEUTSCH 4. Herstellen einer Bluetooth-Verbindung Um eine Verbindung zwischen der Bluetooth-Mobilmaus und Ihrem Computer/Notebook herzustellen, muss Ihr Computer/Notebook mit Bluetooth ausgerüstet sein. Es sind mehrere Bluetooth-Software-Stacks verfügbar. In diesem Handbuch werden die folgenden Bluetooth-Software-Stacks beschrieben: - Windows Bluetooth Software Stack (Windows XP SP2 und Vista) - Widcomm Bluetooth Software Stack - IVT Bluesoleil Bluetooth Software Stack - Toshiba Bluetooth Software Stack... - Seite 62 DEUTSCH Daraufhin öffnet sich das Fenster ‚Bluetooth-Geräte’. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Add [Hinzufügen]”. Daraufhin öffnet sich der ‚Add Bluetooth Device Wizard [Bluetooth- Geräteassistent]’. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „My Device is set up and ready to found [Gerät ist eingerichtet und kann erkannt werden]” und klicken Sie auf „Next [Weiter]”.
- Seite 63 DEUTSCH Sobald die Bluetooth-Maus gefunden wurde, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf „Next [Weiter]”. Sie werden vom ‚Bluetooth Device Wizard [Bluetooth-Geräteassistent]’ nach dem Passkey [Kennwortschlüssel] gefragt. Wählen Sie „Don’t use a passkey [Keinen Kennwortschlüssel verwenden]” und klicken Sie auf „Next [Weiter]”. Daraufhin installiert der ‚Bluetooth Device Wizard [Bluetooth- Geräteassistent]’...
- Seite 64 DEUTSCH Nachdem die Bluetooth-Maus installiert wurde, ist der ‘Bluetooth Device Wizard [Bluetooth-Geräteassistent]’ abgeschlossen. Klicken Sie auf „Finish [Fertigstellen]“, um den ‚Bluetooth Device Wizard [Bluetooth-Geräteassistenten]’ zu schließen. Daraufhin erscheint wieder das Fenster ‚Bluetooth Devices [Bluetooth- Geräte]’, in dem die Bluetooth-Maus nun aufgeführt ist. Klicken Sie auf „OK“, um das Fenster ‚Bluetooth Devices [Bluetooth- Geräte]’...
- Seite 65 DEUTSCH 4.2 Widcomm Bluetooth Software Stack Schalten Sie die Bluetooth-Maus über den Powerschalter unten am Gerät ein. Drücken Sie die „Pairing”-Taste auf der Unterseite der Bluetooth- Maus. Daraufhin blinkt die LED-Anzeige hinter dem Scroll-Rad rot. Doppelklicken Sie auf das Symbol „My Bluetooth Places [Meine Bluetooth-Orte]”...
- Seite 66 DEUTSCH Daraufhin sucht die Software nach aktiven Bluetooth-Geräten und zeigt diese auf Ihrem Bildschirm an. Wenn Ihre Bluetooth-Maus nicht gefunden wird, überprüfen Sie mit dem Knopf auf der Unterseite des Geräts, ob die Maus auf „Pairing” eingestellt ist und klicken Sie auf „View devices in range [Geräte in Reichweite anzeigen]”, um erneut nach Bluetooth-Geräten zu suchen.
- Seite 67 DEUTSCH Die Software stellt eine Verbindung mit der Bluetooth-Maus her und zeigt die aktive Verbindung im Fenster ‚My Bluetooth Places [Meine Bluetooth- Orte]’ an. Damit ist die Bluetooth-Maus betriebsbereit. Hinweis: Wenn Sie Ihre Bluetooth-Maus einschalten, stellt diese automatisch eine Verbindung zu Ihrem Computer her.
- Seite 68 DEUTSCH 4.3 IVT Bluesoleil Bluetooth Software Stack Schalten Sie die Bluetooth-Maus über den Powerschalter unten am Gerät ein. Drücken Sie die „Pairing”-Taste auf der Unterseite der Bluetooth- Maus. Daraufhin blinkt die LED-Anzeige hinter dem Scroll-Rad rot. Doppelklicken Sie auf das Symbol „Bluesoleil” auf Ihrem Desktop. Hinweis: Sie können auch auf das Bluetooth-Symbol in der Kontrollleiste Ihres Computers klicken, um das Fenster ‚IVT Bluesoleil’...
- Seite 69 DEUTSCH Wenn Ihre Bluetooth-Maus nicht gefunden wird, überprüfen Sie mit dem Knopf auf der Unterseite des Geräts, ob die Maus auf „Pairing” eingestellt ist und klicken Sie erneut auf die ORANGE Schaltfläche in der Mitte des Fensters, um erneut nach Bluetooth-Geräten zu suchen. Doppelklicken Sie auf die Bluetooth-Maus.
- Seite 70 DEUTSCH Damit ist die Bluetooth-Maus betriebsbereit. Hinweis: Wenn Sie Ihre Bluetooth-Maus einschalten, stellt diese automatisch eine Verbindung zu Ihrem Computer her. 4.4 Toshiba Bluetooth Software Stack Schalten Sie die BT-Mobilmaus über den Powerschalter unten am Gerät ein. Drücken Sie die „Pairing”-Taste auf der Unterseite der BT- Mobilmaus.
- Seite 71 DEUTSCH Daraufhin öffnet sich das Fenster ‚Bluetooth-Settings [Bluetooth- Einstellungen]’. Klicken Sie auf die Schaltfläche „New Connection [Neue Verbindung]”, um den ‚Add New Connection Wizard [Assistenten für neue Verbindungen]’ zu öffnen. Hinweis: Wenn Sie das erste Mal ein Pairing von einem Bluetooth-Gerät mit Ihrem Computer durchführen, öffnet sich der ‚Add New Connection Wizard [Assistent für neue Verbindungen]’...
- Seite 72 DEUTSCH Sobald die Bluetooth-Maus gefunden wurde, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf „Next [Weiter]”. Die Software stellt eine Verbindung mit der Bluetooth-Maus her und zeigt die aktive Verbindung im Fenster ‚Bluetooth Settings [Bluetooth- Einstellungen]’ an. Damit ist die Bluetooth-Maus betriebsbereit. Hinweis: Wenn Sie Ihre Bluetooth-Maus einschalten, stellt diese automatisch eine Verbindung zu Ihrem Computer her.
-
Seite 73: Ändern Der Bluetooth-Maus-Auflösung
DEUTSCH Verwendung der Bluetooth-Mobilmaus 5.1 Verwendung des Scroll-Rads Die Bluetooth-Maus hat ein Scroll-Rad, das sowohl als Scroll-Rad in Windows-Anwendungen als auch als benutzerdefinierte Taste verwendet werden kann. Um die Mitteltaste zu verwenden, drücken Sie das Scroll-Rad herunter. 5.2 Ändern der Bluetooth-Maus-Auflösung Die Bluetooth-Mobilmaus arbeitet mit 2 dpi-Einstellungen: 800dpi und 1600dpi. -
Seite 74: Stromsparfunktionen
DEUTSCH Stromsparfunktionen Die Bluetooth-Mobilmaus bietet die folgenden Energieverwaltungsoptionen, um Batterieleistung zu sparen Die Maus schaltet in den „Sparmodus” um, wenn sie 10 Sekunden lang nicht verwendet wird. Die Maus schaltet in den „Schlafmodus” um, wenn sie 5 Minuten nicht verwendet wird. Drücken Sie eine der Maustasten, um diese aus dem Spar- oder Schlafmodus zu „wecken“.