Spécifications; Operación - Velleman components MONCOLHA5PN4 Bedienungsanleitung

5. Télécommande (voir figure à la p. 2)
1. Bouton mute (son on/off)
2. Bouton ON/OFF
3. Réglage de luminance
4. Réglage de contraste
5. Réglage des couleurs
6. Réglage de volume
7. Bouton d'inversement horizontal de l'image
8. Réglage - dans le menu
9. Bouton Menu (bright→contrast→colour→ volume)
10. Réglage + dans le menu
6. Spécifications
Consultez la table à la page 2.
Le contenu et les spécifications peuvent être modifiées sans notification préalable.
MONCOLHA5PN4 -- MONITOR TFT/LCD 5.6"------ ESPAÑOL
1. Introducción
El MONCOLHA5PN4 está controlado por un microordenador con OSD ("On-Screen Display" = visualización en la
pantalla). Este ordenador le permite ajustar el contraste, el brillo, los colores y el volumen. No olvide de quitar la
película protectora antes de la puesta en marcha.
La garantía se anula automáticamente si el usuario intenta reparar o modificar el aparato él mismo. Lesiones o
daños causados por un uso inapropiado o por descuido de las instrucciones estándar de seguridad y, sobre todo, de
las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán también la garantía. Velleman no será responsable de
ningún daño causado por el descuido de las instrucciones de seguridad de este manual ni de cualquier otro
problema resultante.
2. Descripción del panel frontal (véase figura p. 1)
De la izquierda a la derecha:
Headphones : conexión para auriculares (mono)
LED : siempre ON si el aparato está conectado a 12V
Botón POWER : activación/desactivación del aparato
Botón MENU : selección de los ajustes
Botón "-" : reducción de los valores
Botón "+" : aumento de los valores
Botón L/R : inversión de la imagen posible (izquierdo/derecho)
Botón TIME : permite seleccionar la temporización de desactivación: 0 – 15 – 30 – 45 – 90 – 105 – 120
minutos.
Sensor : sensor del mando a distancia (a la derecha del botón TIME)
Observación: Los ajustes se visualizan al revés invirtiendo la imagen con el botón L/R.
3. Operación
a) Verifique si las conexiones de entrada audio y vídeo se han hecho correctamente (véase "4. Cableado").
b) Pulse MENU para visualizar los ajustes por orden siguiente: Brillo → Colores → Contraste → Volumen → Brillo
→ ... Introduzca los valores con + y -.
MONCOLHA5PN4
- 5 -
VELLEMAN